job ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

bargain by the job/lump

• acord global

casing cementing job

• operatie de cementare a coloanei

cement job

• operatie de cimentare

centreless lathe for rod job/for bar work

• strung pentru prelucrare din bara

concurrent jobs

• rulari/activitati desfasurate in paralel

cost a job

• a evalua costul unei activitati/lucrari

difficult-to-machine job

• piesa greu de uzinat la masini-unelte

difficult_to machine job

• piesa greu de uzinat la masini_ une

end-of-job statement

• instructiune „sfârsit de lucrare"

fishing job

• instrumentatie
• pescuit

gang job card

• cartela pentru lucrari efectuate in grup

hot job

• lucrare/rulare urgenta (in informatica)

input job deck

• lot, succesiune de lucrari inregistrata pe un suport

invalid out of a job

• a elibera dintr-o functie pe motiv de sanatate; a declara inapt pentru o anumita functie

job

• accidenta
• afacere
• angaja(a)
• functiune;slujba;serviciu, post
• inchiria(a)
• lucru; operatie
• munci din cand in ca
• piesa de prelucrat;operatie de prel
• purta necinstit(a se
• stare de lucruri
• treaba

job analysis

• analiza a muncii

job breakdown

• analiza/defalcare a componentelor unei activitati

job card

• cartela de lucru

job characteristic/factor

• particularitate a unei activitati (calificare, conditii fizice si intelectuale necesare, raspundere, conditii de munca)

job classification statistics

• statistica a grupelor de activitati

job classification/grading

• clasificare si ierarhizare a activitatilor/a posturilor

job compositor

• culegator de accidente

job dilution

• divizare a unei activitati in munci cu grad egal de dificultate

job family

• grup de activitati analoage

job flow control

• urmarire a secventei unitatilor de lucru in curs de operare

job line

• solduri; marfuri de ocazie

job lot

• marfuri disparate vândute en-gros; bunuri cumparate ieftin pentru a fi revândute

job management

• organizarea santierului

job office

• birou de santier

job order number

• numar de comanda al unui lot de marfuri

job plan

• program de constructii

job printing

• lucrare de accidenta

job private

• munca in acord

job ranking method

• metoda a ierarhizarii activitatii(lor)

job rates

• norma de productie

job record

• registru de santier;carnet de atasa

job rotation

• rotire a locului de munca

job run

• executare a unor lucrari

job schedule

• program de constructii

job scheduler

• (inf) monitor de inlantuire; (man) programator al lucrarilor

job shares

• a face comert cu actiuni

job site

• santier (de constructii)

job specification

• specificare a sarcinilor; caiet de sarcini

job step

• etapa de lucru

job stream

• flux/fisier de lucrari (in informatica)

job type

• litera de accidenta

job wage

• salariu in acord

job wage(s)

• salariu in acord

job work

• accidenta
• reparatie

job-mix concrete

• beton preparat pe santier

job-mix formula

• formula de fabricatie

job-oriented terminal

• terminal destinat executarii unei anumite aplicatii

jobation

• mustrare

jobber

• muncitor in acord
• speculant

jobber's reamer

• alezor cu coada conica

jobbernowl

• (fam) gagauta, natarau

jobbery

• specula (la bursa); uneltiri josnice (in treburi publice)

jobbing

• (man) lucru in acord; lucru ocazional/neregulat; munci marunte; comert cu actiuni; joc la bursa; specula; (poligr) lucrari de accidenta

jobbing compositor

• zetar la lucrari de accidenta

jobbing face/founts

• litere pentru lucrari de accidenta

jobbing foundry

• turnatorie pentru piese brute livrabile

jobbing hand-press

• (presa) boston

jobbing hand_press

• boston

jobbing house

• firma de curtaj

jobbing ink

• cerneala de accidenta

jobbing mill

• laminor de profiluri usoare

jobbing plant

• atelier de reparatie; atelier nespe

jobbing plant/shop

• atelier de reparatii; atelier mic pentru diferite lucrari; atelier nespecializat

jobbing sheet rolling mill

• laminor de tabla mijlocie

jobbing shop

• atelier de reparatie;atelier nespec

jobbingprinter

• tiparitor de lucrari de accidenta

jobbings

• piesa turnata pentru livrare in sta

jobless

• somer

jobmaster

• persoana care inchiriaza cai si trasuri

jobs

• tesatura defecta/rebutata/declasata

job_mix concrete

• beton preparat pe santier

job_mix formula

• formula de fabricatie

job_site

• santier

land-jobber

• speculant de terenuri

main job

• lucrari de baza

moulding job

• operatie de formare (la turnatorie)

odd job

• activitate neregulata

on the job

• pe santier/teren

on-the job assembly

• montare/asamblare pe loc

on-the-job assembly

• montare/ asamblare pe loc

part-time job

• post cu norma incompleta

piece-work job

• munca in acord

printing job

• lucrare de tiparit

remote job entry (RJE)

• introducere a lucrarilor de la distanta (intr-un sistem de calcul)

road-mix (job)

• fabricare/producere de amestecuri rutiere

road-mix job

• fabricare / productie de amestecuri

squeeze cement(ing)/squeezing job

• cimentare sub presiune (a sondei)

squeeze cementing/cement job

• cimentare sub presiune

squeezing job

• cimentare sub presiune

stock jobber

• agent de schimb/de bursa

terminal job

• activitate fara viitor

turnover job

• operatie de) reparatie capitala

workover job

• lucrari de interventie,op.de repar.