cleaning ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abrasive cleaning

• curatire prin sablare
• sablaj

alkaline cleaning

• degresare alcalina

anode cleaning

• curatire anodica

automatic cleaning

• curatire automata
• masina automata de curatat si sufla

barrel cleaning machine

• masina pentru curatirea butoaielor

bench for cleaning castings

• masa pt.curatirea pieselor turnate

biological cleaning plant

• instalatie de epurare biologica

blast cleaning machine

• masina de curatire prin insuflare

bottle_cleaning machine

• masina pentru spalarea sticlelor

cathode cleaning

• degresare catodica

cathodecleaning

• degresare catodica

cathodic cleaning

• curatire/degresare/purificare catodica

chemical cleaning

• curatire cu solventi organici

cleaning

• curatire, epurare
• decantare, limpezire
• depresare
• fatuire
• purjare, purificare

cleaning agent

• agent de limpezire/de curatire

cleaning barrel

• toba de curatit

cleaning bars

• barele gratarelor

cleaning bench

• masa de debavurare

cleaning brush

• perie curatitoare

cleaning cloth

• bumbac de sters

cleaning disk

• disc de curatire

cleaning equipment

• instalatie de curatire/de purificar

cleaning expansion

• expansiune de baleiaj

cleaning flux

• flux (magnetic) de stergere (a benzii)

cleaning hole

• orificiu de curatire

cleaning in nursery

• depresare a pepinierei

cleaning in nursey

• depresarea pepinierei

cleaning knife

• cutit de finisare

cleaning manhole

• camin de curatire

cleaning mixture

• amestec oxidant

cleaning needle

• ac de deburare

cleaning of blast-furnace gas

• epurare a gazelor din furnal

cleaning of blast_furnace gas

• epurarea gazelor din furnal

cleaning of coal

• prepararea carbunilor

cleaning out

• purificare,rafinare

cleaning pic

• indepartarea literelor straine de g

cleaning pie

• indepartare a literelor straine din garnitura

cleaning pit

• groapa de cenusa

cleaning plant

• instalatie de curatire/de purificar

cleaning power

• capacitate de curatire

cleaning sand

• nisip pentru curatire

cleaning solvent

• benzina pentru curatatorie chimica
• benzina pentru spalatorie chimica

cleaning strainer

• filtru

cleaning trunk

• cutii de praf (pe traseul tuburilor

cleaning waste

• deseuri de curatire,scama, calti

cleaning-room equipment

• instalatie de curatire pentru piese turnate

cleaningexpansion

• expansiune de baleiaj

cleaningrag

• carpa de curatat

cleaning_room equipment

• instalatie de curatire pentru piese

cotton cleaning waste

• bumbac de curatat

crude-gas cleaning

• epurare a gazelor de furnal

crude_gas cleaning

• epurarea gazelor de furnal

dry cleaning

• curatire chimica
• curatire, , uscata'' (fara apa), cu s
• epurare/curatire uscata

duct _cleaning tool

• perie de curatat tevi

duct-cleaning tool

• perie de curatat tevi

duct_cleaning tool

• perie de curatat tevi

electrolytic cleaning

• curatire electroliticaind chim

final cleaning

• curatire finala/fina

flame cleaning

• curatire cu flacara

flame cleaning blowpipe

• arzator/suflai pentru indepartarea cu flacara a tunderului/a vopselei vechi

gas cleaning

• epurarea gazelor

gas dry cleaning

• epurare a gazelor pe cale uscata

gas-cleaning installation/plant

• instalatie pentru epurarea gazelor

gas-cleaning scrubber for dry

• scruber pentru epurare uscata

gas_cleaning installation

• instalatie pentru epurarea gazelor

gas_cleaning scrubber for dry

• scruber pentru epurare uscata

grain cleaning machine

• trior

impact cleaning

• curatire prin improscare cu alice

nozzle cleaning tools

• scule/ace pentru curatirea becului suflaiului de sudura

opening-blending/-cleaning equipment

• utilaj pentru destramare-batere (ind. textila)

pneumatic cleaning

• separatie pneumatica

radiator cleaner/cleaning comp

• solutie de curatat radiatorul in in

radiator cleaner/cleaning compound

• solutie de curatat radiatorul in interior

reverse-current cleaning

• curatire/degresare anodica (in galvanotehnica)

rubber for cleaning dials

• guma de curatat cadrane

sack-cleaning machine

• masina de curatit saci

sand cleaning

• curatire prin sablaj / sablare

sandblast cleaning

• sablare

self-cleaning

• autoepurare

self-cleaning bowls

• bacuri care se curata automat (la l

self-cleaning spark plug

• bujie cu autocuratire

shot-blast (cleaning)

• curatire cu jet de alice

shot-blast cleaning

• curatire cu curent de alice

soak cleaning

• degresare la cald

steam cleaning

• curatire prin jet de abur

street cleaner/cleaning vehicl

• masina de maturat strazile

street cleaner/cleaning vehicle

• masina de maturat strazi

stubble-cleaning machine

• dezmiristitor

teasel cleaning brush

• perie de carda

ultrasonic cleaning

• curatire cu ultrasunete

waste cleaner/ -cleaning machine

• masina de curatat deseuri

waste cleaner/cleaning machine

• curatator de deseuri
• masina de curatat deseuri
• willow

watch cleaning machine

• masina de spalat ceasornice

wet cleaning

• curatire/ purificare umeda
• prepararea minereurilor pe cale ume