flux ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

absolute neutron flux

• fluy absolut de neutroni

acid flux

• zgura acda

actual reflux

• reflux real

afflux

• aflux
• remuu
• retentie

agglomerated flux

• flux ceramic

armature flux

• flux al indusului

armature stray flux

• dispersie magnetica a indusulu

asphalt flux

• bitum fluxant
• fondant

basic flux

• fondant bazic

cathode influx

• curent ionic

central flux

• flux (de neutroni) din centrul reac
• flux central

central pile flux

• flux (de neutroni) din centrul reac
• flux central

circulating reflux

• reflux de circular

cleaning flux

• flux (magnetic) de stergere (a benzii)

coil flux guide

• blindaj magnetic al bobinei de inductie a unei instalatii electrotermice

cold reflux

• reflux rece

conducting flux

• flux granulat pentru sudare (semi)automata

control flux

• flux de comanda

defluxer

• demagnetizator

deoxidizing flux

• fondant dezoxidant

dielectric flux density

• densitate de flux in dielectric; inductie electrica, deplasare electrica

direction of river flux

• directia scurgerii unui rau

eddy flux

• curent turbionar

effective flux

• flux util

efflux

• scurgere; izvor, eflux

efflux coefficient

• coeficient de scurgere

efflux velocity

• viteza de eflux

electric flux

• flux electric

electric flux density

• densitate de flux electric

electrostatic flux density

• densitate a liniilor de forta ale unui câmp electric

equiflux furnace

• cuptor cu incalzire uniforma,cuptor

external reflux

• reflux extern
• reflux rece

fast flux

• flux de neutroni rapizi

flux

• flux
• fluxul fortei
• fondant // a topi
• schimbare continua

flux across the surface

• flux de fluid prin suprafata

flux coating

• invelis care formeaza protectie prin zgura

flux density

• densitatea liniilor de forta/de cam

flux density (remanent)

• inductie remanenta

flux density per peripheral u.

• densitate liniara a curentului (amp

flux flattening

• nivelarea fluxului

flux for making slag

• agent zgurifiant

flux guide

• ghid de flux magnetic (la incalzirea prin inductie)

flux linkage

• cuplaj inductiv
• inlantuirea fluxului magnetic

flux linking a coil

• fluxul bobinei

flux of energy

• flux de energie, fluxul fortei

flux of radiation

• flux de radiatie

flux return path

• parcurs/traiectorie de revenire (a liniilor de forta)

flux time

• flux integral(de neutroni)
• integrala fluxului (in timp)

flux-ampere-turn loop

• curba dinamica de histerezis magnetic

flux-gate compass

• busola de inductie terestra

flux-gate detector

• magnetometru pentru detectarea neuniformitatilor câmpului magnetic terestru

fluxacross the surface

• flux de fluid prin suprafata

fluxibility

• fuzibilitate

fluxible

• fuzibil

fluxing

• fondant (la sudare),tratare cu fond

fluxion

• derivata (termen folosit de newton)

fluxmeter

• fluxmetru, maxwellmetru

fluxshielded arc welding

• sudare electrica sub flux

flux_amper_turn loop

• curba dinamica de histeresis magnet

flux_gate compass

• busola de inductie terestra

gamma-free flux

• flux fara radiatii gamma

gamma_free flux

• flux fara radiatii gamma

heat flux/gain

• aflux de caldur

heat flux/gain/uptake

• aflux/aport de caldura

heat uptake/flux/gain

• aflux/aport de caldura

high-flux bombardment

• bombardament cu flux de mare densitate

high-flux core

• zona activa cu flux ridicat

high-flux reactor

• reactor cu flux ridicat

high_flux bombardament

• bombardament cu flux de mare densit

high_flux core

• zona activa cu flux ridicat

high_flux reactor

• reactor cu flux ridicat

hot reflux

• reflux cald

induction flux

• flux de inductie

inductive exposure/flux linkage

• cuplaj inductiv (intre linii de curenti tari si linii de telecomunicatii)

infinite reflux

• reflux infinit

inflow; influx

• (auto, av, mas) intrare/admisie de aer; (fiz) afluenta, curgere; (hidr) aflux, afluenta; varsare/gura (a unui râu)

influx

• influenta;curgere;intrare
• varsare; curgerea unui rau;gura rau

influx of oil

• aflux de titei

internal reflux

• reflux intern/ cald
• reflux intern/cald

leakage flux

• flux de scapari

light flux

• flux luminos

limestone flux

• fluorura de calciu

line of electric flux

• linie de flux electric

line of flux

• linie de flux

line of magnetic flux density

• linie de densitate/de flux magnetic

linkage (of magnetic flux)

• flux total de inductie; produs intre flux si numarul de spire strabatute

linkage of magnetic flux

• flux total de inductie;

low-flux reactor

• reactor cu flux slab de neutroni

luminous flux

• flux luminos

luminous-flux density

• densitate de flux luminos

magnaflux

• defectoscopie electromagnetica

magnaflux (inspection) method

• procedeu de cercetare magnetica cu pulbere de fier

magnaflux method

• procedeu de cercetare magnetica cu

magnetic field flux

• flux de cimp magnetic

magnetic flux

• flux magnetic

magnetic flux density

• densitate de flux magnetic

magnetic flux intensity

• intensitatea fluxului magnetic

magnetic flux saturation

• susceptibilitate magnetica

overflux relay

• releu de siguranta/de declansare

partial reflux

• reflux partial