bol ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abolish

• aboli
• desfiinta (a)

abolishable

• care poate fi abolit, anulat

abolishment

• abolire, desfiintare

abolition

• abolire, desfiintare

abolitionism

• abolitionism

abolitionist

• abolitionist

adjuster bolt

• surub de reglare

amphibole

• amfibol
• pargasit

amphibolite

• amfibolit

amphibology

• amfibologie, ambiguitate; cuvânt/expresie ambigua

anabolism

• anabolism

anchor bolt

• bulon de ancorare
• surub de fundatie

anchoring bolt

• bolt de ancorare

apron clamping bolt

• surub de fixare a placii pivotante (la seping)

arc-hyperbolic function

• functie hiperbolica inversa

asbolan

• asbolan

asbolan; asbolite

• asbolan

asbolite

• asbolan

ball-headed bolt

• surub cu cap sferic / semirotund

ball_headed bolt

• surub cu cap sferic/semirotund

beginner's all-purpose symbolic instruction code (BASIC)

• limbaj de programare BASIC (cod de instructiuni simbolic de uz general pentru incepatori)

belting bolt

• surub cu cap plat pentru innadit curele

black bolt

• surub brut

blank bolt

• surub brut

bold

• clar
• curajos
• indraznet
• indrazni (a)
• obraznic

bold face

• caractere aldine

bold letter

• aldina, grasa

bold roman

• antiqua negre

bold rule

• linie neagra

bold-face (b.f., bold.)

• caractere grase / aldine

boldness

• indrazneala
• obraznicie

bold_face type

• caractere grase/ aldine

bole

• amestec adeziv pentru aurire
• amestec pentru adeziv pentru aurire

boletic acid

• acid trans_fumaric

bolide

• bolid

bollard

• baba
• baba de chei/de amarare bolard
• borna
• opritor

bollard eye

• gasa

bolognan spar

• baritina

bolograph

• bolograf

bolometer

• bolometru

bolometer mount

• cap bolometric
• suport de termistor

bolometric instrument

• aparat termic cu rezistenta
• bolometru

bolometric power meter

• wattmetru electronic

boloney

• (e.a.) salam; vorbe fara sens

Bolshevik

• bolsevic; de bolsevic

bolson

• desert deluros, ondulat

bolster

• aparatoare de frecare
• bucsa fusului
• crapodina fusului
• cuzinet
• guler
• sprijini (a)
• suport
• sustine (a)

bolster plate

• placa de reazem/de presiune

bolster up

• a sprijini, a sustine

bolt

• ax
• bolt
• broasca
• bucla netaiata a fasciculei
• bulon
• cerceta (a)examina (a)
• cerne (a)
• cotorul fasciculei
• deget
• dorn
• fixa (a)/a imbina cu bolturi
• imbinare in gat_de_lup
• lacat
• percutor
• piron
• pivot
• rupe la fuga (a)
• scutura (a)
• splint
• stift pentru sarnier
• sul de panza de vele
• surub
• trece prin ciur (a)/prin sita
• zavor
• zavora (a)
• zavori (a)

bolt and joint

• balama pentru capacul ceasornicului

bolt and nut

• surub cu piulita

bolt bearing pressure

• presiune de glaf/pe intrados

bolt cam

• cama cu bolt (la masina de tricotat

bolt chisel

• dalta crucisa

bolt circle

• centrele gaurilor (la flansa)

bolt core

• tija bulonului

bolt croppers

• foarfece pentru taierea / retezarea buloanelor

bolt cutter

• masina de filetat buloane

bolt handle

• bulon de broasca
• clanta

bolt head

• capul surubului/bulonului

bolt hole

• gaura de bulon

bolt hook

• surub cu cap ciocan
• surub cu cap ciocan, crampon
• surub cu gheara
• surub de strangere

bolt nab

• carlig de blocare/de inchidere

bolt nab/staple

• cârlig de blocare / de inchidere

bolt nut

• piulita

bolt of flange

• bolt/surub de flansa

bolt staple

• carlig de blocare /de inchidere
• carlig de blocare/de inchidere

bolt stock

• otel pentru suruburi

bolt thread cutting machine

• masina de filetat buloane

bolt threaded at both ends

• tija filitata la ambele extremitati

bolt tooth

• fusul angrenajului in lanterna

bolt wire

• sarma pentru suruburi

bolt with head

• bulon/surub cu cap

bolt(-hole) circle

• cerc al centrelor gaurilor (la flanse)

bolt-pitch circle

• cerc al centrelor gaurilor (la flanse)

bolta ogivala

• ogiva,arc gotic

boltchisel

• sapa_cruce

bolted

• asamblat prin buloane, bulonat

bolted connection/joint

• asamblare bulonata

bolted pipe joint

• imbinare de tevi cu filet

bolted plug-and-socket

• priza de curent filetata

bolted plug_and_socket

• priza de curent filetata

bolted union

• legatura/imbinare prin buloane,cu c

bolter

• ferastrau de spintecat
• sita

bolter cloth

• tesatura pentru site

bolting

• ancorare
• bulonare
• fixare cu suruburi

bolting cloth

• tesatura pentru site

bolting lug

• bosaj pentru bulon

bolting machine/mill

• masina de ciuruire

boltrope

• grandee

boltzmann's constant

• constanta lui boltzmann

Boltzmann's constant

• constanta lui Boltzmann

bolt_hole circle

• cercul centrelor gaurilor (la flans

bolt_pitch circle

• cercul centrelor gaurilor (la flans

brush bolt

• tija a port periilor

butterfly bolt

• surub cu cap fluture

cam bolt

• bolt (de blocare) cu cama

carbolate

• fenolat

carbolic acid

• fenol,acid carbolic