decay ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

activity decay

• cadere/scadere a activitatii

alpha decay

• dezintegrare alfa

beta decay

• dezintegrare beta

branching decay

• bifurcatie (in lantul dezintegraril

cascade decay

• dezintegrare in cascada

chain decay/disintegration

• dezintegrare in lant

characteristic decay rate

• constanta radioactiva, constanta de

compound decay curve

• curba complexa de dezintegrare

cosmic-ray decay electron

• electron de dezintegrare a radiatiei cosmice

cosmic_ray decay electron

• electron de dezintegrare a radiatie

decay

• a se caria
• altera (a se), putrezi (a), descompu
• cadere, descompunere
• carierea (dintilor)
• decadere
• degradare, descomp.a materialelor, a
• descompunere, putregai, prabusire
• descompunere/degradare a materialel
• dezintegra (a), dezagrega (a)
• dezintegrare, dezagregare, diminuare
• imbatrani (a)
• mucegai (a)
• putrefactie, dezagregare, descompuner
• putrezi (a), descompune (a se), pra
• putrezire

decay back to zero

• cadere pe zero

decay chain

• familie/serie radioactiva
• serie de dezintegrari

decay characteristic

• caracteristica de extinctie/de decl

decay constant

• constanta de atenuare/de amortizare

decay current

• curentul oscilatiilor amortizate

decay curve

• curba de dezintegrare

decay curve of the waves

• curba de amortizare a valurilor

decay in the open air

• descompune in aer liber (a se) /a p
• descompune in aer liber (a se)/ a p

decay modulus

• modul de amortizare
• viata medie (durata de viata)

decay nonlinear distorsion

• distorsiune in regim tranzitoriu

decay nonlinear distortion

• distorsiune in regim tranzitoriu

decay path

• parcurs de dezintegrare

decay rock

• roca alterata/dezagregata

decay series

• familie/serie radioactiva
• serie de dezintegrari

decay time

• timp de amortizare
• timp de extinctie

decay wood

• lemn putred

decay/decaying current (of tran-sients)

• curent al oscilatiilor amortizate

decayed

• putred
• supus vantului/eroziunii eoliene

decayed knot

• nod putred/vicios

decayed rock

• roca alterata/dezagregata

decayed wood

• lemn putred

decaying

• distrus, ruinat,subred,darapanat,in
• instabil
• putrefactie, descompunere, dezagrega

decaying current(of transients

• curentul oscilatiilor amortizate

decaying pulses

• impulsuri descrescânde

dual decay

• dezintegrare dubla

equivalent response pulse decay-time

• timp de cadere al impulsului echivalent de raspuns

independent decay product

• produse de dezintegrare

independent decay products

• produse primare de dezintegrare atomica

phosphor decay time

• durata de stingere a fosforescentei/a persistentei

pulse decay/ fall time

• timp de amortizare/ scadere a impulsului; durata a frontului/ flancului posterior al impulsului

pulse fall/-decay time

• timp de scadere/ amortizare a impulsului; durata a frontului/ flancului posterior al impulsului

pulse-decay time

• durata de amortizare a impulsurilor

radioactive decay/disintegrati

• dezintegrare radioactiva

radioactive decay/disintegration

• dezintegrare radioactiva

rate of decay

• grad de descompunere / de disociere

rate of decay of sound

• viteza de extinctie a sunetului

rock decay

• dezagregarea rocilor

secondary species of decay

• produse secundare de dezintegrare

sediment containing decaying o

• sapropel, namol fermentat

series decay

• dezintegrare in lant

series decay/disintegration

• dezintegrare in lant

spontaneous decay/disintegrati

• dezintegrare spontana

spontaneous decay/disintegration

• dezintegrare spontana

three-body decay

• dezintegrare in trei corpuri (parti

transient-decay current

• curent rezidual al unui tub/al unei

two-body decay

• dezintegrare in doua particule; bip

undecayed

• intact, nedegradat, in buna stare; neputrezit (despre lemn)

wave decay

• stingerea valurilor (pe drumul de p

wave decay distance

• distanta/ drum de amortizare a valu