dam ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

acid damage

• degradare acida

adamant

• implacabil
• tare

adamantine

• alice de foraj

adamantine drill

• garnitura de sapa cu alice
• garnitura de sapa cu diamante

adamantine luster

• luciu de diamant

adamantine lustre

• luciu de diamant

adamantine spar

• corindon

adamsite

• adamsita

aerial damping

• amortisment al antenei

afterdamp

• gaze de explozie

air damper

• amortizor cu aer
• amortizor pneumatic
• clapeta cu aer
• robinet cu serta pentru aer

air damping

• amortizare pneumatica
• umezire a aerului

air-friction damping

• amortizare cu aer (la instrumente de masurat)

aldamine

• aldehida_amoniac

alkali damage

• degradare alcalina

allowable fire damp

• metan in proportii nepericuloa

antivibration; damping

• amortizare

aperiodic damping

• amortizare aperiodica

arc dam

• baraj in arc (la constructiile hidrotehnice)

arch dam

• baraj arcuit/in arc

arch(ed) dam

• baraj in (forma de) arc, baraj arcuit

arched dam

• baraj in forma de arc/arcuit

arch_gravity dam

• baraj de greutate in forma arc

ash-pan damper

• clapa de cenusar

ash_pan damper

• clapa de cenusar

asphalt macadam

• macadam gudronat

asphaltic macadam

• macadam bituminos

automatic fire-damp alarm

• dispozitiv automat de alarma de incendiu

automatic fire-damp detector

• detector automat de gaz metan/de incendiu

automatic fire_damp alarm

• dispozitiv automat de alarma de inc

automatic fire_damp detector

• detector automat de gaz metan
• detector automat de incendiu

auxiliary dam

• baraj provizoriu
• batardou auxiliar
• dig auxiliar la executia hidromecan

banda fundamentala

• banda fundamentala

bating damages of leather

• defecte de samaluire a pielii

batter of wier/of dam

• inclinatie a taluzului

bear-trap dam

• ferma hidraulica; stavila cu clapete

bear_trap dam

• ferma hidrauluica
• stavila cu clapete

beaver dam

• stavilar construit de castori /bibe

black damp

• bioxid de carbon

bombardament

• bombardament, bombardare

bombardament by ions

• bombardament ionic

bombardament by ions

• bombardament ionic

bombardament force of electron

• forta electronilor

bombardament of electrons

• bombardament electronic (catodic)

bombardament particle

• particula de bombardament, particul
• particula incidenta

bot_type cofferdam

• batardou din chesoane

box dam

• batardou

box-type cofferdam

• batardou din chesoane

brickwork dam

• baraj de zidarie

bringing back damper spring

• resort reductor si amortizor

brush damper

• umidificator de perii

build a dam

• executa un rambleu (a)

butterfly damper

• clapa de fum

buttressdam

• baraj cu pile_contraforturi

buttressed dam

• baraj cu pile-contraforturi

by-pass damper

• regulator de curgere / de debit a(l) aerului (montat pe o conducta de scurtcircuitare)

catalyst damage

• otravirea catalizatorului

catalyst damage/poisoning

• otravire a catalizatorului

cathodic bombardament

• bombardament catodic
• socul/incidenta electronilor

cellular cofferdam

• batardou celular

cellular coffrdam

• bartadou celular

cellular dam

• baraj celular

cement-bound macadam

• macadam cimentat

cement_bound macadam

• macadam cimentat

check dam

• dig anteroziona (in munti pe torent

chimney damper/slide valve

• registru de fum

choke damp

• gaz asfixiant, gaz de mina, aer viciat, mofeta

chokedamp

• aer viciat

coated macadam

• macadam bituminat

cofferdam

• bartadou,baraj de casoaie/provizori
• imprejmuire cu palplanse impotriva

cofferdam recess

• nisa_bartadou

cofferdam with double sheeting

• batardou de casoaie/din doua rânduri de pereti de palplanse

cofferdam with double shheting

• bartadou de casoaie/din doua rand.d

collision damping

• amortizare prin ciocniri/prin soc

compensation for damages

• compensarea daunelor

concrete arch(ed) dam

• baraj de beton in arc

concrete cofferdam

• batardou de beton

concrete coffrdam

• batardou de beton

concrete corewall-type dam/embankment

• baraj de pamânt compactat cu sâmbure de beton

concrete corewall_type dam

• baraj de pamant compactat cu sambur

concrete dam

• baraj de beton

concretecoffrdam

• batardou de beton

condamned road

• sosea condamnata

condamnet road

• sosea cu circulatie oprita

constant_angle arch dam

• baraj in arc izogon

copper damping

• amortizare cu un conductor de cupru
• amortizarea inelului de cupru (la r

core of dam

• nucleul barajului

crib cofferdam

• bartadou de casoaie

critical damping

• amortizare critica

curing damages of furs

• defecte de conservare a blanurilor

curing damages of hides and skins

• defecte de conservare a pieilor

curing damages of hides skins

• defecte de conservare a pieilor

curtain dam

• baraj (cortina)

cylindrical dam

• baraj cu stavila cilindrica

dam

• baraj
• bartadou
• dig
• femela
• impedieca (a), , stavili (a), indigui
• indigui (a)
• indiguire
• izola (a)
• opri (a), retine (s)
• stavila cu clapete
• stavilar
• stavlili (a)
• zagaz
• zagazui (a)

dam across a valley

• baraj hidrotehnic

dam berm(e)

• berma barajului

dam design

• proiectarea barajelor

dam embankment

• corp de dig

dam groove

• renura de bartadou