hack ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

anchor shackle

• cheie/belciug de ancora

bast-fibres hackling machine

• masina de pieptanat fibre de bast

bast_fibres hackling machine

• masina de pieptanat fibre de bast

bending shackle

• cheie de ancora

bendingshackle

• cheie de ancora

bow shackle

• cheie incovoiata

buoy securing shackle

• cheie de legare la geamandura

buoysecuring shackle

• cheie de legare la geamandura

bushwhacker

• (e.a.) locuitor al desisurilor de padure; (ist) partizan (in razboiul civil din SUA)

connecting shackle

• cheie de impreunare

flax hackling

• pieptanarea inului

flax-hackling machine

• masina de pieptanat in

flax_hackling machine

• masina de pieptanat in

hack

• cal de povara
• cioparti (a)
• pieptana (a)
• rupe (a);desprinde (a);ciopli piatr
• salahor
• sapaliga;prasitoare; sapa
• taietura;cresta (a);taia cu toporul

hack file

• pila-cutit

hack knife

• cutit pentru cablu

hack watch

• contor pentru observatoare astronom

hack-saw

• (l) ferastrau coada-de-vulpe; ferastrau cu coarda; (met) ferastrau de mâna pentru metale; bomfaier

hack-saw blade

• pânza de ferastrau pentru metale

hack-saw(ing) machine

• ferastrau mecanic pentru metale cu miscare de translatie alternativa

hack-writer

• scriitoras, scrib

hacker

• talentat amator, utilizator neautorizat a unor fisiere dintr-o retea de calculatoare; jucator neantrenat de golf sau tenis

Hackethal wire

• fir Hackethal/izolat cu bumbac

hackle

• melita; bareta (tola) cu ace

hackled flax

• in pieptanat (fuior)

hackling

• pieptanare

hackling machine

• masina de pieptanat

hackling room

• sectie de pieptanat

hackney

• autotaxi, taxi

hackney carriage

• autobuz sau vagon (de cale ferata) de inchiriat

hackney-coach

• trasura de piata

hackneyed

• tocit
• uzat

hackwork

• munca monotona/neinteresanta

hack_saw

• bonfaier
• ferastrau coada de vulpe
• ferastrau cu coarda
• ferastrau de mana pentru metale ;bo

hack_saw blade

• panza de ferastrau pentru metale

hack_saw frame

• rama de ferastrau pentru metale

hack_saw machine/power

• ferastrau mecanic pentru metale

hack_sawing machine

• ferastrau mecanic pt.metale

hack_wirter

• scrib

harp-shape shackle

• cheie de ancora cu traversa

harp_shape shackle

• cheie de ancora cu traversa

heart shackle

• cheie de inima

hemp-hackling machine

• masina de pieptanat cânepa

hemp_hackling machine

• masina de pieptanat canepa

jioning shackle

• cheie de impreunare

joggle shackle

• cheie curba

joiner shackle

• cheie de impreunare (in navigatie)

joiner's shackle

• cheie de impreunare

joining shackle

• cheie de impreunare (in navigatie)

lug shackle

• cheie cu urechi

mooring shackle/swivel

• cheie de afurcare (a navei)

power hack saw

• ferastrau alternativ pentru metale actionat de un motor electric

ramshackle

• darapanat
• subred, darapanat, ruinat, insalubr

reverse key shackle

• chie rasucita

rocker shackle

• cheie de geamandura

rocker/rocking shackle

• cheie de geamandura

rubber shackle block

• bloc de cauciuc pentru fixarea arcu

rubber spring shackle

• cauciuc de fixare a arcului (in loc

shack

• baraca
• coliba

shack-proof device

• dispozitiv amortizor al balansierul

shackle

• catuse
• cercel, bratara, carabina, ochi, to
• cheie, cheie de lant / de impreunar
• eclisa
• incatusa(a)
• inel
• inel de legatura / de cuplare
• ochi / veriga de lant

shackle bar

• cupla de vagoane

shackle bolt

• bolt cu cercel

shackle hook

• cârlig rotitor

shackle insulator

• izolator de tractiune/de intindere

shackle line

• tija de transmisie (la centrala de pompare)

shackle link

• struna, coarda

shackle of cable

• cheie de lant

shackle rod

• prajina de transmisie

shackle rods

• prajini de transmisie

shackle-line

• tija de transmisie (la centrala de

spring shackle

• brida / cercel de arc

spring shackle bolt

• bolt de arc

straw cutter/hacker

• tocatoare de paie (si stuf)

supporting shackle

• cercel (de suspendare)

unshackle

• (vt) (si fig) a descatusa, a elibera

whack

• lovitura
• palma
• pleosc
• pocni(a)