disk ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abrasive disc/disk

• disc de rectificat
• piatra de polizor
• piatra de rectificat

annunciator disk

• disc de semnalizare

antispark disc/disk

• disc/ecran de protectie contra arcului electric

apertured disc/disk

• disc perforat/Nipkow

apertured disk anode

• anoda in forma de disc gaurit

armature core disk

• tola de rotor

attracted disk electrometer

• electrometru absolut Kelvin

axle disk (wheel)

• disc de roata , roata monobloc

barlow disk

• roata barlow

blade disk of the diaphragm

• dis nipkow
• disc cu diafragme

brake disk

• disc de frana/de franare
• roata de franare

brake-pressure disk/ plate

• disc de frâna

buffer disk

• disc de tampon

burst disk

• disc de siguranta (contra supraincarcarii)

bursting disks

• placi de siguranta (contra suprainc

calculating disk

• disc de calcul

centre disk

• disc central (al saniei portcutit pentru strunguri automate)

centre disk wheel

• roata_disc

centre disk-wheel

• roata (cu) disc

centre disk_wheel

• roata cu disc

choppe disk

• disc intrerupator (al semnalului lu

chopper disk

• disc de apel

circular disk

• disc rotund

cleaning disk

• disc de curatire

clutch disk

• garnitura de disc de ambreiaj

clutch disk facing

• garnitura a discului de ambreiaj

clutch with multiple laminated disks

• ambreiaj multidisc

code disc/disk

• disc de codificare

compact disk

• disc compact (pe care sunt imprimate cu laser circa doua miliarde de semnale, echivalând cu 250000 pagini de text); sistem de inregistrare si redare prin metode digitale

contact disk

• disc de contact, contact_disc

continuous disk reversed winding

• infasurare continua inversata cu discuri/galeti

continuous_disk reversed wind

• infasurare continua inversata cu di

cooling disk

• placa frigorifica

coupling _disk box

• mansonul discului (de ambreiaj)

coupling-disk box

• manson al discului (de ambreiaj)

crank disk

• disc cu bolt de manivela

customer engineer disk pack

• stoc de discuri de memorie ale inginerului de asistenta tehnica

cutter disk

• cutit _disc

date disk wheel

• roata discului datei

diffraction disk

• disc de difractie

disc, disk

• (mas) saiba, rondela, disc, roata de curea; (met, text) disc; (tele) reflector parabolic asimetric (radar); (TH) disc, rondela; taler, lamela

disk

• disc
• disc, rondela
• reflector parabolic asimetric (rada
• saiba, rondela, disc, roata de curea
• taler, lamela

disk aerial/antenna

• antena-disc

disk armature

• rotor_disc

disk bit

• sapa cu discuri

disk boat

• brazdar cu discuri

disk brake

• frana cu discuri
• frana de disc (la cronograf)

disk brake motor

• motor de frânare cu frâna pe discuri

disk ceramicon

• condensator ceramic in forma de disc

disk chuck

• platou de strung

disk clutch

• cuplaj cu lamele/cu discuri
• cuplaj_disc

disk clutch/coupling

• cuplaj cu lamele/cu discuri; cuplaj-disc; ambreiaj cu lamele/cu disc

disk coder

• disc de codificare; codificator cu disc

disk coil

• bobina plata
• infasurare alternata (la transforma

disk coil variometer

• variometru cu bobine plate (disc)

disk condenser

• condensator cu disc
• condensator cu placi

disk coupling

• cuplaj cu lamele/cu discuri
• cuplaj_disc

disk crusher

• moara cu discuri

disk data storage

• memorie cu date inregistrate pe discuri

disk diaphragm

• disc de acoperire

disk discharger

• eclator/descarcator cu discuri

disk drill

• semanatoare cu discuri

disk feeder

• alimentator cu disc

disk file memory

• memorie pe discuri (magnetice pe un ax comun)

disk gap transmitter

• eclator cu electrozi in forma de pl

disk grinder

• masina de rectificat cu discuri de otel captusite cu pânza abraziva

disk grinding

• rectificare fina cu panza abraziva

disk harrow

• grapa cu discuri, cultivator cu dis

disk jockey

• crainic care prezinta la radio muzica inregistrata pe discuri; persoana care se ocupa cu muzica in discoteci

disk mill

• moara cu discuri

disk motor

• motor cu discuri, motor asincron cu intrefier axial

disk of inlet-blading/of inlet-nozzles

• coroana de admisie

disk of inlet_blanding

• coroana de admisiune

disk of inlet_nozzles

• coroana de admisiune

disk of turbine guide blades

• disc de ghidare

disk pile

• (cstr) pilot cu discuri; (inf) pachet de discuri, set de discuri magnetice fixate rigid pe un cilindru metalic

disk piston

• piston_disc

disk plate

• rondela, disc

disk recorder

• aparat de inregistrare cu disc

disk recording

• inregistrare pe disc

disk ruling machine

• masina de liniat cu discuri

disk sander /sanding machine

• masina de slefuit cu disc abraziv

disk sander/sanding machine

• masina de slefuit cu disc abraziv

disk share

• brazdar cu discuri

disk signal

• semnal ci disc
• semnal cu disc

disk spool

• bobina orizontala (ind.textila)

disk spring

• pana_disc

disk tiller

• cultivator cu discuri

disk trimmer/trimming capacitor

• condensator de corectie/-trimer in forma de disc

disk type of milling cutter

• freza_disc/_ferastrau

disk valve

• supapa plata/-disc

disk wall packer

• pecher de teren cu disc

disk weeder

• cutit-disc

disk wheel

• roata cu placa/cu disc
• roata_disc

disk winding

• infasurare alternativa (la transfor

disk(-shaped) winding

• infasurare alternata (la transformatoare)

disk-seal diode

• dioda cu discuri

disk-shaped winding

• infasurare alternanta (la transform

disk-type alternator

• generator de curent alternativ cu rotorul in forma de disc

disk-type arrester

• paratrasnet cu discuri