kessel ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abbaukessel

• recipient de descompunere

abbruhkessel

• cazan de oparit

abdampfkessel

• cazan de aburire/vaporizator
• cazan incalzit cu abur de emis
• evaporator, concentrator, aparat

abhitzekessel

• cazan recuperator

abschmelzkessel

• cazan/oala de topit

abwarmekessel

• cazan recuperatior

abwasserklarkessel

• rezervor decantor de ape uzate

asphaltkessel

• topire de asfalt

auskesseln

• a surpa (formand o bolta)

auskesseln sich

• a se surpa

auspuffkessel

• vas de esapament

babcockkessel

• cazan tip babcock-wilcox

batteriekessel

• cazan cu mai multe tambure

bauchkessel

• autoclava de fierbere

bergkessel

• cazan,zanoaga
• cuveta de deal

betriebskessel

• caldarina

bleikessel

• cazan de topit aliaj de plumb

bohrkessel

• burlan de tubaj cu diametru ma

bohrlochauskesselung

• cavernarea gaurii de mina

braukessel

• cazan de fabricat bere

braunkohlenkessel

• cazan pentru carbune brun

brunnenkessel

• cuva putului

burstkessel

• recipient cu perie de umezire(

cornwall-kessel

• cazan cornwall

dampfheizkesselwagen

• vagon de incalzit cu abur

dampfkessel

• cazan de abur
• cazan de aburire/de aburit

dampfkesselabbalseleitung

• conducta de purjarea a unui ca

dampfkesselarmatur

• armatura pentru cazane de abur

dampfkesselbatterie

• baterie de cazane de abur

dampfkesselbeweglicher

• caza de abur mobil

dampfkesselblech

• tabla pentru cazane de abur

dampfkesselfestshender

• cazan de abur stabil

dampfkesselfeuerraum

• focar de cazan de abur

dampfkesselfeuerung

• instalatia de ardere a unui ca

dampfkesselgarnitur

• set (joc) de armaturi pentru u

dampfkesselgasbrenner

• arzator de gaz pentru cazane d

dampfkesselgaserzeuger

• generator de gaz pentru cazane

dampfkesselsicherheitsventil

• supapa de siguranta la cazane

dampfkesselspeiseapparat

• aparat de alimentat cazanul de

dampfkesselstationarer

• cazan de abur sationar

dampfkesselstehender

• cazan de abur vertical

dampfkesselwirkungsgrad

• randamentul cazanului de abur

dampfkesselzug

• tirajul cazanului de abur

dampfungskessel

• cazan de aburire

destillierkessel

• cazan de distilare

doppelenderkessel

• cazan cu duoa focare opuse

doppelkessel

• cazan dublu

dragierkessel

• turbina de drajat

durchlaufkessel

• cazan cu circul.fortata(cu cir

einflammrihrkessel

• cazan cu o singura teava de fl

einheitskessel

• cazan tipizat/standardizat

einkesseln

• incercui

einmauerung des kessels

• inzidirea unui cazan

einzelkessel

• cazan independent

einzugskessel

• cazan cu un cos de fum

einzyliderkessel

• cazan cu un cilindru/tambur

eisenbahntransportkessel

• vagon-cisterna

elektischer kessel

• cazan electric

elektrodenkessel

• cazan cu electrozi

erhartakessel

• autoclava

etagenkessel

• cazan etajat

fahrbarer kessel

• cazan transportabil, locomobil

farbkessel

• cazan de fiert vopsea

fettkessel

• cazan de fierberea grasimilor

feuerberuhrte kesselflache

• suprafata de convectie a cazan

feuerbuchskessel

• cazan cu cutie de focar

feuerfront eines kessels

• peretele frontal al cazanului

feuerkessel

• cazan termic

feuerrohrkessel

• cazan ignitubular

filterkessel

• recipient de filtru

fixer kessel

• cazan stationar

flammrohr-rauchrohrkessel

• cazan combinat cu tub de flaca

fllammrohr-rauchrohrkessel

• cazan combinat cu tub de flaca

fllammrohrkessel

• cazancornwall/cu tub de flacar

gegenstromkessel

• cazan cu ( in ) contracurent

gekumpelter kesselboden

• fund ambutisat pentru cazane

gieákessel

• caldare de turnare

gleichstromkessel

• cazan de abur cu echicurent

glockenheizkessel

• autoclava cu clopot

groáfeuerraumkessel

• cazan de abur cu camera mare d

groákesselanlage

• instalatie de cazane industria

groáleistungskessel

• cazan de capacitate mare

groátrommelkessel

• cazan de aburi cu cilindru mar

groáwasserraumkessel

• cazan de abur cu volum mare de

grobkessel

• cuva de cositorire

gruppenrohrkessel

• cazan de abur cu camere sectio

halbwellenrohrkessel

• cazan cu tub de flacara semion

hartekessel

• autoclava pentru aburire/pt.in

hauptkessel

• cazan principal

heizkessel

• cazan de incalzit

heizrohrkessel

• cazan cu tevi de fum

hinterkessel

• cazan vertical de locomotiva,c

hochdruckkessel

• cazan de inalta presiune

hochstdruckkessel

• cazan de foarte inalta presiun

innenfeuerungskessel

• cazan cu focar interior

installierte kesselleistung

• capacitatea instalata a cazanu

kabeltrankkessel

• cazan de impregnat cabluri

kessel

• bazin
• caldare
• cazan
• groapa / palnie colectoare a t
• vale

kessel mit dampfhemd

• cazan cu manta de abur

kessel mit wiederkehrender fl

• cazan cu flacara reverberata