chant ( FrenchRomanian, Standard ) - Dictionare

agent dessechant

• agent de uscare

aguichante, aguicheur

• ademenitor, ispititor, provocator, coc

aguicheur, aguichant

• exprima un sentiment (bucurie, plac

allechant

• apetisant
• atragator

allechante

• apetisanta
• atragatoare

angle tranchant

• unghi de taiere

approchant

• apropiat, asemanator, similar, analog.

arete tranchante

• muche aschietoare
• tais, muchie aschietoare

attachant

• atragator, atractiv, placut, captiv

bacchante

• bacanta, preoteasa a cultului lui b

bidon pour prelever les echantillons

• gradelnita

bord tranchant du poingon

• muchie taietoare a poansonului

bouteille a prelever des echantillons

• flacon de luat probe

brochant

• peste toate necazurile, ca o culme a g

calibre, echantillon

• sablon

catalogue de caracteres, echantillon d

• probar de litere

chant

• cant
• cantat
• cantec
• canto

chant de l'arc electrique

• zgomot al arcului electric

chant m.

• margine, muchie, cant

chantage

• santaj; a face santaj, a santaja; a fi

chantant

• cantabil, care se poate canta usor;

chanteau

• bucata de stofa.

chantefable

• poveste medievala continand parti reci

chantepleure

• palnie cu coada lunga perforata.

chanter

• a canta

chanterelle

• coarda cea mai subtire a unui instr
• echer cu brate mobile folosit de tampl

chanteur

• cantaret

chanteuse

• cantareata

chantier

• santier

chantier chassant

• galerie principala

chantier d'abattage

• abataj(loc de munca)

chantier d'embarcation

• cavalet

chantier d'essai

• santier de studii / de incercari

chantier d'impregnation des traverses

• instalatie de impregnat traverse

chantier de battage (aire)electrifie(e

• are electrificata

chantier de battage ;aire

• arie

chantier de battage;(aire) mecanise(e)

• arie mecanizata

chantier de chargement

• platforma de incarcare

chantier de coulee

• hala / suprafata de turnare

chantier de debarquement / de decharge

• rampa de descarcare

chantier de fonderie

• suprafata de turnare

chantier de montage

• platforma de montare

chantier de moulage

• suprafala de formare

chantier de nettoyage des pieces

• suprafata de curatire a pieselor

chantier de prefabrication

• santier de prefabricate

chantier de travail

• santier de lucru

chantier de triage

• statie de triere, triaj

chantier du fond

• loc de munca / santier subteran

chantier en preparation

• santier in pregatire

chantier m.

• santier

chantier naval

• santier naval

chantier petrolier

• schela petroliera

chantiers m. pl. nouveaux

• constructii noi

chantignole

• grinda trapezoidala de sustinere (i

chantilly

• dantela cu ochiuri hexagonale fabri

chantonnement

• fredonare.

chantonner

• a fredona; fredoneaza o romanta.

chantoung

• santung
• shantung.

chantournage

• cioplire.

chantournage, decoupage

• traforaj

chantourner

• a ciopli; a decupa (dupa un profil pre

chantre

• cantor, dascal.

chapeau marchant

• capac mobil (la carda)

chargeur pour chantier d'abattage

• masina de incarcat in abataj

chargeuse pour chantier d'abatage

• masina de incarcat in abataj

chef de chantier

• sef de santier

chemin de chantier voie de service

• drum de santier

chevauchant

• care se incaleca, care se suprapune; t

compresseur de chantier

• cilindru compresor

compresseur mobile de chantier

• cilindru compresor mobil

conformement a l'echantillon

• conform cu mostra

contre-chant

• fraza melodica intonata in acelasi tim

contre-echantillon m.

• contraproba, contramostra

couchant

• asfintit
• care apune

dechanter

• a schimba tonul.

desenchante

• dezamagit, deceptionat, deziluzionat,

desenchantement

• dezamagire, deceptie, deziluzie, blaza

desenchanter

• a dezamagi, a deceptiona, a deziluzion

desenchanteur

• care dezamageste, care deceptioneaza,

dessechant

• care usuca.

dessechant m.

• uscator, sicativ, agent de uscare

detachant

• care scoate petele.

duree de vie d'arete tranchante

• durabilitate a taisului

echantillon

• mostra

echantillon au tamis

• proba de sita

echantillon bicristallin

• bicristal echantillon de controle modi

echantillon d'eau

• proba de apa

echantillon d'emulsification

• proba de emulsionare

echantillon d'essai

• model de incercare

echantillon du fond de la sonde

• proba de fund

echantillon du sol

• proba de pamant

echantillon etalon

• mostra etalon

echantillon finement cristallise

• proba cu graunte fin

echantillon hydro-alcoolique

• mostra de solutie alcool-apa

echantillon m.

• mostra, esantion, model, proba, epruve

echantillon macrographique

• proba macrografica

echantillon micrographique

• proba micrografica

echantillon non numerique

• mostra nereprezentativa

echantillon pris au hasard

• proba prin sondaj

echantillon pris par prelevement conti

• proba obtinuta prin prelevare continua