file ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

activity file

• fisier de modificari/de schimbari

addendum profile

• profil al capului (de dinte)

address file

• registru (banda) de adrese

air filer

• aparat de pilit cuaer comprima
• pila pneumatica

airfoil profile

• profil de aripa

anger bit file

• pila de ascutit burghie pt.lem

apple seed file

• pila triunghiulara mica

arm file

• pila de brat
• pila patrata cu taietura aspra

auriform file

• pila triunghiulara mica cu fata principala semirotunda

aurifrom file

• pila triunghiulara mica cu fata pri

band-saw file

• pila de ferastrau (pentru ascutirea dintilor la ferastraul-panglica)

band_saw file

• pila de ferastrau (pt.ascutirea fer

banking file

• pila triunghiulara cu varf tesit (p

barette file

• pila dublufina

barrel file

• pila subtire dreptunghiulara si var

basic rack tooth profile

• profil de referinta

belled file

• pila convexa

block file

• pila de brat
• pila mare cu sectiune dreptunghiula

blunt file

• pila lata cu varf tesit

blunt mill file

• pila fina de fatuit cu o fata later

blunt round file

• pila rotunda cu varf tesit

blunt square file

• pila patrata paralela

box bottoming file

• pila_disc

brass scraper for files

• perie de alama pentru pile

bulge profile

• profil (de laminare) cu nervura

bull's _foot file

• pila disc

bull's-foot file

• pila-disc

cabinet file

• pila semirotunda cu varf ascutit

call filed for later completion

• legatura amânata

cam design/profile

• profil al camei

cam profile grinding machine

• masina de rectificat came
• masina de rectificat prin copiere

cam profile/design

• profil al camei

cam profilecamph

• profilul camei

cambered profile

• profil cu scheletul curbat

cant file

• pila triunghiulara cu fete inegale

cant saw file

• pila triunghiulara pt.ascutirea fer

cant(saw) file

• pila triunghiulara

card drawer file

• dulap pentru cartele

card file

• cartoteca
• fisier

card file/index

• fisier de cartele; cartoteca

chained sequential file

• fisier secvential inlantuit, fisier logic creat intr-o zona „partajata" a suportului; fisier membru al zonei partajate

change file

• banda/fisier de modificari

chisel pointing file

• pila semirotunda cu margini tesite

circular cut file

• pila cu dinti in arc de cerc

circular file

• pila rotativa
• pila_disc
• raspel

clock pinion file

• pila pt.prelucrarea rotilor dintate

coal filed(s)

• bazin carbonifer
• zacamant de carbuni, cuveta carbonif

coarse file

• pila aspra

component file

• fisier de componente

computer file

• fisier mecanografic

console file

• fisier tip pupitru

cotter blunt file

• pila ingustata cu varf tesitpt.prel

cotter file

• pila de ancosa
• pila pentru prelucrarea canalelor (

cotter-taper file

• pila ingusta cu vârf ascutit pentru prelucrarea canalelor de pana

cotter_taper file

• pila ingusta cu varf asc.pt.prelucr

counterprofile

• contraprofil

cross file

• pila ovala (cu latime mare)

crossing file

• pila frunza (cu latura bombata in s

cross_cut file

• pila cu taietura dubla/cu taieturii

crotchet file

• pila lata subtire cu fetele later.r

currycomb file

• pila rombica

curved cutfile

• pila cu dintare in arc de crc

customer file

• fisier de clienti/de beneficiari

cut file

• taia dinti la pile (a)

cut of file

• dantura /taietura pilei

data file

• fisier de date, multime de date utilizate intr-o anumita aplicatie

dead smooth file

• pila dublu fina

dedendum profile

• profil al piciorului (la roti dintate)

defile

• defileu
• defileu, stramtoare, trecatoare
• murdari (a)
• polua (a)

defilement

• mânjire; pângarire

dental file

• pila de dentist

depth of profile

• profunzimea profilului

diamond file

• pila cu diamant
• placa de cupru incarcata cu praf de

die sinker's file

• pila de precizie (la prelucrarea ma

disk file memory

• memorie pe discuri (magnetice pe un ax comun)

display file

• fisier (continând instructiuni destinate procesorului) de afisare

distorted profile

• profil cu scari diferite pt.lungimi

double cut file

• pila cu dintare dubla

double file

• amenajari in sir dublu
• doua pile imbinate prin nituire

double halfround file

• pila ovala

double-tanged file

• pila cu doua cozi

dovetail file

• pila subtire cu nervura (de rigidit

efficient file treatment

• prelucrare rationala a fisierului

emery file

• bara abraziva
• piatra de smirghel

end of file (EOF)

• sfârsit al unui fisier

end-of-file mark

• marcaj de sfârsit al unui fisier

end-of-file statement

• instructiune „sfârsit de fisier"

endfile statement

• instructiune „sfârsit de fisier"

ending file label

• eticheta/reper „sfârsit de fisier"

ensiform file; feather edge

• pila rombica

entering file

• pile pentru gauri

envelope file

• mapa

equaling file

• pila lata subtire cu varf drept si

equaling needle handle file

• pila subtire fina(pila_ac) cu varf

equalling file

• pila lata subtire cu vârf drept si cu taietura pe cele patru fete

equalling needle handle file

• pila subtire fina/pila-ac cu vârf drept

escapement file

• pila_ac cu coada(cu sectiune) patra

extra narrow pillar file

• pila dreptunghiulara foarte ingusta

extra-narrow pillar file

• pila (cu sectiune) dreptunghiulara foarte ingusta si vârf drept

extra-slim taper file

• pila (mica) de ferastrau/triunghiulara-/cu vârf ascutit