comfort ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

be (very/fairly) well/comfortably off (for smth.), to

• a nu duce lipsa, a avea

cold comfort

• slaba consolare

comfort

• a mingiia, a alina; a consola
• comfort
• mingiiere, alinare; sprijin
• tihna, odihna

comfort în wear

• confort la purtare (textile)

comfortable

• comfortabil
• linistitor (d. venituri etc.) bunisor, bunicel, considerabil
• tihnit, linistit, comod

comfortably

• comfortabil etc. (vezi comfortable 2-3)

comfortably off

• destul de bogat

comforter

• cuvertura
• fular (de lina); esarfa (de lina)
• mingiitor, alinator

comforting

• incurajator
• mingiitor, alinator

comfortless

• neconsolat
• incomod

creature comforts

• bunuri pamintesti; placeri lumesti

discomfort

• greutate, dificultate, asperitate, potrivnicie
• jena, stinghe re
• lipsa de confort
• strimtoare, jena (financiara); lipsuri

discomfortable

• incomod
• intristator, mihnitor
• neplacut, dificil, greu, suparator
• stinjenit, stingherit, jenat

recomfort

• a îmbãrbãta

uncomfortable

• incomod ; lipsit de confort , necomfortabil
• penibil , suparator , stinjenitor
• stinjenit , incomodat

uncomfortableness

• lipsa de confort / comoditate , caracter incomod
• lipsa de mingiiere , neconsolare

uncomfortably

• dezagreabil , neplacut ; nelinistitor
• neconfortabil , incomod

uncomforted

• nemingiiat , neconsolat ; care nu-si gaseste alinare / consolare / mingiire