cu ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

A-B-C-D cut mixer

• amestecator/mixer video cu doua etaje

abacus

• pl. abaci abac, numaratoare; (arh) abaca

ability to maintain cutting po

• durabilitatea a taisului

ability to maintain cutting power

• durabilitate a taisului

abrasive cutting-off machine

• masina de retezat cu piatra abraziva

abrasive cutting-off wheel

• disc abraziv pentru retezarea metalelor; piatra abraziva de retezat

abrasive cutting_off machine

• masina de retezat cu piatr:abr

abrasive cutting_off wheel

• disc abraz pt: retezarea metal
• piatra abraziva de retezat

abscense_of_current relay

• releu cu lipsa decurent

absolute accuracy

• precizie/exactitate absoluta

absorber circuit

• circuit absorbant

absorber circuit factor

• factor de compensare a sarcinii

absorbing circuit

• circuit de absorbtie

absorption circuit

• circuit absorbant
• circuit de absorbtie

absorption current

• curent de absorbtie

absorption curve

• curba de absorbtie

acceleration curve

• curba de acceleratie

acceptor circuit

• circuit acceptor
• circuit rezonant/serie de admi
• filtru de banda

access cutting

• dubleu de acces

accompanying document

• foaie de insotire

account current (A/C)

• cont curent

account executive

• sef al unei agentii publicitare (insarcinat cu relatiile cu clientela)

accounts current

• extras de cont

accumlative dosimetry

• dozimetrie acumulativa

accumlator

• dispozitiv de acumulare

accumulate

• accumula
• acumula (a se)
• colecta (a)

accumulated dose

• doza acumulata

accumulated error

• eroare acumulata

accumulated operating time

• timp de functionare/de exploatare cumulat

accumulated pitch error

• eroare cumulata/totala de divizare

accumulated rate

• diferenta a doua stari abs: su

accumulating chamber

• camera de acumulare

accumulating counter

• contor cu acumulare/de insumare

accumulating stimulus

• stimul de acumulare

accumulation

• acumulare

accumulation funds

• fonduri din acumulari

accumulation layer

• strat de acumulare/de imbogatire (al unui semiconductor)

accumulation of energy

• acumulare de energie

accumulation of gas

• acumulare de gaze

accumulation of petroleum

• acumulare de titei

accumulation of space charges

• acumulare de sarcini spatiale

accumulation point

• punct de acumulare

accumulative

• care se acumuleaza, acumulativ; format prin acumulare

accumulative card

• cartela de cumul/cumulativa

accumulative dosimetry

• dozimetrie acumulanta

accumulative process

• proces cumulativ/de acumulare

accumulator

• acumulator
• contor cu acumulare
• dispozitiv de acumulare
• dispozitiv de memorare cu acum
• sumator
• sumator cu acumulare

accumulator (battery) railcar

• automotor cu acumulatoare

accumulator (tank)

• rezervor de colectare
• rezervor/bazin colector

accumulator acid

• acid de acumulator

accumulator battery

• baterie d acumulatoare

accumulator box

• cutie/cuva de acumulator

accumulator box/case

• cutie/cuva de acumulator

accumulator can

• vas de acumulator

accumulator capacity

• capacitate a acumulatorului

accumulator car

• electrocar
• electromobil
• vehicul cu acumulatoare

accumulator case

• cuva/cutie de acumulator

accumulator cell

• celula/element de acumulator

accumulator drive

• antrenare cu acumulatoare
• tractiune prin acumulatoare

accumulator jar

• vas de acumulator

accumulator locomotive

• locomotiva cu acumulatoare

accumulator metal

• aliaj pentru acumulatoare (90%

accumulator of hydraulic energ

• acumulat;de energie hidraulica

accumulator plant

• statie de incarcare a acumulat

accumulator plate

• placa de acumulator

accumulator plate separator

• separator intre placile acumul

accumulator rectifier

• redresor pentru incarcarea acumulatoarelor

accumulator register

• registru totalizator

accumulator shift

• deplasare a continutului registrului totalizator

accumulator switch

• intrerupator de baterie

accumulator terminal

• borne de acumulatr

accumulator tester

• aparat pentru incercat acumula

accumulator(tank)

• rezervor de depozit

accuracy

• acurateta
• acuratete
• corect
• exact
• exactitate
• grad de directivitate
• precizie
• precizie (exprimata ca eroare

accuracy class/grade/rating

• clasa de precizie (a aparatelor de masurat)

accuracy control

• control al corectitudinii (unui element de informatie)

accuracy in measurement

• precizie in masurare

accuracy of adjustment

• precizie/exactitate de reglare

accuracy of alignment

• precizia dirctivitatii

accuracy of bearing

• precizie de radiogoniometrare

accuracy of control

• precizie a comenzilor; precizie de manevra

accuracy of map

• precizia hartii

accuracy of measurement

• precizie e masurare

accuracy of reading

• precizie de citire

accuracy of shape

• exactitatea formei

accuracy of size

• constanta a dimensiunilor
• exactitate/precizie a dimensiu
• stabilitate dimensionala

accurate

• corect
• exact

accurate adjustment

• ajustaj precis
• ajustare precisa/fina/exacta
• reglare precisa a unui instrum

accurate current range of mete

• domeniu de pecizie al curentil

accurate hour's service

• serviciul orei exacte

accurate position finder

• aparat precis de autodirijare spre tinta

accurate range marker

• indicator de distanta exacta

accurate scanning

• radiolocatie precisa

accurate to gauge

• cu dimensiuni conf;calibrului

accursed

• blestemat; scârbos, detestabil

accusation

• acuzatie

accusative

• (gram) cazul acuzativ

accusatory

• acuzator

accuse

• (of) a acuza (de); a invinui (de)

accused

• acuzat