laz ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

ablaze

• in flacari
• rosu aprins

adhesion of the glazing

• aderenta a glazurii

art glazing

• glazura artistica

aventurine glazing

• glazura aventurin

bark blazer

• grifa silv

blaze

• arde (a)
• deschide (a)
• du_te dracului
• flacara
• incepe (a)
• initia (a)
• izbucnire
• lumina (a)
• lumina intensa
• luminozitate
• marca (a)
• plan de incizie
• straluci (a)

blazer

• bluza sport cu dungi multicolore

blazing

• grifaj

blazon

• blazon; a picta (blazoane); a infrumuseta; a exprima in cuvinte potrivite; a proclama, a face cunoscut

capillary crack glazing

• glazura fisurata

ceramic glaze

• glazura ceramica

clay glaze

• glazura de argila

clay glazing

• glazura de argila

coat glazing

• pelicula de glazura

coat of glazing

• pelicula de glazura

cracked glazing

• glazura sarita

crystal glazing

• glazura cristalina

decoration over glazing

• decor peste glazura

decoration under glazing

• decor sub glazura

double/dual glazing

• geam dublu (in acelasi canat)

dual/double glazing

• geam dublu (in acelasi canat)

earthenware glazing

• glazura pentru faianta

electroglazing

• emailare electrica

emblazon

• a picta un blazon; a impodobi cu un blazon; a ridica in slavi

enamel glaze

• topitura (de email)

exfoliation of glazing

• cojirea glazurii

flow glaze

• glazura curgatoare

frame plate of glazing

• suportul glazurii

friction glazing calender

• calandru de satinat prin frictionare

frit glazing

• glazura fritata

fritted glaze

• glazura fritata (in ind.sticlei si a ceramicii)

glaser's/glazier's diamond

• diamant pentru taiat geamuri

glaze

• email;glazura;smalt;engoba
• glasa (a)
• polei
• pune geamuri (a)
• satina (a)
• smaltui (a), emaila (a), glazura (a)

glaze baking

• ardere cu glazura

glaze baking

• ardere cu glazura

glazed

• satinat, neted

glazed board

• carton lucios

glazed brick

• caramida smaltuita

glazed cardboard

• carton satinat

glazed dogskin leather

• sevro'' de caine

glazed frost

• polei

glazed horse

• sevro'' de cal

glazed kid

• sevro

glazed leather

• piele satinata

glazed paper

• hartie lucioasa
• hartie satinata
• hartie sticlata

glazed powder

• pulbere grafitata

glazed tile

• cahla

glazed tile stove

• soba de teracota

glazed wire

• fir emailat

glazer

• placa de slefuire

glazier

• geamgiu

glazier's diamond

• diamant pentru taiat geamuri

glazier's putty

• chit

glazier's salt

• sulfat de potasiu

glazier's/glaser's diamond

• diamant pentru taiat geamuri

glazing

• glasare
• glazurare, smaltuire, emailare, lustr
• punerea geamurilor
• satinare

glazing calender

• calandru de netezit/de lustruit
• calandru pentru obtinerea efectelor

glazing crevices

• crapaturi in glazura

glazing cylinder/roller

• cilindru satinor (in ind.hârtiei)

glazing for tiles

• glauzura pentru cahle

glazing knife

• cutit de netezit

glazing machine

• masina de satinat /de lustruit
• masina de satinat/ de lustruit

glazing of leather

• lustruirea pielii

glazing oven

• cuptor de smaltuit

glazing roller

• cilindru satinator

glazing rollers

• calandru
• role de satinat

glazing varnish

• firnis lucios

glazing wheel

• disc de lustruit /de rectificat

iron glaze

• glazura de fier

lapis-lazuli

• lapislazzuli
• lazurit

lazar

• lepros

laze

• lenevie; hoinareala; a trândavi, a pierde vremea; a hoinari

laziness

• inertie

lazulite

• lazulit

lazurite

• lazurit (mineral) alcatuit din silicat de sodiu de calciu sI de aluminiu

lazy

• fara activitate
• inert, lenes

lazy H

• antena cu doi dipoli coplanari; antena Henry lenesul/in H etalat

lazy h

• antna coliniara cu doi dipoli(henry

lazy jack

• balansier

lazy scissors

• pantograf,mecanism cu pantograf

lazy-bed

• strat cu cartofi

lazy-bones

• lenes, trândav

lazy-pulley

• pârghie de repartizare

lazy-tongs

• cleste cu zimti

lazy_bones

• lenes

lead glaze

• smalt/glazura de plumb

machine glazed paper

• hirtie satinata pe o parte

metal glaze

• email

multiple glazing

• geam multiplu

opaque glazing

• glazura opaca

overglaze

• email,smalt,glazura

overglazing

• emailare, smaltuire, glazurare

painting between two glazings

• pictura intre doua glazuri

painting over glazing

• pictura peste glazura

painting under glazing

• pictura sub glazura

paper glazing

• netezire/satinare a hârtiei

plate-glazed paper

• hârtie satinata

porcelain glazing

• glazura de portelan

porcelain glazing/glaze

• glazura de portelan

potter glazing

• glazura pentru olarie