PUMP ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

abyssinian pump

• pompa norton, pompa cu piston tubular

accelerator pump

• pompa de acceleratie
• pompa de acceleratie, pompa de ''sprit

accelerator pump piston

• piston al pompei de acceleratie

acid pump

• pompa de acizi; pompa rezistenta la acizi

agitator pump

• pompa de recirculare

air pump

• pompa de aer;

airlift pump

• pompa de evacuare a apelor cu ajutorul aerului comprimat; pompa mamut

all hands to the pumps !

• toata lumea la lucru !
• toata lumea la pompe !

american pump

• lingura de lacarit

archimede's pump

• elevator arhimede

aspirator pump

• trompa de apa

axial piston pump

• pompa cu pistonase axiale

axial pump

• pompa axiala, pompa elicoidala
• pompa axiala/ elicoidala

back-crank pumping

• pompaj combinat

backwater pump

• pompa pentru apa de recirculatie

barrel exhausting pump

• pompa de transvazare

barrel of pump

• corp de pompa

beam pump

• pompa de adincime actionata cu balansier

beam pumping

• pompaj de adincime

beam pumping production

• exploatare prin pompare de adincime

beam pumping unit

• unitate de pompare cu balansier; centrala de pompare cu balansier

beet chips pump

• pompa pentru taitei de sfecla

bilge pump

• pompa de santina
• pompa de satina

body of pump

• cilindru de pompa

boiler feeding pump

• pompa de alimentatie pentru cazane
• pompa pentru alimentarea cazanului

boiler steam feed pump

• pompa (actionata) cu abur pentru alimentarea cazanului

boiler-water feed pump

• pompa de alimentare cu apa a cazanului

booster pump

• pompa auxiliara/ ajutatoare/ de suprapresiune

boosting pump

• pompa pentru statii de repompare

bore-hole pump

• (min) pompa pentru înstalatii de foraj; (petr) pompa de adancime/ de fund/ de foraj/ de extractie
• pompa pentru înstalatii de foraj;pompa de adancime/ de fund/ de foraj/ de extractie

bored tube pump

• pompa norton/ cu piston tubular

boring pump

• pompa de foraj/ de noroi

bottom-hole pump

• pompa de fund/ de adancime

brine pump

• pompa de saramura

built-on pump

• pompa cu motor, motopompa

built-together pump

• pompa cu motor, motopompa

bull pump

• pompa cu prajini

capacity of a pump

• debit al pompei

car wash pump

• pompa pentru (instalatie de) spalat automobile

cargo oil pump

• pompa de ulei navala

cavern pump

• pompa pentru ape subterane

cellar drainage pump

• pompa pentru desecarea subsolurilor

central pumping station

• centrala de pompare

centrifugal air blower/ pump

• suflanta centrifuga de aer

centrifugal pump

• pompa centrifuga

chain pump

• elevator cu cupe

chamber of a pump

• cilindru de pompa

charge pump

• pompa de alimentare

charging pump

• pompa de alimentare/ de încarcare/ de refulare

circulation pump

• pompa de fluid de foraj; pompa de (re)circulatie

closed-impeller pump

• pompa cu rotor închis

cole pump

• pompa cole/ cu palete fixate pe suprafata unui tambur rotativ

compound steam pump

• pompa cu abur de expansiune fractionata

compression pump

• pompa de încarcare/ de refulare/ de presiune

concrete pump

• pompa de beton

condensate pump

• pompa de condensat

condensation vacuum pump

• pompa de vid de condensare/ de difuziune

condensed-steam pump

• pompa de abur condensat

cone of pumping depression

• con de depresiune a pinzii freatice la pompare

constant-delivery pump

• pompa cu debit constant

controlled-volume pump

• pompa cu debit reglabil

coolant pump

• pompa a sistemului de racire/ pentru lichidul de ungere si racire

crescent pump

• pompa cu sertaras/ cu organ de distributie în forma de secera

crude-oil pump

• pompa de titei

crusher-stemmer with pump

• zdrobitor-dezbrobonitor cu fulopompa (ind. alimentara)

cryogenic turbopump

• turbopompa pentru oxigen lichid (la vehicule spatiale)

delivery pump

• pompa de refulare

differential piston pump

• pompa diferentiala, pompa cu piston diferential

drain arrangement, pumping arrangement

• instalatie de santina

duplex pump

• pompa duplex

electrical pump

• pompa electrica

electromagnetic pump

• pompa electromagnetica

feed pump

• pompa de alimentare

fuel pump

• pompa de combustibil

fuel pump, gasoline pump

• pompa de benzina

gasoline pump, fuel pump

• pompa de benzina

gear pump

• pompa cu roti dintate

grease gun, grease pump

• pistol pentru gresaj, tecalemit

hand deck-pump

• pompa manuala de punte

heat pump

• masina termica / de caldura

hydraulic pump

• pompa hidraulica

impeller pump

• pompa cu palete

injection pump

• pompa de înjectie

jet pump

• pompa cu jet

lift of pump

• inaltimea de refulare a unei pompe

lift pump

• pompa de refulare

manual pump

• pompa de mana

membrane pump

• pompa cu membrana

motor pump

• motopompa

mud pump, slush pump

• pompa de noroi, pompa de namol

oil pump

• pompa de ulei, pompa de ungere

parish pump

• interese locale inguste / marunte

piston pump

• pompa cu piston

plunger pump

• pompa cu piston plonjor

pump

• a umfla cu pompa;a bombarda(fig);a extenua;pantof uºor de bal;pompã;a pompa

pump 1.

• pantof usor de bal (de lac)

pump 2.

• (into ; out of) a pompa (apa , aer etc.) (in ; din)
• a umfla (un cauciuc etc.) cu pompa
• a bombarda / a pisa cu intr
• pompa

pump casing

• corpul pompei

pump cup

• garnitura pompei

pump dry

• a pompa toata apa etc. din , a seca cu pompa