keil ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abfangkeil

• pana pentru prajini

ablenkkeil

• pana dedeviere

ablenkungskeil

• prisma /pana de deviere

ablosekeil

• pana de desprindere

abweichungskeil

• pana de deviere

achsbuchsenkeil

• pana cuzinetuli/cutiei de unso

achsenlagerstellkeil

• pana de reglare a cuzinetului

ankeilen

• a impana

ankerkeil

• pana ancorei; pana de ancorare

anschlagkeil

• pana opritoare/de limitare

antreiben keile

• a bate o pana, a impana

anzungskeil

• pana de strangere/de intindere

aufgekeilt

• asigurat/fixat cu o pana, impa

aufkeilen

• a implini, a spatia
• a ridica cu pene
• a spinteca cu pana

auskeilen

• a efila
• a scoate pana

auskeilung

• efilare

auskeilung eines flozes

• ingustarea unui strat

ausschlieákeil

• pana de spatiere

bankkeil

• pana pentru bancuri/tejghele d

befestigungskeil

• pana de fixare

beiákeil

• pana de strangere

beilagekeil

• pana de fixare

betatigungskeilfuhrung

• ghidajul penei de actionare

bodenkeil

• pana / prisma de pamant
• prisma de alunecare (a pamantu

bogenkeil

• pana arcuita

bohrgestange-abfangkeil

• pana pt.prinderea/fixarea garn

bremskeil

• cama de frana

buchsenkeil

• pana cutiei de unsoare

buchskeil

• pana cutiei de unsoare

dichtungskeil

• pana de etansare

distanzkeil

• prisma telemetrica

doppelkeil

• pana dubla

doppelkeildubel

• diblu/pana cu inclinare dubla

doppelkeilhaue

• tornacop.picon cu doua vorfuri

doppelkeilprofil

• profil romboedric (superson)

drahtkeilklemme

• clema de sirma in forma de pan

drehkeil

• pana rotativa
• prisma rotitoare/turnanta

drehkeilentfernungsmesser

• telemetru cu prisme rotitoare

drehkeilkupplung

• cuplaj cu pana rotitoare (la p

drehkeilpaar

• pereche de prisme rotitoare/tu

einkeilen

• a impana, a fixa cu pana

einlegekeil

• pana ingropata

einstellkeil

• pana de reglare

eisenkeil

• pana de fier

eisenschwelle mit keilformige

• traversa metalica in forma de

elevator mit keilen

• elevator cu pene

entkeilen

• a scoate pana

erddruckkeil

• prisma de impingere activa a p

erdkeil

• pana / prisma de pamint (in me

fangkeil

• pana de prindere

federkeil

• pana de despicat
• pana, zavor;

federkeilnut

• canal de pana

festkeilen

• a fixa cu pana

feststellkeil

• pana de fixare

festverkeilen

• a fixa cu pana

fiberkeil

• dop de fibra

flachkeil

• pana plata

flugelkeil

• pana cu aripa

folugelkeil

• pana cu aripa

frugelkeil

• pana cu aripa

gegenkeil

• contrapana, pana de siguranta

gegliederter keilriemen

• curea trapezoidala articulata

gekeilt

• impanat

gestangeabfangkeil

• pana de prins prajini

gewolbekeil

• pana boltii

gleichflachiges keilflach

• poliedru in forma de pana cu f

graukeil

• pana cenusie
• scala cenusie transparenta

groáer keil

• pana de despicat

gummikeilriemen

• curea trapezoidala de cauciuc

hakenkeil

• pana cu calcai

halbmondkeil

• pana-disc (woodruf)

haltekeil

• pana de fixare

hebekeil

• pana de ridicare

helmkeil

• pana de fixare a cozii ciocanu

hemmkeil

• pana de blocare
• pana de franare (la proiectile
• sabot de franare in forma de p

hereinkeilen

• a desprinde

hohlkeil

• pana concava

hohlkeilnut

• canal pentru pana concava

holzkeil

• pana de lemn

kegelkeilverbindung

• imbinare cu pana conica

kegelventilkeil

• pana conica la supapa

keil

• fascicul in forma de pana al m
• pana de fixare
• pana optica
• stift

keilabsatz

• toc ortopedic

keilangel

• inclinarea penei

keilanstellung

• ajustare / reglare prin pana

keilanzung

• strangerea penei

keilauflage

• asezarea penei

keilausgleichung

• echilibrarea impanarii

keilauszieher

• extractor de pana

keilbahn

• canal / sant de pana

keilbahnsteig

• peron in pana

keilbefestigung

• fixare cu pana, impanare

keilbeilage

• adaos de pana, contrapana

keilbogen

• arc cu varf ascutit / in ogiva

keilbohle

• palplansa de lemn

keilbolzen

• surub cu cap in forma de pana
• surub de fundatie

keildruckfeder

• pana arcuitoare

keileinbruch

• sambure de impuscare in forma

keileinguá

• palnie de turnare

keileisen

• fier cu profil de pana