Luft ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

a-entlufter

• dispozitiv de aerisire;drenaj

abluft

• aer evacuat
• aer uzat /viciat
• aer uzat/viciat

abluften

• a aerisi; a ventila;a usca la

abluftgitter

• gratar la gurade aerisire
• gratar pentru evacuarea aerulu

abluftkamin

• cos de aerisire /de aerare

abluftkanal

• canal de aerisire /de aerare

abluftleitung

• conducta de aerisire /de aerar
• conducta de aerisire /deaerare

abluftsauger

• aspirator de aer uzat;exhausto

abluftschacht

• put de aerisire /de aerare

abluftstutzen

• stut de aerisire

abluftventilator

• ventilator deaerisire /deevacu

absaugeluftung

• ventilatie fortata/cu aspirati

absaugentlufter

• ventilator de aspiratie,exhaus

absauglufttemperatur

• temperatura aeruli evacuat

abschluá luftdichter

• inchidere ermetica

achsenluft

• joc in lagar

alterungin der luftbombe

• iimbatranire in bomba cu aer

anfahrluft

• aer pentru pornire

ankerluftspalt

• intrefierul rotorului

anlaáleitung fur preáluft

• conducta de pornire a aerului

anlaáluftbehalter

• rezervor de aer comprimat pent

anlaáluftflasche

• butelie de aer pentru pornire

anlaáluftleitungsschema

• schema conductelor de aer pent

anlasser mit luftkuhlung

• demaror cu racire cu aer

anluften

• a slabi

ansaugeluftleitung

• conducta de aspiratie a aerulu

ansaugluft

• aer aspirat

ansaugluftvorwarmer

• preincalzitor de aer aspirat

antarktikluft

• aer antarctic

apparatluftbehalter

• rezervor de aer comprimat pent

aquatorialluft

• aer ecuatorial

arktikluft

• aer arctic

auáenluftdruck

• presiune atmosferica

auáenzuglufthebel

• levierul regulatorului de aer

aufnahme luftphotogrammetrisc

• fotografiere aerofotogrammetri

auftriebsluftung

• aeraj natural;ventilatie natur

ausluften

• a aerisi,a ventila

auswaschungsskluft

• gol carstic;crapatura formata

autoluftschlauchregenerat

• material regenerat din anvelop

automobillufttreifen

• pneu de automobil

azetylenluftgemisch

• amestec de acetilena si aer

balgluftklappe

• clapeta de aer la burduf

batterieentluftungsstopfen

• buson de aerisire a unei bater

beiluft

• aer fals

beluften

• a ventila, a aerisi

belufter

• aerator

beluftung

• racire cu aer
• ventilatie , aerisire
• ventilatie, aerisire

beluftungs/schlitz/apalt

• fanta de aerisire

beluftungsbecken

• aerofiltru (biofiltru cu aerat

beluftungshahn

• robinet de aerisire

beluftungskanal

• canal de aerisire/de ventilati

beluftungsmotor

• motor pentru ventilatie

beluftungsrohr

• tub/conducta de drenaj,de aeri

beluftungsschacht

• put de aerisire

beluftungsventil

• robinet/ventil de aerisire

bergkluft

• fisura in roca
• prapastie

beton entlufteter

• beton vacuumat

beton lufthaltiger

• beton aerat

betonentluften

• vacuumarea betonului

boden-luft-rakete, -, -n,

• racheta sol-aer.

bodendurchluftung

• aerisirea pamantului / a solul

bodenluft

• aerul din pamant / din sol
• tiraj natural

bodenluftung

• aeratia solului

bremsluft

• aer comprimat pentru frana

bremsluftbohrung

• diametrul conductei de aer la

bremslufter

• ridicator de frana, electromag

bremsluftmotor

• motor de slabire a franei cu a

bremsluftverdichter

• compresor de frana

bremsluftweg

• cursa de slabire a franei

dachentluftung

• vetilatia acoperisului

dachlufter

• ventilator in acoperis

dampfheiáluft

• aer amestecat cu abur

dampfluftgemisch

• amestec de abur cu aer

dampfluftheizung

• incalzire cu aer incalzit cu a

dampfluftpumpe

• pompa de aer cu abur

deckenlufter

• ventilator cu acoperis

deckenluftheizung

• incalzirte de tavan cu aer

dieseldruckluftlocomotive

• locomotiva diesel cu aer compr

doppelluftschraube

• elice dubla/tandem

doppelnaáluftfilter

• filtru dublu umed pentru aer

doppelverbundluftpumpe

• pompa de aer cu dubla expansiu

dralluftruder

• comanda derivei

drehkondensator mit luftdiele

• condensator variabil cu aer (c

druckluft

• comprimat

durchluften

• a ventila, a aerisi

einbruch von luftmassen

• invazie de aer

eindringen der luft

• infiltratie de aer

einheitsluftdiechte

• densitate standard a aerului

einluftungsrohr

• tub de ventilatie

einschlagen von luft

• admisiunea/injectarea/ insufla

einzellufterheizer

• incalyitor de aerindividual;ca

einziehen von luft

• antrenare de aer

einzilinderluftpresser

• compresor monocilindric

eiskluftiges holz

• lemn cu gelivuri

endluftungseinrichtunf

• instalatie de ventilatie/ de a

entfernung der luftlinie

• dist. in linie aeriana(zbor de

entluften

• a desaera,a aerisi;a indepatta

entlufteterziegel

• caramida uscata in aer

entluftumgsziegel

• piesa de ventilatie in zidarie

entluftung

• desaerare