first ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

a first rater

• o persoana de primul rang

a the first onset

• de la (bun) început

adam(first man)

• Adam(primul bãrbat)
  

at first

• la început

at first blush

• la prima vedere/ impresie/ contact

at first hand

• la prima mânã

at first sight

• la prima vedere

at first view

• la prima vedere

at the first blush/face/gaze/glance

• vezi - at first blush

at the first go-off

• la început, mai întii, de la prima încercare/ tentativa, din primul foc

at the first înspection

• la o cercetare superficiala/ la prima vedere/ cercetare

at the first jet

• de la primul impuls

at the first opportunity

• cu prima ocazie, cu primul prilej

at the first try

• din prima încercare

bottom/ first gear

• viteza mica, viteza întii

by the earliest/ first mail

• cu prima posta

cask savours of the first fill, the

• prima impresie conteaza

collision of the first kind

• soc de ordinul/ speta i

come în first/last, to

• a trece primul/ ultimul linia de sosire (d. un alergator, masina de curse)

double first

• absolvent cu diploma de gradul I. la doua specialitati

first

• prim , intii
• prim , intii
• prim , intii , cel mai de seama , principal , de frunte
• the first > cel mai mic ; cea mai mica

first aid

• prim ajutor

first aid

• prim ajutor

first air, primary air

• aer primar

first born

• primul nãscut

first class

• clasa întâi;excepþional

first come first served

• primul venit primul servit

first cost

• pret de cost

first floor

• etajul intii (in Anglia)
• parter (in S.U.A.)

first fruits

• prima recoltã;primele fructe;primele rezultate

first fruits

• primele produse , fructe etc. ale anotimpului ; trufandale
• primele roade

First International , the

• Internationala I.

first lady , the

• sotia presedintelui S.U.A. sau a unui guvernator din S.U.A.

first lady, the

• sotia presedintelui s.u.a. sau a unui guvernator din s.u.a.

first mate

• secund(pe vapor)

first name

• prenume

first name

• pronume , nume de botez , numele mic

first night

• premiera

first night

• premierã

first of all

• înainte de toate

first off

• (mai) intii si intii , - inainte de toate

first offender

• persoana juridica pentru prima oara

first rate

• de minune;grozav;excelent

first sergeant

• plutonier major

first-aid

• prim-ajutor

first-born

• primul nascut

first-class

• (cu) clasa intii
• clasa intii
• de clsa intii ; de calitate superioara ; superior

first-cost

• pret de cost

first-day

• duminica

first-form

• clasa intii

first-hand

• (obtinut) direct (de la sursa
• at first-hand > direct de la sursa
• direct

first-night

• premiera

first-nighter

• persoana nelipsita de la premiere

first-rate

• de prima calitate ; de mina intii ; excelent , minunat

first-stage graphitization

• grafitizare primara

firstfloor

• etajul întâi

firsting

• primul nascut
• primul produs , fruct etc. al anotimpului ; trufanda
• primul sosit etc.

firstling

• trufanda;primele rezultate;primul nãscut

firstly

• intii , in primul rind

firstname

• prenume

go home feet first, to

• a muri, a inghiti galusca

headfirst

• (in mod) nesabuit / nechibzuit / impetuos ; fara socoteala / chibzuinta / minte
• cu capul inainte

higher light water, first high water

• maree înalta superioara

higher low water, first low water

• maree joasa superioara

instance,court of first instance

• tribunal de primã instanþã

instance,in the first instance

• în primul rând

lever of the first order

• parghie de gradul întai

p.f.c(private first class)

• soldat de categoria întâia

person,first person

• persoana întâia

refusal,first refusal

• prima optiune

safety-first

• care-si apara pielea (mai intii) ; precaut , prevazator

sight,at first sight

• la prima vedere

superfine, first-rate

• extrafin

to drill with the first bit

• a gauri preliminar