housing ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

axle drive shaft housing

• trompa a axului planetar

axle shaft casing/housing

• trompa a axului planetar/semiaxei

axle shaft housing

• trompa a semiaxei

bearing housing

• carcasa a lagarului

bumper housing

• locas al amortizorului

camshaft housing

• carter al arborelui de distributie

chain guard/housing

• aparatoare de lant

chain housing

• aparator de lant

clutch housing

• carcasa/carterul ambreajului

collective housing unit

• imobil cu locuinte

completely sealed housing

• carcasa complet etansata

cooler housing

• dulap racitor

counter housing

• corpul contorului

differential housing

• carterul/caseta/trompa diferentialu

eccentric housing

• mansonul excentricului

entry for warehousing

• declaratie de antrepozitare

filter container/housing

• carcasa a filtrului

filter housing

• carcasa filtrului

gear case/cover/housing

• carcasa a cutiei de viteze

gear housing

• carcasa cutiei de viteze; aparator
• carcasa cutiei de viteze;aparator d

governor housing

• carcasa regulatorului

hook housing/casing

• caseta a cârligului; mufa de suspendare a cârligului

housing

• carter (corp)
• corp (de vana etc)
• cutie; toc; teaca
• locuinta
• locuinta;adapostire;gazduire;corp;c
• locuinte(de)
• picior de catarg

housing base

• soclul/ talpa carcasei

housing chain stopper

• bot de nara

housing clamp stiffener

• piesa de tabla folosita pentru fixarea mantalei/armaturii unui cablu

housing of the gyro(scope)

• carcasa de giroscop

housing screw

• surub de presiune;tija filetata de

housing stopper

• bot de lant cu intinzator

lamp housing

• corp de iluminat iluminat

level housing

• carcasa nivelei

magnet case/casing/housing

• carcasa a unui magnet

magnet housing

• carcasa magnetica

overall housing

• constructie provizorie (incalzita)

pinion housing

• caja de angrenare

rear axle casing/housing

• trompa a diferentialului/ semiosiei

rear axle housing

• trompa diferentialului / semiosiei

regulator housing

• carcasa de regulator

roll housing

• caja de laminor

sight-mount housing

• carcasa vizorului

sliding housing needle valve

• vana cu carcasa mobila

spring housing

• carcasa arcului

steering gear box/housing

• caseta de directie

steering-gear housing

• caseta de directie

three-high housing

• caja/cadrul laminorului trio

transmission housing

• carcasa cutiei de viteze

turbine casing/ housing

• carcasa de turbina

turbine housing

• carcasa de turbina

underwater housing

• caseta etansa din plastic transparent pentru protejarea aparatului de filmat/ de fotografiat (pentru filmare/ fotografiere sub apa, la adâncimi mari)

universal joint housing

• carcasa crucii cardanice

universal-joint housing

• carcasa a crucii cardanice

upper valve gear housing

• capac de chiulasa

warehouse/ warehousing charges

• speze de inmagazinare

warehousing

• depozitare; inmagazinare

warehousing (whsng.)

• depozitare; inmagazinare

warehousing entry

• declaratie de inmagazinare

worm-gear housing

• caseta directiei cu melc

wormgear housing

• carcasa melc,cam,de admisiune spira