TRIM ( EnglishSpanish, Technical ) - Dictionare

amortization of patrimonial property

• amortización de propiedad patrimonial, amortización de los bienes patrimoniales

ask in matrimony

• pedir en matrimonio, pedir la mano de

banns of matrimony

• amonestaciones matrimoniales, banas

be all trimmed up

• estar muy acicalado

be in good trim

• estar en forma

bond of matrimony

• vínculo matrimonial

bonds of matrimony

• vínculos matrimoniales

detriment

• detrimento, daño, perjuicio

detrimental

• perjudicial, lesivo, perjudicador, perjudicante, dañoso

detrimentally

• perjudicialmente

divorce a vinculo matrimonii

• divorcio vincular

ermine-trimmed

• armiñado

in fighting trim

• en guarismo y por extenso, en guarismos y letra, en números y en letras
• en quinto lugar

in perfect trim

• en peligro de muerte
• en sanidad

lace trimming

• juntar con un lazo, enlazar, juntar con un nudo
• rociar con, rociar de

matrimonial

• matrimonial, marital

matrimonial action

• acción sobre un estado de matrimonio

matrimonial cohabitation

• cohabitación marital

matrimonial domicile

• domicilio de un matrimonio

matrimonial inquest

• examen en juicio matrimonial

matrimony

• matrimonio, casamiento, nupcias, connubio

matrimony vine

• arto, cambronera, tamujo

nutriment

• nutrimento, alimento, nutrición

ornamental trimmings for garments

• piezas ornamentales de telas y vestidos, pasamanería

out of trim

• en mal estado

patrimonial

• patriota
• por línea paterna

patrimony

• activos, haberes
• patrimonial, ancestral
• patriótico, patriota

remove the trimming from

• quitar los adornos de, desguarnecer

Secretariat of National Patrimony

• Secretaría del Patrimonio Nacional

smart and trim

• pulcro

to the detriment of

• en perjuicio de, con menoscabo de

trim

• rebajar
• trilogía

trim and neat

• adorno
• grujir, brujir

trim down

• bien vestido, acicalado, pulcro
• rebajar
• recorte de un ordenamiento, limitación de un ordenamiento, limitación de una matriz, recorte de una matriz

trim glass

• rebajar
• recortar, desmochar

trim of an array

• grujir, brujir
• hacerse la barba

trim off

• arreglarse, vestirse bien
• rebajar
• recorte de un ordenamiento, limitación de un ordenamiento, limitación de una matriz, recorte de una matriz

trim one's beard

• recortar el presupuesto
• recortar, desmochar

trim oneself up

• hacerse la barba
• recortar los presupuestos

trim the budget

• arreglarse, vestirse bien
• formar un borde en, ribetear
• recortar el presupuesto

trim the budgets

• recortar el exceso de gastos
• recortar el presupuesto
• recortar los presupuestos

trim the edge of

• adornar el cabello, atusar
• recortar los presupuestos

trim the fat

• apocar las velas
• formar un borde en, ribetear

trim the hair of

• orlar, cairelar
• recortar el exceso de gastos

trim the sails

• adornar el cabello, atusar
• poner puntilla a

trim with a fringe

• apocar las velas
• trimestre

trim with picots

• orlar, cairelar
• trimestral

trimester

• poner puntilla a
• trimestralmente

trimestrial

• trimestre
• verso trímetro, verso trimeter

trimestrially

• proyección trimétrica
• trimestral

trimeter verse

• nítidamente
• trimestralmente

trimetric projection

• decorado
• verso trímetro, verso trimeter

trimly

• proyección trimétrica
• total de honorarios ajustados

trimmed

• armiñado
• nítidamente

trimmed total fees

• decorado
• máquina desbastadora, desbastador, guillotina, recortador
• total de honorarios ajustados

trimmed with ermine

• bobina de ajuste
• total de honorarios ajustados

trimmer

• adorno, aplicación, fleco
• armiñado
• estibador

trimmer coil

• máquina desbastadora, desbastador, guillotina, recortador
• orilladora

trimming

• bobina de ajuste
• orden

trimming machine

• adorno, aplicación, fleco
• trimestral

trimness

• orilladora
• trimorfo

trimonthly

• orden
• trimorfismo

trimorphic

• índice de transacciones a corto plazo
• trimestral

trimorphism

• grupo de tres
• trimorfo

untrim

• quitar los adornos de, desguarnecer

untrimmed

• sin recortar los bordes, sin podar

untrimmed paper

• papel de barba, papel de barbas

valve trimmings

• guarniciones de la válvula, reglajes de la válvula

vinculo matrimonii

• vínculo matrimonial

window trimmer

• decorador de escaparates, decorador de vitrinas, escaparatista

without detriment

• sin perjuicio, sin menoscabo

without detriment to

• sin detrimento para, sin perjuicio para, sin daño para