leaf ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

aix gold leaf

• folie de aur

bronze-leaf

• foita de bronz

bronze_leaf

• foita de bronz

cloverleaf aerial/antenna

• dipol magnetic cu patru bucle

colour leaf

• folie colorata

diaphragm leaf

• lamela diafragmei

door leaf

• canat de usa

feeler gauge/leaf

• spion; calibru pentru jocuri; lera

feeler leaf

• spion

fern-leaf crystal

• dendrit

fern_leaf crystal

• dendrit

fly-leaf

• forzat

fly_leaf

• forzat

four-leafed rose

• roza cu patru foi, curba r=a sin 2q

four-lobed clover-leaf shaped chamber

• camera de combustie in forma de trifoi cu patru foi

gate leaf

• placa glisanta (siber)
• sector (corpul stavilei_sector)

gliding with gold leaf

• poleire cu folie de aur

gold leaf

• folie/foita de aur

gold_leaf electometer

• electrometru cu foita de aur

gold_leaf electroscope

• electroscop cu foita de aur

gold_leaf printing

• imprimare cu folie /foita de aur

imitation gold leaf

• imitatie de aur in folie

inserting leaf

• foaie supliment

instruction leaflet

• foaie de instructiuni

interleaf

• (pl interleaves) foaie alba intercalata (intr-o carte)

interleaf friction

• frictiune intre foi de arc

leaf

• batant,canat
• fila de carte
• foaie, pagina, placa, aripa, tablie de
• frunza
• infrunzit
• petala
• tabla subtire
• tola, frunza, frunzis, aripa de pod ba

leaf canopy

• coronamentul unei paduri

leaf edge joint

• imbinare frontala a tablei

leaf electrometer

• electrometrtru cu foite

leaf electroscop

• electroscop cu foite de maur sau al

leaf electroscope

• electroscop cu foite (de aur sau de aluminiu)

leaf fat

• osinza

leaf filter

• filtru cu placi,filtru-cartus

leaf fume

• vapori de plumb

leaf gold

• foita de aur

leaf of a table

• foaie de tabla

leaf of grasshopper spring

• foaie de arc lamelar

leaf of the gauze loom

• ratiera ptr.legatuira gaze

leaf of the grasshopper spring

• foaie de arc lamelar

leaf of the spring

• foaie de arc

leaf shale

• sist lamelar

leaf smoke

• vapori de plumb

leaf spring

• arc in foi/lamelar

leaf type spring

• arc in foi

leaf valve

• clapeta de retinere
• ventil de retinere

leaf-litter

• patura moarta

leaf/beam/feather valve

• clapeta/ventil de retinere; supapa/clapeta cu lamela

leafage

• frunzis

leafless

• fara frunze

leaflet

• foaie volanta,prospect

leaft-handed twist

• cablaj la stinga

leafy

• cu frunze
• infrunzit

loose leaf

• foaie libera

loose-leaf

• foaie libera

loose-leaf catalogue

• catalog din foi libere

main leaf of spring

• lama principala de arc in foi;oberl

main leaf/ plate of spring

• lama principala de arc in foi; oberlag

master spring leaf

• foaie/lama principala de arc; oberlag

master's spring leaf

• foaie/lama principala de arc;oberla

multileaf damper

• registru de aer cu jaluzele

overleaf

• pe partea cealalta a paginii

palm-leaf

• palmeta

palmette; palm-leaf

• palmeta (motiv ornamental, in arhitectura)

pinion leaf

• dintele pinionului

sales leaflet

• foaie de reclama, prospect

silver foil/leaf

• foita/folie de argint

silver leaf

• foita / folie de argint

single leaf damper

• registru de aer cu o singura clapeta/cu un singur oblon

small gold leaf/foil

• foita de aur

small leaf

• foita

spring leaf

• foaie de arc

spring-leaf opener / spreader

• dispozitiv pentru indepartarea foil

spring-leaf opener/spreader

• dispozitiv pentru indepartarea foilor de arc

tin leaf

• foaie de staniu, folie de staniu, s

top leaf (of spring)

• foaie principala de arc, lama superioara de arc

top leaf of spring

• foaie principala de arc, lama princ

twoleaved; twoleafed; twosheeted

• cu doua foi (in analiza matematica)