holder ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

air holder

• rezervor pt.aer comprimat

angle tool-holder

• portcutit cotit

angle tool_holder

• portcutit cotit

annular klinannular holder

• cuptor circularsuport inelar

back tool-holder slide

• sanie portscula spate

ball holder

• colivie a rulmentului cu bile

bayonet lamp_holder

• dulie_baioneta

beholder

• spectator

blade holder

• portcutit

block gauge holder

• montura pentru calibre prismatice

bobbin holder

• suport de mosoare de bobine

boring_tool holder

• bara_portcutit de strunjit interior

broach holder

• suport de alezor

brush gear/brush_holder

• portperie

brush-holder star

• colier portperii

brush_holder arm

• brat al periei

brush_holder key

• cheie de perie

brush_holder rod

• bolt portperie

brush_holder star

• colier portperii

brush_holder stud

• tija a portperiilor

bulb holder

• suport al unui balon/ bec electric/ tub electronic

burette holder

• stativ pentru biurete

burette holder/stand/support

• stativ pentru biurete

cable holder

• cabestan pentru lant

carbon holder

• portperie
• suport de carbune (intr_o lampa cu

card holder

• cutie pentru cartele perforate

ceiling lamp-holder

• dulie de plafon

ceiling lamp_holder

• dulie de plafon

copy-holder

• tenaclu; suport de originale/de manuscrise (la paginare)

copy_holder

• suport de originale
• tenaclu

cross tool-holder slide

• sanie portscula transversala

crystal holder

• montura a cristalului de cuart

cutter holder

• corp de freza (la freze cu cutite d
• portcutit

cutter-holder support

• cap portcutite

cutter_holder support

• cap portcutite

diamond (tool) holder

• montura/port-scula pentru fixarea diamantului

diamond holder

• portscula pentru fixarea diamantulu

diamondtool holder

• montura/portscula pt.fixarea diaman

die holder

• cupla de filetat
• portmatrita

doctor holder

• suportul razuitorului

double tool holder

• portcutit dublu/pentru doua cutite

drill holder

• mandrina speciala pt. burghie(la st

edison lamp holder with s.hook

• dulie edison cu carlig de atarnare

Edison lamp/screw holder

• dulie Edison

edison screw holder

• dulie edison

electrode holder/support

• portelectrod,brat_suport de electro

facing tool holder

• sanie-portcutit a aparatului de planare; dispozitiv de strunjit plan (la masina orizontala de alezat si frezat)

film holder

• caseta de film (fotografic sau de c

film holder/magazine

• caseta pentru film (fotografic sau de cinema)

filter holder

• montura pentru filtre

flame holder

• stabilizator de flacara

free-holder

• detinator fara conditii al unei proprietati funciare

freeholder

• proprietar

frontal tool-holder slide

• sanie portscula (din) fata

frontsight holder

• suport de tinta

fund holder

• rentier

funnel holder/stand/support

• suport/stativ pentru pâlnii (in ind.chimica)

gang-type tool rest/holder

• sanie portcutite cu actiune simultana; sanie portcutit multiplu

gas holder

• rezervor de gaz, gazometru

gas-holder bell

• clopotul rezervorului de gaz

gas-holder tank

• recipientul rezervorului de gaz

gasoline holder

• rezervor de benzina

gas_holder bell

• clopotul rezervorului de gaz

gas_holder tank

• recipientul rezervorului de gaz

glow lamp fitting/holder

• dulie de lampa cu incandescenta

glow_lamp fitting/holder

• dulie de lampa cu incandescenta

goliath holder

• dulie goliat

Goliath holder/ screw-cap

• dulie/soclu mare/ goliat

grip holder

• clema
• faclca de strangere /de prindere
• falca de strangere/de prindere
• falci de strans panze la ferastrau
• sabot de strangere /de fixare

hand holder

• dispozitiv de tinut indicatoarele

hinged tool holder

• portcutit articulat

holder

• detinator
• fixare;prindere;montura
• graifar
• portcutit
• recipient
• stativ;maner;mansa;toarta;suport;ca

holder die

• cap de filetat

holder for (screwing) dies

• placa de filetat

holder of licence

• titularul unui brevet de inventie/l

holder yarn

• firul graifarului

householder

• capul familiei, stapânul casei; locatar al unei case

index pin holder

• maneta capului divizor

lamp-holder

• dulie

lamp-holder switch

• intrerupator fixat pe suportul lampii

landholder

• arendas
• mosier

lens holder

• suport de obiective

license bracket/holder

• suport ptr. numar de circulatie

link holder

• port-lamela

locking lampholder

• dulie protejata contra furtului

magazine tool holder

• bucse pt.fixarea cutitelor

magnet carrier/cradle/holder

• portmagnet; suport de magnet

magnet-holder

• port magnet

magneto carbon holder

• portcarbune de magnetou

manuscript holder

• portmanuscris;tenaclu

map holder

• mapa pentru harti

miniature screw holder

• dulie pitica

movement holder

• suport al mecanismului de ceasornic

movment holder

• suport de mecanism

multiple tool holder

• portcutit multiplu/ptr.mai multe cu

multiple-tool holder

• portcutit multiplu/pentru mai multe cutite

negative holder

• rastel de negative

nozzle holder

• suport de ajutaj/de jiclor
• tub de ajutaj

offset holder

• portcutit cotit/curbat

opening die-holder

• cap de filetat cu deschidere automata