column ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

absorbing column

• coloana de absorbtie

absorption column

• coloana de absorbtie

adiabatic column

• coloana (de rectificare) adiabatica; coloana (de rectificare) izolata termic

advertisment column

• rubrica de anunturi

afford me the hospitality of your columns

• va rog publicati-mi scrisoarea în paginile dv.

agony column

• rubrica deceselor; rubrica pierderilor (in ziare);

air column

• coloana de aer

arc column/ core

• coloana/ plasma a arcului electric

baffle column

• coloana cu sicane

baffle column mixer

• coloana de amestecare cu sicane

baffle-plate column mixer

• coloana de amestecare cu sicane

barometric column

• coloana de mercur

base of column

• baza/ soclu/ piedestal de coloana

batch fractionating tower/ column

• coloana de rectificare cu functionare discontinua

bordered column

• coloana încadrata

bore-hammer support column

• coloana-suport pentru perforatoare

box column

• coloana cheson

box-type column

• montant cu sectiune în u

bubble column

• coloana de spuma(la flotatia minereului)

bubble tray column

• coloana cu clopote

bubble-cap column/tower

• coloana de rectificare cu talere/ cu clopote

bubble-plate column

• coloana cu clopote

bulb column

• coloana(de fractionare) cu bule

cap of column

• clopot de coloana(de distilare)

carbonating column/tower

• coloana de carbonatare(la soda calcinata)

card column

• coloana (a unei cartele)

cascade-tray column

• coloana cu talere în cascada

casing column

• coloana de tubaj/ de burlane

caustic neutralizer column

• coloana de neutralizare cu soda caustica

chinese/ column binary code

• cod cu coloane binare

chromatographic column/ tube

• coloana cromatografica

column

• coloana (de cifre, de ziar etc.)
• coloana, sir
• coloana, stilp; pilastru
• rubrica (de ziar); articol (zilnic); editorial
• stilp, reazem

column

• coloana
• coloana (de cifre, de ziar etc.)
• coloana, sir
• coloana, stilp; pilastru
• rubrica (de ziar); articol (zilnic); editorial
• stilp, reazem

column base

• baza de coloana

column chromatography

• cromatografie în coloana

column clamp

• dispozitiv pentru blocarea coloanei (la o masina radiala de gaurit)

column code suppression

• suprimare a codului de coloana

column drill

• perforator montat pe stilp sustinator

column evaporation

• concentrare în coloana

column evaporator

• coloana de concentrare

column filling

• umplutura a coloanei

column galley

• sif pentru spalturi/ pentru coloane

column head

• capitel; capitelul/ coronamentul coloanei (cstr) colontitlu (poligr)
• capitel; capitelul/ coronamentul coloanei, colontitlu

column mixer

• coloana de amestecare

column neck

• gitul coloanei (in arhitectura)

column of casing

• coloana de tubaj/ de burlane

column of fluid

• coloana de fluide

column of gas

• coloana de gaze

column of ionization

• coloana ionica

column of pipe

• tubing, coloana de extractie

column of sucker rods

• garnitura de prajini de pompare

column of trays

• coloana cu talere

column packing

• umplutura a coloanei

column pitch

• distanta/ înterval între coloane

column plate

• taler de coloana

column press

• presa pentru tipare de proba de pe spalturi

column punch

• perforator coloana cu coloana

column scrubber

• coloana pentru spalarea gazelor

column skip key

• tasta/ clapa de salt peste o coloana

column sleeve

• manson al coloanei (la masini radiale de gaurit)

column splitting

• separare a coloanelor

column still

• coloana de distilare

column tray

• taler de coloana

column washer

• scruber cu coloana

column ways

• ghidaje verticale ale batiului

column's rule

• colonlinie

column, to dodge the

• a evita munca

column-definite matrix

• matrice definita pe coloane

column-holdup

• retentie a coloanei

column-mounted

• montat pe coloana

column-mounted drill

• perforator pe coloana

column-type drilling machine

• masina de gaurit cu coloana, perforator pe coloana

column/ chinese binary code

• cod cu coloane binare

columnar

• columnar; in forma de coloana

columnar ionization

• ionizare colonara

columnar recombination

• recombinare colonara

columnar section

• profil normal/ geologic

columnar structure

• structura în forma de coloana

columned

• cu coloane
• in forma de coloana

columnist

• foiletonist (in ziar); autor de editoriale

concentration column

• coloana de concentrare

concentric tube column

• coloana concentrica

contact column

• coloana de contactare

control column

• mansa
• mansa avionului

cooling column

• turn/ coloana de racire

corkscrew column

• coloana torsadata

drilling machine column

• coloana masinii de gaurit

fifth column

• sabotori;spioni

fifth column , the

• coloana a cincea

fifth column, the

• coloana a cincea

guest column

• tribuna libera (la un ziar)

height of water-column, height of water pressure, water-column height

• inaltime a coloanei de apa, sarcina a coloanei de apa

motor transport column

• coloana de autovehicule

personal column

• mica publicitate (in ziare)

rectifying column

• coloana de redresare

spinal column

• coloana vertebrala , sira spinarii

steering column

• coloana de directie

vertebral column

• coloana vertebrala ; sira spinarii

water column

• coloana de apa