Drossel ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abdrosseln

• strangula
• strangula (a), a lamina, a inc

abdrosselung

• inchidere prin vana-fluture
• strangulare, laminare, incetinir

abflach(ungs)drossel

• bobina de filtrare /de soc

abgedrosselt

• strangulat,inchis (partial) pr

anodendrossel(spule)

• bobina de soc anodica/in circu

ausgangsdrossel

• soc de iesire

ausgleichdrossel

• soc de compensare

begrenzungsdrossel

• bobina de soc limitatoare,reac

beruhigungsdrosselspule

• bobina de soc de filtraj;soc d

dampfdrosselung

• laminarea/strangularea aburulu

dampfgedrosselter

• abur laminat

doppeldrossel

• bobina de soc dubla

drehdrossel

• variometru

drossel

• sturz

drosseln

• (ec.) a diminua, a micsora; di
• amortiza
• inabusi
• sugruma

drosselung, -, -en,

• diminuare, reducere.

eisendrossel

• bobina de soc cu miez de fier

eisenkerndrossel

• bobina de soc cu miez de fier

entladedrossel

• bobina de soc de descarcare

entstordrossel

• bobina de soc de deparazitare

erdrosseln

• sugruma

erdungsdrossel(spule)

• bobina de soc de punere la pam

fallgewicht(s)drosselklappe

• clapeta tip drossel (fluture)c

filterdrossel

• bobina de soc a filtrului, bob
• traj

gasdrosselgestange

• tija pentru strangularea gazul

gasdrosselklappe

• clapeta de acceleratie

gegendrossel

• bobina de soc de filtraj

gemischdrosselklappe

• fluturas de amestec

generatordrosselspule

• bobina de soc de generator, bo

glattungsdrossel

• soc de filtraj; soc de netezir

hochfrequenzdrossel

• bobina de soc de inalta frecve

hohendrossel

• fluturas/obturator de laminare

importdrosselung, -, -en,

• limitare, reducere a importuri

katodendrosselspule

• bobina de soc in circuitul cat

kerndrossel

• bobina de soc cu miez

kippdrossel

• bobina circuitului de rezonant

kurzschluádrosselspule

• reactor de limitare a curentul

kurzwellendrossel

• bobina de soc pentru unde scur

lambdaaverteladrossel

• bobina de soc an sfert de lung

mesdrossel

• clapeta, fluture de masura

modulationsdrossel

• soc de modulatie

nebenschluádrosselspule

• bobina de inductie legata in d

netzdrossel

• bobina de filtraj / de retea d

niederfrequenzdrossel

• bobina de soc de joasa frecven

oberwellendrossel

• bobina de soc pentru armonice

oldrosselspule

• bobina de soc cu racire in ule

regeldrossel(spule)

• reactor reglabil,bobina (de so

resatzdrossel

• bobina de soc echivalenta

resonanzdrossel

• bobina de soc de rezonanta/a u

resonanzkippdrossel

• bobina de soc dintr-un circuit

ringdrossel

• masina de filat cu inele

saugdrossel

• bobina de absorbtie sau de com

schuádrossel

• masina de filat cu inele pentr

schutzdrossel

• bobina de soc de protectie

siebdrossel

• bobina de soc de filtraj

tastdrossel

• bobina de soc de deparazit.a c

uberspannungsschutzdrossel

• bobina de soc de protectie con
• bobina reflectata

vordrossel

• bobina de soc suplim.(mont.ina

wasserschloágedrosseltes

• castel de echilibru cu reziste