fil ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

3-D film

• film in relief

a.c. filter

• filtru conectat pe partea de curent alternativ

absolute filter

• ultrafiltru; filtru absolut (cu eficienta de 99,9% si retinând particule de 0,01 microni)

absorbent filter

• filtru absorbant

absorbing filter

• filtru de absorbtie/absorbant

acetate film

• film de siguranta

acoustic film transducer

• traductor de film sonor

acoustic filter

• filtru acustic

activated filament/heater

• filament (de incalzire) activat

active filler

• agent de intarire
• sarja activa

activity file

• fisier de modificari/de schimbari

addendum profile

• profil al capului (de dinte)

address file

• registru (banda) de adrese

adsorption film

• pelicula adsorbanta

aeration filter

• aerofiltru (biofiltru cu aerat

aerofilm

• aerofilm

affiliate

• afilia (a )
• primi (a )

affiliation

• afiliere

affiliation to a party line

• conectare la o linie comuna

afterfiltration

• filtrare de control

air exfiltration

• scapare/exfiltrare de aer, fuga a aerului din interiorul unei incinte (presurizate) spre exterior

air filer

• aparat de pilit cuaer comprima
• pila pneumatica

air filled

• umplut cu aer

air filter

• filtru de aer

air infiltration

• infiltratie de aer

air-drying film

• pelicula cu uscare la aer

air-filled ionization chamber

• camera de ionizare (umpluta) cu aer

airfoil profile

• profil de aripa

airing filter

• aerofiltru (biofiltru)

air_filled ionization chamber

• camera de ionizare(umpluta)aer

air_filter and silencr

• filtru si amortizor de aer

all-pass-filter

• filtru de baza

aluminium filings

• pilitura de aluminiu

ambient light filter

• filtru optic

amplitude filter

• limitator de amplitudine

ampoule filler

• aparat pt.umplerea fiolelor

anger bit file

• pila de ascutit burghie pt.lem

anode-to-filament circuit

• circuit anodic

anode_to_filament circuit

• circuit anodic

antefilter

• antefiltru
• prefiltru

antiarsine filter

• filtru antiarsine

antigravity filtration

• filtrare sub visd

apple seed file

• pila triunghiulara mica

argon-filled glow lamp

• lampa electrica cu incandescenta umpluta cu argon

arm file

• pila de brat
• pila patrata cu taietura aspra

asbestos filter cloth

• panza de filtru din fibre de azbest

ashless filter paper

• hartie de filtru fara cenusa

asphaltic bitumen filler

• material pe baza de bitum pt.umpler

assembling filter

• lacatus montor

auriform file

• pila triunghiulara mica cu fata principala semirotunda

aurifrom file

• pila triunghiulara mica cu fata pri

automatic filling machine

• masina de umplere automata

automatic roll filter

• filtru (de aer) cu derulare automata a benzii filtrante, filtru (de aer) cu banda filtranta rulând automat

automatic sack filling weigher

• automat de cântarire si insacuire

automatic tube filling machine

• masina automata pt.umplerea tuburil

back and fill

• masca (a)
• umple (a)

back-filling

• umplutura din spatele unui zid, al unei fundatii (pentru acoperirea unui sant / unei gauri etc.)

back-filling finish

• apretare cu amidon sau cu alte produse de umplere si intarire pe dosul tesaturii

backfill

• metal incarcat prin sudura
• pamant umplut la loc
• pilon pentru ramblee
• rambleu

backfill compactor

• utilaj pentru compactarea rambleelo

backfill rammer

• mai pentru ramblee

backfill tamper

• pilon pentru ramblee

backfiller

• masina de astupat santuri

backfiller attachment

• echipament (de buldozer) pt.ramblee

backfiller; backfilling machine

• masina de rambleiat

back_filling

• umplutura din spatele unui zid

back_filling finish

• apretare cu amidon sau alte produs

bag dust filter

• filtru de praf ,cu saci
• filtru de praf, cu saci

bag filling machine

• masina de ambalat saci

bag filter

• filtru/sac/cu saci

bag filter/hose

• filtru-sac/ cu saci

bag filtering

• separare
• tiraj

bag filtering/filtration

• separare/ filtrare cu saci

bag filtration

• filtrare cu saci

balanced filter

• filtru compensator

band filter

• filtru de banda

band(-pass) filter

• filtru de banda / „trece-banda"

band-elimination filter

• filtru „opreste-banda"

band-pass ladder filter

• filtru iterativ/in lant „trece-banda"

band-rejection filter

• filtru „opreste-banda"

band-saw file

• pila de ferastrau (pentru ascutirea dintilor la ferastraul-panglica)

bandwidth of filter

• banda de trecere (a unui filtru)

band_elimination filter

• filtru de ,, opreste banda''

band_pass filter

• filtru de banda

band_rejection filter

• filtru,, opreste _banda''

band_saw file

• pila de ferastrau (pt.ascutirea fer

banking file

• pila triunghiulara cu varf tesit (p

barette file

• pila dublufina

barrel file

• pila subtire dreptunghiulara si var

barrel filler

• instalatie pentru umplerea butoaiel

barrel filling machine

• masina pentru umplerea butoaielor

basic rack tooth profile

• profil de referinta

battery filler plug

• buson de acumulator

beer filter

• filtru pentru bere

belled file

• pila convexa

belly fillet

• muschi de la burta

bell_jar filter

• filtru de clopot

bifilar

• bifilar

bifilar bulb

• bec cu filament dublu

bifilar cable

• cablu cu doua conductoare