haut ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abdichtungshaut

• masca antifiltranta,ecran anti

abhaute

• jupui

abhauten

• a jupui

abstech- und formdrehautomat

• strung automat de retezat si p

arsenikhaut

• piele arsenicata

arsenikkipshaut

• piele arsenicata (de kips)

auáenhaut

• bordaj
• captuseala, placaj, carcasa

auáenhaut aerodynamische

• invelis aerodinamic,carenaj ae

auáenhaut mittragende

• carcasa coportanta7autoportant

auáenhaut tragende

• carcasa portanta

auáenhautbeplattung

• tablelew bordajului exterior

auáenhautdichtung

• izolare exterioara

auáenhautdichtung wasserdruck

• izolatie contra presiunii hidr

aufhautverfahren

• depunerea unei camasi de cupru

aufschlagen haute

• a scoate si a introduce pieile

backige haut

• piele cu falci

behaute flache

• suprafata cladita

betondachhaut

• sapa de beton a acoperisului

blechhaut

• invelitoare de tabla

bleihautchen

• strat / pojghita de plumb

dachhaut

• invelitoare de acoperis

dichtungshaut

• pelicula de etansare

dickhaut

• piele bruta groasa

doppelabstechautomat

• automat dublu de retezat

drehautomat

• strung automat

einstechdrehautomat

• strung automat de retezat

eisenbetonhaut

• pinza de beton armat

eisenhaut

• pojghita de fier

engerlingfreie haut

• piele fara larve de streche

enthauten

• a jupui

erdolhautchen

• pelicula de titei

faltboothaut

• bordajul unei barci pliante

fetthaut

• pelicula / pojghita de grasime

filterhaut

• pelicula de filtru

filterhautchen

• membrana / diafragma de filtra

flugelbehautung

• invelisul aripii

folugelbehautung

• invelisul aripii

frische haut

• piele proaspata

frugelbehautung

• invelisul aripii

gansehaut

• piele de gisca

gashaut

• pelicula de gaz

gegerbte haut

• piele tabacita

gerbhaut

• piele de tabacit

gespaltene haut

• piele spaltuita

glashaut

• celofan
• pelicula transparenta
• piele sticloasa (cu oglinda),

glatthautnietung

• nituire cu cap inecat / francb

gleisschautafel

• tabela indicatoare de linii

glimmhaut

• luminiscenta catodica

glimmhautanoden

• lumina anodica (suprficeala)

gluhhaut

• pojghita arsa prin recoacere

goldschlagerhaut

• pelicula (obtinuta) din intest

guáhaut

• pojghita de turnare

gut gestellte haut

• piele(bruta)cu config.si struc

haarhaltige haut

• piele cu par

haarlos haut

• piele fara par

halbdrehautomat

• strung semiautomat

haut

• coaja
• epiderma
• membrana; invelitoare
• panza subtire, pelicula
• piele
• piele; piele bruta / cruda
• pojghita, coaja

hautaufkupferungsverfahren

• procedeu de aramire in stratur

hautbildung

• formarea crustei

hautblech

• tabla de invelis

hautchen

• pelicula, film

hautchenwasser

• apa peliculara

hautdichtigkeit

• desimea pielii

hautdichtung

• etansarea unei membrane / a un

hauteabfall

• deseu de piele

hauteffekt

• efect pelicular; efect skin

hauten

• jupui

hautestapelung

• stivuirea pieilor

hautfaserfestigkeitsprufer

• aparat pentru determinarea rez

hautfasergefuge

• impletitura a fibrelor dermice

hautgehalt

• continut epidermic

hautgehalt des kokons

• continutul epidermic al gogosi

hautklammer

• pensa pentru piele

hautkondensation

• condensare in pelicula

hautleim

• clei de piele

hautqualitat

• calitatea pielii

hautrelief

• altorelief

hautriá

• fisura superficiala

hautwirkung

• efect pelicular; efect skin

hirnhaut

• meninge

hirnhautentzundung

• meningita

hornhaut

• cornee

hornhautmitkroskop

• microscop pentru cornee

innenhaut

• bordaj interior, captuseala in

innenhautabdichtung

• izolatii interioare

kitzhaut

• piele de ied

knochenhaut

• periost

kurzklauige haut

• piele cu copite taiate

langdrehautomat

• strung automat pentru strunjit

lederhaut

• derma

magere haut

• piele slaba

mehrspindliger halbdrehautoma

• strung semiautomat multiax

mistplattige haut

• piele cu suprafete de baligar

netzhaut

• retina

oberhaut

• epiderma

ochsenhaut

• piele de bou

oxyd(en)haut

• pelicula de oxid

oxydhaut

• pelicula de oxid

putzhaut

• strat de tencuiala

rehaut

• piele de caprioara