fine ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abnorm;hyperfine splitting

• despicare hiperfina anormala

abnormal hyperfine splitting

• despicare hiperfina anormala

affine

• afin
• afina (a)
• rafina (a)

affine collineation

• colinatie afina
• transformare proiectiva afina

affine conic

• sectiune conica afina

affine geometry

• geometrie afina

affine transformation

• transformare afina

affined

• inrudit; asemanator

affinely connected space

• spatiu conectat afin

anthrarufine

• antrarufina

b.s.f.t(british stand fine the

• filet normal fin standardizat in an

barrel fine bore

• burghiu pentru tevi de arme

barrel fine borer

• burghiu pentru tevi de arme

biaffine spae

• spatiu biafin

catalyst fines

• praf de catalizator

centred affine space

• spatiu centroafin

coarse-fine relay

• releu de reglaj brut-fin

coke dross/fines

• cocs marunt

coke fines

• cocs marunt

cold fine asphalt (carpet)

• beton asfaltic turnat la rece

completely defined function

• functie definita peste tot

confine

• inchide (a)
• inchide (a), limita (a), delimita (
• tine inchis (a)

confine by dikes/dykes

• indigui (a)

confine by dykes

• a indigui

confined

• limitat, delimitat

confined ground water

• apa freatica cu nivel liber

confinement

• limitare ,delimitare

confines

• hotar, granita
• limita

conjugated diolefine

• diolefina cu duble legaturi comnjug

copper refinery

• rafinarie de cupru

crystalline refinement

• finisare a granulatiei (prin tratam

cyclo_oleffines

• cicloolefine

define

• defini (a), preciza (a), determina
• dfini (a)

degree of fineness

• grad de puritate/de finete

degree of finess

• grad de puritate/de finete

diolefine

• diolefina

double-disk refiner

• holendru cu doua tambure

double-fine rule

• linie dubla fina/subtire

double-refined iron

• fier dublu rafinat

double-refined steel

• otel dublu rafinat

double_disk refiner

• holendru cu dublatambure

dross fines

• maruntis obtinut prin ciuruirea zgu

equiaffine

• echiafin

extra-fine fit

• ajustaj de precizie (clasa I)

extra_fine fit

• ajustaj de precizie (clasa i)

fine

• agreabil
• amenda
• amenda, penalizare
• ascutit(un creion)
• cu ochiuri marunte
• delicat
• excelent; de foarte buna calitate
• fin;pur;rafinat;subtire;ascutit
• foarte bine
• frumos
• pe punct
• placut
• rafina(a);afina (a);inobila (a):imb
• senin
• sfarsit fine
• subtil

fine adjustment

• ajustare/reglare fina

fine arts

• arte frumoase

fine bore

• aleza cu diamant (a)

fine boring

• alezaj de precizie/cu diamant

fine boring machine

• masina de alezat de precizie/ cu di

fine break-up

• dispersie fina

fine break_up

• dispersie fina

fine breeze

• praf de cocs/ de carbuni

fine buck

• lana ;erinos de calitate superioara

fine calibrated dial

• disc calibrat pentru reglare fina (in telecomunicatii)

fine ceramics

• ceramica fina

fine chemicals

• produse chimice de sinteza fina

fine chest

• rezervor al masinii (de fabricat hârtie)

fine chrominance primary

• culoare primara principala de crominanta, semnal I (in tv-color)

fine coal

• carbune marunt

fine coke

• cocs marunt

fine control

• comanda exacta
• reglare fina/ de precizie

fine course

• rand de ochiuri mici

fine crusher

• concasor fin; granulator

fine crushing

• macinare fina

fine cut

• dintare fina (la pile)

fine cyclic element

• element pur ciclic

fine denier

• titlu fin al fibrei /firului

fine dispersion

• dispersie

fine dust

• praf fin

fine feed

• avans mic

fine fibre

• fibra fina

fine filter

• filtru fin

fine finished work

• produs cu grad de finisare superioa

fine fire

• cuptor de afinare

fine fit

• ajustaj de precizie clasa a ii_a
• ajustaj precis

fine for non_performance contr

• penalizare

fine gold

• aur cupelat

fine grain

• granula fina

fine grain (f.g.)

• granulatie fina

fine grain film

• pelicula/film cu granulatie fina

fine grained

• microgranular; cu granulatie fina

fine grains

• granule fine

fine gravel

• pietris marunt

fine grinding

• rectificare fina
• slefuire /macinare fina

fine groove record

• disc (de picup) cu santuri fine

fine jaw crusher

• concasor cu falci pentru concasare

fine leather

• piele fina

fine liquor

• clersa (in industria zaharului)

fine machining

• prelucrare de finisare

fine mechanics

• mecanica de precizie/fina

fine metal

• metal afinat

fine muslin

• tifon

fine ore

• minreu fin

fine paper

• hartie de calitate superioara

fine pitched screw

• surub cu filet fin

fine polishing

• lustruire fina

fine reduction

• macinare fina

fine regulation primary curren

• reglare fina a curenului primar