chiar ( RomanianEnglish, Standard ) - Dictionare

acus(a)(chiar acum)

• right now

acusi(ca)(chiar acum)

• right now

adineaorea(chiar acum)

• just now

adineaori(chiar acum)

• just now

adineauri(chiar acum)

• just now

chiar(exact)

• exactly

chiar(insusi)

• myself
• oneself
• yourself etc.

chiar(nu altul decit)

• the very ...
• <~ acum, in acest moment>just now
• <~ acum, in acest moment>this (very) moment/minute
• <~ asa (intocmai)>even so
• <~ asa (intocmai)>exactly
• <~ asa (intocmai)>just like this
• <(asta e)>that'sit
• <(asta-i cuvintul)>that's the word for it
• <(te cred)>right

chiar(pina si)

• even

chiar(tocmai)

• just

de(chiar daca)

• even if
• though

exact(chiar, tocmai)

• exactly
• just
• right

inca(chiar)

• even
• <~ de copil>from a child
• <~ din...>as far back as in... etc.
• <~ doi>two more
• <~ nu>not yet
• <~ o data>once more/again
• <~ pe atit>as much again
• <~ pe atit>as many again
• in addition
• not yet
• I should think so! you bet!

intocmai(chiar asa)

• just so

macar(chiar)

• even

macar(nici chiar)

• not even
• not so much as
• <~ ca...>(al)though...
• <~ cit>it doesn't matter how much
• <~ daca/de...>if only...
• <~ daca/de...>at least if...

mite(chiar)

• even
• to say nothing of...

nici(chiar)

• even

nici(nici chiar)

• not even

si(chiar)

• even

tocmai(chiar)

• even