kohlen ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abkohlen

• a taia /a exploata carbunele

aliphatische kohlenwasserstof

• hidrocarbura alifatica

allenkohlenwasserstoff

• hidrocarbura din seria alenei/

ammoniak kohlensaures

• carbonat de amoniu

amorpher kohlenstoff

• carbon amorf

ankohlen

• a carboniza
• carbonizare superficeala (a le

aromatische kohlenwasserstoff

• hidrocarbura aromatica

athylendikohlensaure

• acid etilendicarbonic

athylenkohlenwasserstoff

• hidrocarbura etilenica/ din se

athylkohlensaure

• acid etil-carbonic

aufkohlen

• a carbura

ausgangskohlenwasserstoff

• hidrocarbura initiala

auskohlen

• a carboniza
• a extrage carbunele din strat

azetylenkohlenwaáerstoffe

• hidrocarburi acetilenice

badaufkohlen

• carburarea baii

bekohlen

• a alimenta cu carbuni
• a carbura

bekohlen ein schiff

• a incarca un vas cu carbuni

benzinkohlenwasserstoff

• hidrocarbura din benzina

benzolkohlenwasserstoff

• hidrocarbura benzenica

blindaufkohlen

• cementare fara mediu carburant

bogenkohlenofen

• cuptor cu electrod de carbune

braunkohlenbergwerk, -s, -e,

• exploatare, mina de lignit.

braunkohlenbrikett

• bricheta de carbune brun

braunkohlenbrikett, -(e)s, -s,

• bricheta de lignit.

braunkohlenfeuerung

• focar cu carbune brun

braunkohlenfloz

• zacamant de carbune brun

braunkohlenhalbkoks

• semicocs de carbune brun

braunkohlenhydrierung

• hidrogenarea carbunilor bruni

braunkohlenkessel

• cazan pentru carbune brun

braunkohlenklein

• carbune brun marunt, marunt de

braunkohlenkoks

• cocs de carbune brun

braunkohlenkraftwerk

• centrala energetica cu carbune

braunkohlenlager

• zacamant de carbune brun

braunkohlenschwelerei

• uzina pentru semicocsificarea

braunkohlenschwelgas

• gaz de la semicocsificarea car

braunkohlenschwelkoks

• cocs de la semicocsificarea ca

braunkohlenschwelung

• semicocsificare de carbune bru

braunkohlenteer

• gudron de carbune brun

braunkohlenteerol

• ulei de gudron de carbune brun

braunkohlenteerpech

• smoala de gudron de carbune br

braunkohlentreibol

• carburant din carbune brun (pe

bromkohlenoxyd

• oxibromura de carbon

chlorkohlenoxyd

• oxiclorura de carbon; fosgen

chlorkohlensaure

• acid clorocarbonic, acid clor-

chlorkohlenstoff

• tetraclorura de carbon (tetrac

dienkohlenwasserstoff

• hidrocarbura cu doua duble leg

dikarbonylkohlenstoff

• suboxid de carbon

doppelkohlenbogenlampe

• lampa cu arc cu carbune dublu

doppelkohlenmikrophon

• microfon bilateral cu carbune

dreiwertiger kohlenstoff

• carbon trivalent

durchkohlen

• a carbura

einlaufkohlenstoff

• procent de carbon la sf. topir

eisenkohlenstoff

• cementita, carbura de fier

eisenkohlenstoffdiagramm

• diagrama de echilibru firr-car

eisenkohlenstofflegierrung

• diagrama de echilibru fier-car

fixer kohlenstoff

• carbon fix / insolubil

freier kohlenstoff

• carbon liber / nelegat

gebundener kohlenstoff

• carbon legat / agrafitic

gegentaktkohlenmikrophon

• microfon cu carbune diferentia

geradkettiger kohlenwassersto

• hidrocarbura (cu catena) linia

gesamtkohlenstoff

• continut total de carbon

gesattigter kohlenwasserstoff

• hidrocarbura saturata

graphitischer kohlenstoff

• carbon grafitic, grafit

hartender kohlenstoff

• cementina, carbon de cementare

hartkohlenburste

• perie de carbune dur

hochkohlenstoffhaltig

• cu continut ridicat de carbon

hochstromkohlenbogen

• arc de curent maxim ala electr

holzkohleneisen

• fonta topita cu mangal

holzkohlenfrischstahl

• otel produs prin afinare cu ma

holzkohlengefeuerter ofen

• cuptor incalzit cu mangal

holzkohlengestubbe

• praf de mangal

holzkohlenroheisen

• fonta topita cu mangal

holzkohlenteer

• gudron de mangal

kalk-kohlenaschemortel

• mortar cu var si zgura de carb

kastenaufkohlen

• cementare in cutii

kohlen

• carbonizarea lemnului
• producerea mangalului

kohlen(lade)perron

• chei de (incarcat) carbuni, ra

kohlen(lager)platz

• teren pentru depozitarea carbu

kohlen/brechapparat

• concasor de carbuni

kohlen/brechapparat brecher

• concasor de carbuni

kohlen/hund

• vagonet de carbuni

kohlen/hund hunt

• vagonet de carbuni

kohlen/verdampfung

• gazificarea carbunilor

kohlen/verdampfung vergasung

• gazificarea carbunilor

kohlenabbau

• exploatarea carbunilor

kohlenabbrand

• pierdere prin arderea electroz

kohlenabfall

• deseuri de carbuni

kohlenabladeplatz

• depozit de carbuni

kohlenablagerung

• zacamant de carbuni

kohlenabstand

• distanta dintre varfurile elec

kohlenanalysator

• analizator de carbon

kohlenanlasser

• demaror cu rezistenta de carbu

kohlenansatz

• calamina

kohlenanzunder

• aprinzator de carbuni

kohlenartig

• similar cu carbunele

kohlenaufbereitungsanlage

• instalatie pentru prepararea c

kohlenaufgabeschurre

• jgheab / scoc de deversare (de

kohlenaufgabetrichter

• palnie de dozat carbuni

kohlenausbeute

• productie / extractie de carbu

kohlenausbiá

• afloriment de carbuni