Slug ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

blank slug

• rand de albitura

burst slug detector

• detector-indicator al strapungerii mantalei unui cablu

butted slugs

• rânduri puse cap la cap

copper slug

• spira de cupru pentru temporizare (la relee)

fuel slug

• bloc combustibil (nuclear)

fuelslug

• bloc combustibil

lead-and-slug case

• caseta cu dursusi si reglete

linotype slug

• rnd de linotip

plate and slug cutter

• dispozitiv de taiat placi si randur

slug

• cilindru de adaptare; `slug`
• interlinie
• izbi(a)
• lenes
• limax
• miez, bara, bloc, reglet, inhibitor

slug casting

• turnarea randurilor

slug cutter

• dispozitiv de taiat randuri

slug flow

• curgere difazica (intermediara intre curgerea ondulata si curgerea in blocuri)

slug saw

• ferastrau de taiat randuri

slug tuner

• cilindru / piesa de acordare

slug tuning

• acordare prin miez magnetic

sluggard

• lenes

slugged relay

• releu de intârziere/cu actionare temporizata (in manta de cupru)

slugging

• soc de lichid

sluggish

• gros, vascos, lent, inert, cu sensi

sluggish lubricant

• lubrifiant vascos

sluggish market

• piata inactiva/cu activitate lenta

sluggish oil

• ulei vâscos

sluggish servomechanism

• servomecanism cu actiune lenta

sluggishness

• inertie (fotoelement)

sluggishness of the engine

• capacitate slaba de repriza a motorului

slugs of gas

• dopuri de gaze

slugs of oil

• dopuri de titei

uranium slug

• bloc (lingou) de uraniu