bewei ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

ahnlichkeitsbeweis

• demonstratie prin analogie

ast einer beweisfigur

• ramura unei configuratii demon

aushebeweiche

• macaz de ridicare a vagonetelo

beweinen

• plinge

beweis

• demonstratie,deductie,inferent
• dovada

beweis, -es, -e,

• dovada, proba, marturie; schla

beweisantrag, -(e)s, -trage,

• (jur.) cerere pentru administr

beweisantretung, -en,

• (jur.) cerere pentru administr

beweisantritt, -(e)s, e,

• (jur.) cerere pentru administr

beweisast

• ramura a unei demonstratii

beweisaufnahme, -n,

• (jur.) cercetare a probelor,a

beweisaufnahme, -n, (2)

• in die ~ eintreten a intra in

beweisbar

• care poate fi dovedit, probat.
• demonstrabil

beweisbarkeit

• demonstrabilitate,derivabilita

beweisen

• (jur.) a dovedi, a proba; durc

beweiserhebung, -, -en,

• (jur.) 1. utilizare, administr

beweisfaden

• fir al unei demonstratii,fir d

beweisfigur

• configuratie demonstrativa

beweisfrist, -en,

• (jur.) termen acordat pentru p

beweisfuhrung

• demonstratie

beweisfuhrung, -en,

• a) argumentare, administrare a

beweisfuhrung, -en, (2)

• logische ~ succesiune logica a

beweisgegenstand, -(e)s, -stan

• (jur.) obiect, scop al demonst

beweisgrund, -(e)s, -grunde,

• argument.

beweislast, -,

• (jur.) obligatia producerii de

beweismaterial, -s, -ien,

• (jur.) proba, dovada, material

beweismittel, -s, -,

• (jur.) proba, dovada.

beweisnot, -,

• lipsa de probe (pentru a doved

beweispflicht, -,

• (jur.) obligatie de a produce

beweispflichtig

• (jur.) care trebuie dovedit.

beweisstuck, -(e)s, -e,

• (jur.) 1. proba, act probatori

beweistheorie

• teoria demonstratiei

beweisverfahren, -s, -,

• (jur.) probatoriu.

faden einer beweisfigur

• fir demonstrativ
• firul unei configuratii demons

gegenbeweis, -es, -e,

• contraexemplu, contraargument;

gewolbeweite

• deschiderea boltii

indizienbeweis, -es, -e,

• jur.) proba bazata pe prezumti

rangeines beweiss

• rangul unei demostratii

sachbeweis, -es, -e,

• proba materiala, dovada certa.

schuldbeweis

• corp delict

unbeweisbar

• nedemonstrabil,care nu poate f

verschiebeweiche

• ac de manevra / de triere

wahrheitsbeweis, -es, -e,

• (jur.) dovada a veridicitatii.

widerspruchbeweis

• demonstratie prin reducere la

zeugenbeweis, -es, -e,

• proba cu martori.