copper ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

annealed copper

• cupru recopt
• cupru recopt/ moale

anode copper

• cupru anodic

argentan, alpac(c)a, german silver, nickel silver, packfong, white copper

• alpaca

azure copper ore; azurite

• azurit

bar copper

• bare de cupru
• cupru în bare

black copper

• tenorit

blister copper

• cupru brut
• cupru brut, cupru negru

blue copper

• covelina

blue copperas

• sulfat de cupru cristalizat piatra vinata
• sulfat de cupru cristalizat, piatra vinata

capillary native copper

• fir leonic de cupru

capillary red oxide of copper

• cuprit

cathode copper

• cupru electrolitic

chessy copper

• azurit (mineral)

cool one's coppers, to

• a se drege dupa betie

copper

• cupru;monedã de aramã;poliþist

copper 1.

• a cupra, a arami
• cazan de arama
• cupru, arama
• moneda de cupru (sau) bronz

copper 2.

• (vezi) cop (1)

copper alloy

• aliaj de cupru

copper asbestos

• azbest cu cupru

copper ashes

• cenusa de cupru

copper assay

• proba de cupru

copper bar

• lingou de cupru

copper bath

• baie de cuprare

copper beech

• fag rosu (Fagus silvatica atrorubens)

copper billet

• lingou/ bara de cupru

copper bit

• ciocan de lipit

copper blast furnace

• cuptor de cuva pentru cupru

copper block

• bloc de cupru (met) cliseu de cupru (poligr)
• bloc de cupru, cliseu de cupru

copper bloom

• cuprit

copper bottomed

• dublat cu arama (despre carena navelor de lemn)

copper chloride process

• procedeu de rafinare cu clorura de cupru

copper coat

• aramire, cuprare, placare cu arama/ cu cupru

copper coating

• aramire, cuprare, placare cu arama/ cu cupru

copper colour

• vopsea cu cupru

copper concentrate

• concentrat de cupru

copper corrosion test

• proba de coroziune pe placa de cupru

copper damping

• amortizare cu înel de cupru/ cu conductor de cupru scurtcircuitat

copper dish evaporation gum test

• determinare a gumelor prin evaporare într-o capsula de cupru

copper etching

• gravare chimica a cuprului

copper fitting

• feronerie/ armatura de cupru

copper foil

• foita de cupru

copper furnace

• cuptor pentru afinarea cuprului

copper gauze

• sita de cupru

copper glance

• calcozina

copper granules

• granule de cupru

copper green

• crisocol

copper hydroxide

• hidroxid cupric

copper jaw socket

• falca de protectie de cupru (la menghina)

copper loss

• pierderi electrice în cupru

copper matte

• mata cuproasa

copper mica

• calcofilit

copper mill

• uzina de laminare a cuprului

copper nark

• infractor care coopereaza cu politia, înformator

copper nickel

• nichelina

copper nitrate

• azotat cupric

copper nob

• persoana cu parul rosu

copper nose

• nas rosu (de betiv)

copper number

• indice/ cifra de cupru

copper ore

• minereu de cupru

copper oxide

• oxid cupric

copper oxide rectifier welder

• redresor de sudare cu cuproxid

copper pipe

• teava de cupru

copper pitch ore

• tenorit

copper plant

• turnatorie de cupru

copper pole

• electrod de cupru

copper pyrite

• calcopirita; crisocol

copper red

• cupru tehnic pur; cupru rosu

copper refinery

• rafinarie de cupru

copper refining

• afinarea cuprului
• rafinare a cuprului (chim) afinare a cuprului (met)

copper regulus

• cupru pur

copper rust

• patina pe suprafata cuprului

copper scale

• crisocol (minereu de cupru); arsura de cupru

copper scum

• zgura de cupru

copper sheet

• tabla de cupru

copper sheet, sheet copper

• tabla de cupru

copper slag

• zgura de afinare a cuprului

copper slug

• spira de cupru pentru temporizare (la relee)

copper smeltery plant

• uzina metalurgica pentru cupru

copper smelting plant

• uzina metalurgica pentru cupru

copper solder

• aliaj dur de lipit

copper space factor

• factor de umplere al cuprului

copper strike

• precuprare (in galvanotehnica)

copper sulphate

• sulfat de cupru; pitra vinata

copper tape

• banda de cupru

copper track

• conductor/ traseu de cupru (la circuite imprimate)

copper vitriol

• calcantit

copper wire

• conductor de cupru (el) sirma de cupru (met)
• conductor de cupru, sirma de cupru

copper works

• uzina de prelucrare a mineritului de cupru, uzina de elaborare a cuprului

copper, to

• a paria (contra pariului altcuiva)

copper-asbestos gasket

• garnitura metalo-plastica

copper-bearing

• cu continut de cupru

copper-bottomed

• sigur (din toate punctele de vedere); aparat; acoperit cu acoperire

copper-clad

• aramit, placat cu cupru

copper-clad connecting wire

• conexiune de continuitate cu fir de otel-cupru

copper-faced stereo

• stereotipie cuprata

copper-oxide rectifier

• redresor cu oxid de cupru/ cu cuproxid

copper-plate

• placa de cupru (met) cliseu de cupru (poligr) a cupra, a arami; a placa cu cupru (met, poligr)
• placa de cupru, cliseu de cupru, a cupra, a arami; a placa cu cupru (met, poligr)

copper-plate engraving

• gravura în arama/ cupru

copper-plate printing

• tipar adinc, tifdruc

copper-plate printing-machine-press

• presa pentru acvaforte