damage ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

acid damage

• degradare acida

alkali damage

• degradare alcalina

bating damages of leather

• defecte de samaluire a pielii

catalyst damage/ poisoning

• otravire a catalizatorului

claim damages

• a pretinde despãgubiri

compensation for damages

• compensare a daunelor

curing damages of furs

• defecte de conservare a blanurilor

curing damages of hides and skins

• defecte de conservare a pieilor

damage

• a deteriora, a defecta, a strica, (tehn.) a avaria
• despagubiri, compensatie
• paguba; rau; stricaciuni
• pret, cost

damage survey

• situaþie a daunelor

damageable

• care se poate strica

damaged

• beat, afumat

damages

• pagube

endamage

• a strica, a aduce stricaciuni (cu dat.)

endamagement

• pagube, stricaciuni
• pagubire; stricare

get damaged

• a i se produce stricãciuni;a se strica

recovery of damages

• daune interese

to damage, to spoil

• a strica, a deteriora, a defecta

to înjure, to damage

• a deteriora, a avaria, a defecta

undamaged

• in perfecta stare ; fara avarii
• intact , neatins