cement ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

acidproof cement

• ciment antiacid

actual displacement

• volum deplasat real; cilindree reala

advancement

• inaintare
• progres

aerated cement

• gazo_beton

aerated cement block

• bloc de gazo_beton

aerated cement/concrete block

• bloc de gazbeton

alumina cement

• ciment aluminos

aluminous cement

• ciment aluminos/topit

angle of displacement

• unghi de deplasare

angular displacement

• decalaj unghiular
• deplasare/deviatie unghiulara

announcement

• anunt
• anunt(are)

argillaceous cementing

• material de cimentare (de legatura) argilos

argillanceous cementing mater

• ciment (de legatura) argilos

argillanceous cementing mater.

• material de cimentare argilos

artificial cementation

• stabilizare a terenului de fundatie

asbestos cement

• azbociment

asbestos _cement pipe

• tub de azbociment

asphalt cement

• ciment asfaltic

asphaltic cement

• bitum asfaltic rutier

automatic displacement control

• reglare automata a debitului

bagged cement

• ciment in saci

basing cement

• ciment / chit pentru lipirea soclului (unui tub electronic)

bituminous cement

• mastic de asfalt

blast-furnace cement

• ciment de furnal / de zgura

blast-furnace slag cement

• ciment de furnal / de zgura

blast_furnace cement

• ciment de furnal/de zgura

blast_furnace slag cement

• ciment de furnal de zgura

body cement

• chit de caroserie

brush displacement

• decalaj al periilor

bulk cement

• ciment in vrac

bulk cement plant

• siloz de ciment

calcareous cement

• ciment calcaros

calcareous cementing material

• ciment (de legatura) calcaros
• material de cimentare calcaros

capable of being cemented/hard

• calibil
• intaribil (care se poate intari)

capable of being cemented/hardened

• (met) calibil; (plast) care se poate intari

capacity displacement

• capacitate cilindrica, cilindree

capping cement

• chit pentru soclul becurilor electrice/tuburilor electronice

casing cementing

• cimentarea coloanei

casing cementing job

• operatie de cementare a coloanei

cement

• adeziv, clei
• cementa (a), cimenta (a), face priz
• lega (a)
• mastic, liant
• praf pentru reparat cadranele email

cement (bucket) elevator

• elevator cu cupe pentru ciment

cement (mortar) rendering

• tencuiala de mortar de ciment

cement a string of casing

• cimenta coloana (a)

cement batcher

• aparat/dispozitiv pentru dozarea cimentului

cement bin

• siloz de ciment

cement binding

• priza a cimentului

cement brand

• marca cimentului

cement carbon

• carbon pentru cementare

cement casing shoe

• sabot/siu de cimentare

cement clinker

• clincher de ciment

cement concrete gunite machine

• aparat pneumatic detorcretat mortar

cement coping

• sapa de ciment

cement duct

• conducta/tub de beton (pentru cabluri)

cement dump

• lingura de cimentare

cement dump bailer

• lingura de cimentare

cement factor

• continut de ciment

cement finish

• sapa de ciment

cement floor

• pardoseala de ciment

cement flooring

• sapa de ciment

cement grout

• lapte de ciment

cement grouting

• cimentare, lapte de ciment

cement gun

• masina/pistol/injector de torcretat

cement hardener

• accelerator de priza a cimentului

cement hauler

• vehicul pentru transportul cimentul

cement hopper

• pâlnie/buncar de ciment

cement industry

• industria cimentului

cement injection

• injectare/pompare a cimentului

cement injector

• injector de ciment

cement job

• operatie de cimentare

cement kiln

• cuptor de ciment

cement klin

• cuptor de ciment

cement laying-on machine

• masina de torcretat

cement laying_on machine

• masina de aplicat un strat de cimen
• masina de torcetat

cement level

• oglinda de ciment

cement mark

• marca cimentului

cement milk

• lapte de ciment

cement mill

• fabrica/moara de ciment

cement mixer

• amestecator de ciment,mixer,malaxor

cement mortar

• mortar de ciment

cement mortar rendering/plaste

• tencuiala de mortar de ciment

cement of portland cement fur

• ciment de furnal/de zgura

cement paint

• vopsea de ciment

cement paste

• pasta de ciment

cement pipe

• tub de ciment

cement plaster

• tencuiala de ciment

cement plaster finish

• tencuiala de mortar de ciment

cement plug

• dop de ciment ,podul talpii

cement plug of inside casing

• dop de ciment in coloana

cement proportioning screw

• transportor cu melc pentru dozarea cimentului

cement rendering

• tencuiala de mortar de ciment

cement retainer

• inel de retinere, retinator de cime

cement roof tile

• tigla de ciment

cement sack paper

• hartie pentru saci de ciment

cement set(ting) accelerator

• accelerator de priza a cimentului

cement set(ting) retarder

• incetinitor/intârzietor de priza a cimentului

cement silo

• siloz de ciment

cement slab finish

• sapa de ciment

cement slurry

• pasta/lapte/barbotina de ciment

cement steel

• otel de convertizor

cement treated soil

• sol tratat cu ciment