beschlag ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abnehmerbeschlag

• garnitura cilindrului perietor

absatzbeschlag

• armatura/accesorii pentru tocu

bandbeschlag

• garnitura de carda

baubeschlag

• garnitura/ornamentatie metalic
• intarire/armatura metalica pen

beschlag

• a captusi
• armatura
• depunere de abur umed;condensa
• ferecatura, acoperire, captusire
• feronerie
• ferura
• frararia caroseriei
• garnitura, ornamentatie, feroner
• garnitura, tragerea garniturii
• potcovit
• sechestru

beschlag ausgebrochener

• garnitura cu ace rupte

beschlag der trommel

• a imbraca tamburul cu garnitur

beschlagarbeit

• cioplire,lacatuserie de binale

beschlagblech

• tabla pentru frecare/intarire/

beschlagen

• a capitona
• a ciopli
• a se aburi
• fixa
• popri
• potcovi

beschlagen mit feuchtigkeit

• a se aburi

beschlagenes holz

• lemn cioplit

beschlaghammer

• ciocan de fitingarie
• ciocan de potcovit

beschlagkitt

• chit de egalizare/de grunduit/

beschlaglucke

• rost/deschizatura/spartura in

beschlagnadel

• ac de tapiterie

beschlagnagel

• cui de tapiterie,cui de tabla

beschlagnahme

• confiscare
• confiscare, rechizitie

beschlagnahme, -n,

• (jur.) confiscare; sechestru,

beschlagnahmerisiko, -s, -s,

• risc de confiscare, de sechest

beschlagnummer

• gradul de finete al stratului

beschlagornament

• armatura ornamentala

beschlagschluá

• nod

beschlagstoff

• suport pentru garnitura

beschlagstreifen

• banda de garnitura

blechbeschlag

• feronerie de tabla

bodenbeschlag

• captuseala de fund
• invelisul fundului

bohlenbeschlag

• armarea podelei / a platelajul

brunnenbeschlag

• armatura fantanii / a putului

deckebeschlag

• garnitura linealului (al capac

deckelbeschlagaufziehvorricht

• masina pentru imbracarea capac

eckbeschlag

• intaritor metalic de colt

eisenbeschlag

• feronerie

fensterbeschlag

• armatura de fereastra

flgugelbeschlag

• ferura de prindere a aripii

flugelbeschlag

• ferura de prindere a aripii

folugelbeschlag

• ferura de prindere a aripii

gurtelbeschlag

• garnitura/ornamentatie/centura

hackchenbeschlag

• acele ganiturii elastice de ca
• garnitura elastica de carda

holmbeschlag

• ferura lonjeronului

hufbeschlag

• potcovit

kistenbeschlag

• feronerie pentru lazi

kratze/band beschlag

• garnitura de carda

krempelbeschlag

• garnitura de carda

kreuzbeschlag

• feronerie/armatura in forma de

kupferbeschlag

• feronerie/armatura de cupru

metallbeschlag

• feronerie

nickelbeschlag

• feronerie de nichel

ofenbeschlagen

• armatura cuptorului

oxydbeschlag

• strat / pelicula de oxid

rahmenbeschlag

• accesoriile sasiului/ale cadru

ringbeschlag

• virola (armatura)

rohbeschlagen

• a ciopli brut

schiffsbeschlag

• dublajul de arama a fundului

sohlenbeschlag

• tinte

torbeschlag

• banda metalica de solidarizare

trommelbeschlag

• garnitura de tambur

turbeschlag

• feronerie de usa

uferbeschlag

• captusirea malului

umfangsauáenbeschlag

• armatura elicei
• armatura periferica

vierkantig beschlagenes holz

• lemn cioplit pe patru parti,ec

zierbeschlag

• feronerie de ornamentatie

zinkbeschlag

• invelire cu tabla de zinc