cog ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

alcogas

• amestec de alcool cu benzina

alcogel

• alcoogel

algorithm for pattern recognition

• algoritm pentru recunoasterea semnelor

chalcography

• arta gravurii in cupru/in arama

character recognition

• recunoastere a caracterelor, transformare a caracterelor alfanumerice in informatii prelucrabile direct in echipamentele de calcul

cog

• barca de pescuit
• bloca (a)
• cama
• dinte zimtit
• nas
• prag
• proieminenta
• rebord

cog belt

• curea trapezoidala dintata, texrope

cog down

• lamina lingoul pana la tagla (a)

cog of round timber

• stiva din lemn rotund

cog rack

• cremaliera

cog railway

• cale ferata cu cremaliera

cog raiway

• cale ferata cu cremaliera

cog timbering

• sustinere miniera cu stive de lemn

cog wheel

• (el) rotor cu poli aparenti; (mas) roata cu cepuri/cu fusuri/de lant/cu bolturi

cog-wheel grease

• unsoare pentru roti dintate

cogency

• forta a unui argument

cogent

• concludent, incontestabil

cogent reason

• motiv valabil

cogged

• dintat

cogged barrel

• creasta arcului cu dinti de angrena

cogged belt

• curea trapezoidala

cogged cylinder

• cilindru perietor, pieptene circula

cogged rail

• sina dintata/cu cremaliera

cogged segment

• sector dintat (la masinile de trico

cogging

• angrenaj cu fusuri/in lanterna
• damtura
• degrosare
• imbinare cu crestaturi
• prag (la imbinari)

cogging mill

• laminor degrosier, bluming

cogging of surface

• dantura plana

cogging pass

• calibru degrosier (la laminoare)

cogging roll

• cilindru de degrosare/de laminor bl

cogging-down pass

• calibru de degrosare rapida

cogging-mill stand

• caja degrosisoare

cogging-mill train

• linie de laminor degrosisor /de bluming

cogging-roll train

• linie de cilindri de degrosare/de laminor bluming

cogging_down pass

• calibru de degrosare rapida

cogging_mill stand

• caja degrosisoare

cogging_mill train

• laminor de lingouri, bluming

cogging_roll train

• linie de laminor de lingouri

cogitate

• a cugeta, a medita, a reflecta; apune la cale; a concepe; a-si forma o conceptie despre

cogitation

• cugetare

cogitative

• meditativ

cognac

• coniac

cognate

• inrudit, având aceeasi origine

cognate sequents

• secvente analoge

cognation

• inrudire; analogie; provenienta comuna

cognition

• cunoasere

cognitive skill

• competenta pe baza de cunostinte

cognizable

• cognoscibil; (jur) care intra in competenta unei curti; cognizable offence = infractiune care intra in competenta legii

cognizance

• cunostinta; to have cognizance of = a avea cunostinta de; to take cognizance of = a lua cunostinta de; (jur) competenta; semn distinctiv

cognizant

• cognizant of = care are cunostinta de

cognomen

• nume de familie; porecla

cognoscible

• cognoscibil

cogwheel

• roata cu cepuri/cu fusuri/de lant/d
• rotor cu poli aparenti

cog_wheel grease

• unsoare pentru roti dintate

cog_wheel ore

• bournonit

excogitate

• a reflecta asupra, a medita la; a pune la cale

glycogen

• glicogen

graphic pattern recognition

• recunoastere a formelor grafice

incognito

• incognito; persoana care calatoreste sau traieste incognito

incognizable

• de necunoscut

incognizant

• nestiutor; care nu este la curent (cu ceva)

irrecognizable

• de nerecunoscut

lexicografic product

• produs lexicografic

lexicographer

• lexicograf

lexicography

• lexicografie

locking cog

• dinte de oprire

magnetic cog(ging)

• alipire magnetica (a statorului si

mill cog

• cama, proeminenta, dinte

packed cog

• siva umpluta cu rambleu

pattern recognition

• recunoastere a formelor, analiza si clasificare a informatiilor/ a imaginilor

pattern recognition system

• sistem de recunoastere a formelor (pentru identificarea cu ajutorul unui sistem de calcul a diferitelor marimi, actiuni sau fenomene)

photo-zincography

• fotozincografie

recognition

• recunoastere

recognition (beyond)

• de nerecunoscut

recognition light

• lumina de pozitie

recognition signal

• semnal de recunoastere

recognizance

• angajament, obligatie; garantie

recognize

• accepta(a)
• admite(a)
• identifica(a)
• recunoaste(a)

reversing cogging mill

• bluming reversibil

reversing cogging mill train

• linia blumingului reversibil

speech recognition

• recunoastere a vorbirii/ a cuvintelor pronuntate de om, de catre un sistem tehnic (in scopul realizarii dialogului om-masina)

square cogging

• imbinare cu prag drept

support with chocks/cogs

• sustinere cu stive

three-high cogging mill

• laminor degrosisor cu trei cilindri

two-high blooming-mill train; two-high cogging-mill (train)

• laminor duo, linie de laminare duo pentru lingouri

unfilled cog

• stiva de sustinere din lemn, neumpl

unrecognizable

• neidentificabil

word recognizer

• circuit de recunoastere a cuvântului

zincographer

• zincograf

zincography

• zincografie