STRAIGHT ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

cold straightening

• indreptare la rece

core-wire-straightening machine

• masina de indreptat sârme pentru miezuri

core_wire_straightening mach.

• masina de indreptat sarma pentru mi

counterbore with straight shank

• adâncitor (de capete de surub) cu coada cilindrica

course laid straight endwise

• strat de caramizi asezate in lung

cross-roll straightening machine

• masina de indreptat cu cilindri oblici

error of straightness; out of straight line

• abatere de la rectiliniaritate

face (straight)

• figura serioasa

filling straightener

• dispozitiv pentru indreptarea batat

globe/straightway cock

• robinet drept/de trecere

half-(straight) line

• raza; semidreapta

hot straightening

• indreptare/dresare la cald

in a straight-line motion

• miscare rectilinie

in a straight_line mition

• miscare rectilinie

infinite straight line

• dreapta de la infinit

intercept form of the equation of a straight line

• ecuatie a dreptei prin taieturi/prin coordonatele la origine

knife-edge straight-edge

• rigla cu marginea ascutita

line straight box

• mansonde racord drept,mufa

make a straightway test

• face o masurare directa

master straight edge

• rigla;linie de control,de ghidare

out of straight line

• abatere de la rectiliniaritate

pivot straightening tool

• dispozitiv de indreptat pivoti

plate levelling/ straightening machine

• masina de indreptat tabla

put wires straight

• indrepta firele telegrafice

rail straightener

• aparat de indreptat sine

rail straightener/

• straightening machine masina/ aparat de indreptat sine

rail straightening

• indreptarea sinelor

rail straightening machine

• masina / aparat de indreptat sine

restraighten

• reajusta

road straights

• sector rectiliniu de drum

roll straightener

• masina de indreptat cu role

section straightening machine

• masina de indreptat profiluri

slope-intercept form of the equation of a straight line

• ecuatie redusa y = mx+n a unei drepte; ecuatie a dreptei prin taieturi

straight

• cinstit
• direct
• drept
• drept, vertical
• in ordine

straight accent

• accent lung

straight amplification

• amplificare directa

straight angle

• unghi multiplu de 180°

straight arch

• arc plat

straight arm

• brat drept

straight armed pulley

• roata de transmisie cu brate (spite

straight bank

• banc cu fise aliniate (in telefonie)

straight barrel vault

• bolta cilindrica dreapta

straight bed

• pat (al strungului) fara degajare/necotit

straight bevel gear

• roata dintata conica cu dinti drept

straight bill of lading

• conosament nominativ

straight binary

• binar pur/simplu

straight boring

• alezarea suprafetelor cilindrice

straight bridge

• pod drept

straight card clothing

• garnitura de carda cu ace drepte

straight chain

• catena normala

straight charge

• incarcatura proprie/directa (a unui ventil de expansiune termostatic cu refrigerent)

straight circulation

• circulatie / spalare directa

straight cross

• cruce dreapta egala

straight cup wheel

• piatra (de rectificat); oala cilind

straight cut

• (saw teeth) rectificare dreapta/plana

straight cut (saw teeth)

• rectificare dreapta / plana

straight dipping in latex

• inmuiere in latex (fara coagulant)

straight distillation

• distilare primara

straight dovetail joint

• imbinare prin caneluri / in coada-d

straight dynamite

• dinamita obisnuita

straight edge

• dreptar, netezitor
• jalon
• lineal

straight extruding nozzle

• cap de extrudare drept

straight faced tool

• cutit cu tais drept

straight file

• pila cu varf tesit / drept

straight fine plier

• cleste de taiat forma dreapta

straight fine pliers

• cleste de taiat in forma dreapta (in orologerie)

straight flat-lap weld

• cusatura de colt concava

straight flute drill

• burghiu cu caneluri drepte

straight fluted reamer

• alezor cu dinti drepti

straight grinding wheel

• disc (de rectificat) cu profil drep

straight hand knitting machine

• masina rectilinie manuala de tricot

straight head

• cap (de extrudare) axial

straight hole

• gaura dreapta; sonda verticala

straight insulator pin

• consola verticala

straight knitters

• tricoteza rectilinie

straight land

• fateta (la dinti de brosa)

straight lime

• cenusar de var alb

straight liming

• cenusarie cu var

straight link

• culisa dreapta

straight loan

• imprumut negarantat

straight magnet

• magnet drept; bara magnetizata

straight matter

• culegere uniforma

straight meter

• contor direct

straight nitroglycerin

• dynamite dinamita cu diatomit ca absorbant al nitroglicerinei

straight nitroglycerin dynamit

• dinamita cu diatomita ca absorbant

straight oil

• ulei fara aditivi

straight pass

• navadire dreapta

straight pit saw

• ferastrau de spintecat lemnul in sc

straight reach

• sector rectiliniu (riu, canal, etc.

straight reach of river

• portiunea dreapta a unui riu

straight reaming

• largire directa (a gaurii de sonda)

straight receiver

• receptor cu amplificare directa

straight reciprocating motion

• miscare rectilinie alternativa

straight resin

• rasina nemodificata

straight rib-top machine

• masina rectilinie de tricotat paten

straight scanning

• explorare progresiva

straight spar

• lonjeron-grinda

straight stem

• etrava dreapta

straight storage system

• alimentare prin acumulatoare

straight strong plier

• cleste puternic de taiat in forma d