langs ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abbinden langsames

• priza lenta

achsenlangskraft

• forta axiala

achsenlangsschnitt

• sectiune longitudinala a axulu

achsenlangsschub

• forta axiala

akkumulator fur langsame ladu

• acumulator pentru incarcare le

balliges langskugellager

• rulment oscilant axial cu bile

baumwolle langstapelige

• bumbac cu fibra lunga

beruhrungs langs einer linie

• contact de-a lungul unei linii

bildspreicherrohre mit langsa

• orticon

brandungslangsstromung

• crt.paralel cu tarmul,provoc.d

depressionsich langsam fotbew

• depresiune cu propagare lenta

doppelablangsage

• ferastrau dublu de scurtat

drehgestellangsstrebe

• lonjeron de boghiu

fahrbahnlangstrager

• lonjeron

hauptlangstrager

• lonjeron principal

jacquardlangstreifenmaschine

• masina jacquard pentru vergi i

klangspektrum

• spectru sonor / de sunete

langs

• de_a lungul

langs(rucken)titel

• titlu de-a lungul cotorului

langsabmessung

• dimensiune longitudinala

langsabstimmung

• acordare prin variatia lungimi

langsachase

• axa de ruliu ; axa longitudina

langsahling

• cruceta randunicii

langsam

• incet

langsam brennenderzunder

• amorsa cu ardere lenta

langsam gang

• mers incet

langsam lauf

• lent

langsam(ab)bindenderzement

• ciment cu priza lenta

langsambinder

• ciment cu priza lenta

langsame fahrt

• viteza mica;masinile incet!;

langsames neutron

• neutron lent

langsamfahrt

• mers incet , ralanti

langsamfahrtstrecke

• portiune de cale cu mers incet

langsamfilter

• filtru lent

langsamhartenderzement

• ciment cu intarire lenta

langsamlaufend

• cu viteza mica / cu turatie re

langsamlaufer

• rotor de viteza mica / cu tura

langsamneutronenreaktor

• reactor cu neutroni lenti

langsamunterbrecher

• intrerupator temporizat

langsamvorsignal

• semnal de mers incet

langsangestromt

• conturat de curent in lungime

langsanker

• ancora longitudinala

langsansich

• vedere longitudinala

langsaufhangung

• suspendare / suspensie longitu

langsaufriu

• vedere longitudinala

langsaussteifung

• rigidizare longitudinala

langsbelastung

• sarcina longitudinala

langsbespulung

• pupinizare prin bobine montate

langsbewwegung

• miscare longitudinala

langschall

• sunet lung

langschiffs

• in axa navei : longitudinal ;d

langschit

• sectiune longitudin

langschlafer

• somnoros

langschwelle

• grinda longitudinala; lonjero

langschwellenoberbau

• suprastructura cu longrine

langsdehnung

• alungire / dilatatie longitudi

langsdehnungszahl

• coeficient de dilatare liniara

langsdlffusion

• difuziune longitudinala

langsdranung

• drenare longitudinala

langsdruck

• presiune axiala

langsdruckkraft

• forta de compresiune longitud

langsdrucklager

• lagar axial

langsdruckspannung

• tensiune de compresiune longit

langsdubel

• pana longitudinala

langsefalle

• panta longitudinala

langseite

• latura longitudinala

langsender

• emitator de unde lungi

langsentstorung

• deparazitare cu bobina de soc

langsentwasserung

• canalizare longitudinala (cu c

langsentzerrer

• corector in serie, circuit de

langsfeder

• arc longitudinal, pana longit

langsfeillen

• a pili in lungime

langsfeld

• cimp longitudinal

langsfeldzweikammerklystron

• clistron cu doua cavitati rezo

langsfuge

• rost longitudinal

langsgeigt

• inclinat in lungime / in direc

langsgerippt

• cu nervuri longitudinale, rip

langsgeschwindigkeit

• viteza de translatie

langsglied

• element an serie

langsgrundschwelle

• prag de fund la un dig longitu

langshangekanal

• canal suspendat longitudinal

langshobeln

• a rabota in lungime

langsholm

• lonjeron; grinda longitudinala

langsimpedanz

• impedanta in serie

langsinduktivitat

• inductivitate lineica (induct

langskante

• muchie longitudinala

langskeil

• pana longitudinala

langskeilverbindung

• imbinare cu pana longitudinala

langskomponente

• componenta longitudinala

langskraft

• forta axiala

langskugellager

• rulment axial cu bile

langskupplungsschalter

• conector de cuplaj longitudina

langskuppulung

• cuplajul avansului longitudina

langslenker

• brat oscilant longitudinal

langslibelle

• nivela longitudinala ; nivela

langslinie

• linie verticala (la tabele)

langsmanetisierung

• magnetizare longitudinala

langsmauer

• zid longitudinal

langsmoment

• momentul longitudinal

langsnaht

• cusatura longitudinala