kabel ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abgeschirmtes kabel

• cablu cu tresa metalica

abschirmkabel

• cablu ecranat

abschluákabel

• cablu terminal

absetzen kabelenden

• a curata capatul unui cablu

abstufen kabel

• a insemna cablul;a taia izolat

achterverseiltes kabel

• cablu de otel cu opt toroane

amtsverkabelung

• cablajul centralei

anlasserkabel

• cablu demaror

anschluákabel

• cablu de jonctiune

antennenkabel

• cablu de antena

antennenkabelplan

• schema de legare a elementelor

armiertes kabel

• cablu armat

armierungskabel

• cablu armat

aufsteckkabel

• cablu prevazut cu fisa sau cu

aufteilungskabel

• cablu de distributie

ausfuhrungskabel

• cablu de iesire

ausgangskabel

• cablu de iesire

bandkabel

• cablu plat (banda)

bandkabel abgeschirmtes

• cablu plat ecranat

bandkabel symmetrisches

• cablu plat (bifilar) simetric

bandpanzerkabel

• cablu armat cu benzi de otel

bandwendelkabel

• cablu armat cu banda de otel (
• cablu coaxial la care conducto

baukabel

• cablu de montaj

baumwollkabel

• cablu izolat cu bumbac

becherkabel

• cablu de otel cu cupe (transpo

bedienungskabelgang

• tunel pentru intretinerea cabl

behelfskabel

• cablu auxiliar

belastetes kabel

• cablu pupinizat

beleuchtungskabel

• cablu de iluminat

bewehrtes kabel

• cablu armat

bezirkskabel

• cablu raional (cablu din retea

bitumenkabel

• cablu bituminat

blankes kabel

• cablu dezizolat / nearmat

bleierkabel

• cablu armat cu plumb

bleikabel

• cablu cu manta de plumb
• cablu sub plumb cu izolatie de

bleikabelpresse

• presa pentru cabluri sub plumb

bleimantelkabel

• cablu cu manta de plumb

blitzableiterkabel

• cablu de paratrasnet

blitzkabel

• cablu de sincronizare a fulger

blitzschutzkabel

• cablu de legare la pamant

blockkabel

• cablu de bloc

breitbandkabel

• cablu de banda larga

bremskabel

• cablu de frana

bruckenkabel

• cablu portant (de sustinere) p

bruckenkabelbagger

• draglina rulanta

bruckenkabelkran

• macara-funicular rulanta

buhnenkabel

• cablu de suspendare a podului

burstenkabel

• cablu de perie

doppeladriges kabel

• cablu cu doua conductoare

doppelkabel

• cablu dublu

doppelpanzerkabel

• cablu cu armatura dubla/dublu

drahtkabel

• cablu de otel

drahtkabelschlangmaschine

• masina de torsadat cabluri de

dreiadriges kabel

• cablu cu trei conductoare

drunndrahtiges kabel

• cablu cu fire subtiri

einadriges kabel

• cablu cu un singur conductor

einfachkabel

• cablu cu un singur conductor

einfuhrungskabel

• cablu de introducre/de intrare

einleiterkabel

• cablu cu un singur conductor

einzelleiterkabel

• cablu cu un conductor

einzugskabel

• cablu de tras conducte in tub

erdbleidkabel

• cablu subteran cu manta de plu

erdkabel

• cablu subteran

fadenkabel

• cablu coaxial cu izolatie din
• impregnate cu polistiren

fangkabel

• cablu de prindere / de acrosar

faserkabel

• cablu din fire filamentare

faserstoffkabel

• cablu infasurat cu impletitura
• izolatie de fibre

feindraht fur stahlkabel

• sarma subtire pentru cabluri d

feldtelephonkabel

• cablu de telefon de campanie

fernkabel

• cablu interurban

fernsehkabel

• cablu de televiziune

fernsprechkabel

• cablu telefonic

flachkabel

• cablu plat

flachseekabel

• cablu submarin pentru mari cu

flakkabel

• cablu pentru artilerie antiaer

fluákabel

• cablu fluvial

flugkabelstelle

• post teleimprimator de avion

foluákabel

• cablu fluvial

folugkabelstelle

• post teleimprimator de avion

forderkabel

• cablu de transport

fruákabel

• cablu fluvial

frugkabelstelle

• post teleimprimator de avion

gasdruckkabel

• cablu cu gaz sub presiune

gemischtpaariges kabel

• cablu cu perechi diferite

gesamtverkabelung

• cablare totala, cablaj total

getranktes kabel

• cablu impregnat

gleisanschluákabel

• cablu cuplat pe sine

grubenkabel

• cablu de mina

grubenkabelwinde

• troliu de mina cu cablu

gummiabschluákabel

• cablu(de racordare)cauciucat/i

gummibleikabel

• cablu cu izolatie de cauciuc i

gummikabel

• cablu cu izolatie de cauciuc

hanfkabel

• cablu de canepa

hangekabel

• cablu suspendat

hauptkabel

• cablu principal

hauptkabeldurchgang

• trecerea cablului principal

haupttragkabel

• cablu principal
• cablu purtator principal

hilfskabel

• cablu de rezerva

hochfrequenzkabel

• cablu de inalta frecventa

hochseekabel

• cablu submarin pentru mare ada