dome ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abdomen

• abdomen

acidometer

• aerometru pentru acizi
• aparat de masurat a aciditatii

albedometer

• albedometru

anticlinal dome

• cupola anticlinala

arched dome

• bolta sferica

atmidometer

• evaporimetru

atmidometer; atmometer

• evaporimetru

centrifugal speedometer

• tahomertru tip centrifug

cryopedometer

• glaciometru
• instrument pt.determin.adancimii de

dendometric increment

• crestere dendometrica

dome

• acoperis, dom, cupola,bolta,coperti
• acoperis, dom, cupola, bolta, copertina
• capac, calota
• catedrala
• chiuveta, tava
• dom, calota, capota

dome dam

• baraj cu cupola

dome lamp

• plafonier

dome of equilibrium

• bolta de echilibru

dome-head cylinder

• cilindru cu camera de ardere emisferica

dome-head piston

• piston cu cap bombat

dome-shaped

• in forma de bolta

domed cap nut

• piulita infundata inalta

domed nut

• piulita olandeza

domed roof

• acoperis in forma de bulb de ceapa

domed section wing

• aripa bombata,aparatoare de noroi b

domehead cylinder

• cilindru cu camera de ardere emisfe

domeniu catodiccathode

• tele

domeniu cilindric/tubular

• dispozitiv de extras tuburi intepen

domestic

• casnic
• de casa
• domestic

domestic appliance

• aparat electric de uz casnic/electrocasnic

domestic coke

• carbune marunt

domestic fuel

• comestibil domestic/menajer (carbun

domestic gas

• gaz aerian

domestic industry

• industria casnica

domestic lighting plant

• centrala interioara

domestic rate

• tarif casnic

domestic refrigerator

• racitor/frigider de uz casnic

domestic soap

• sapun de rufe

domestic wiring

• instalatie elecrica interioara/in locuinta

domestic wool

• lana indigena (din tara)

domesticate

• a domestici (un animal); a aclimatiza (o planta, etc.); a civiliza; a face (pe cineva) sa-si iubeasca familia

domestication

• domesticire; aclimatizare (a unei plante, etc.); civilizare; atasament (fata de casa)

domesticity

• caracter domestic; atasament fata de familie; (pl) the domesticities = treburi domestice, casnice

domeykite

• domeykit

dome_head piston

• piston cu cap bombat

dome_head piston_

• piston cu cap bombat

dome_shaped

• forma de bolta (in)

electrical apparatus domestic

• aparat electric pentru uz casnic

endomethylene group

• grupare endometilenica

flexible shaft for speedometer

• arbore flexibil pentru vitezometru

foreign gas (not domestic)

• gaz exterior

gradometer

• indicator de panta

gross domestic/national product

• produs national global

hardometer

• scleroscop

humidometer

• umidometru

impedometer

• dispozitiv de masurat impedanta

iodometry

• iodometrie

multipe-dome dam

• baraj cu cupole multiple

multiple-dome dam

• baraj cu cupole multiple

odometer

• contor (kilometric)/inregistrator
• contor de parcurs

ondometer

• undametru,frecventmetru

pedometer

• pedometru;odometru;podometru

pedometer watch

• ceasornic cu intoarcere automata

pendentive dome

• bolta cu pandantive

podometer

• pedometru

pseudovaluation; pseudometric

• pseudometrica (in geometrie)

radar blister/dome (RADOM)

• radom, dom/ cupola/ capota aerodinamic(a) radiotransparent(a) pentru antena de radiolocatie

radome (=radar dome)

• radom (cupola transparenta ptr. ant

revolving dome

• cupola turnanta

saline dome

• dom de sare

salt dome

• dom de sare

saucer-shaped dome

• cupola aplatisata

semimetric; pseudometric; pseudovaluation

• pseudometrica (in geometrie)

speedometer

• vitezometru; tahometru

speedometer cable

• cablu flexibil de tahometru / vitez

speedometer flexible shaft

• ax flexibil de tahometru / vitezome

steam dome

• dom de abur

steam-dome cap

• calota de dom

steam-dome press

• presa autoclava cu dom de abur

steaming cone/dome

• dom de abur

tetraiodomethane

• tetraiod-metan

triiodomethane

• triiod-metan

udometer

• pluviometru

welded dome body

• manta sudata a domului de abur

wisdome

• intelept