leih ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

ablosungsanleihe, -, -n,

• imprumut de rascumparare, de c

abschlagsanleihe, -, -n,

• imprumut rambursabil in rate.

abschopfungsanleihe, -, -n,

• imprumut absorbtiv, resorbtiv.

anleihe

• imprumut

anleihe, -, -n,

• imprumut (obligatar) pe termen

anleihe, -, -n, (2)

• verzinsliche ~ imprumut cu dob

anleihe, -, -n, (3)

• eine ~ unterbringen a plasa un

anleihe, -, -n, (1)

• kurzfristige ~ imprumut pe ter

anleiheablosung, -, -en,

• (ec.) lichidare, achitare a im

anleihebedingung, -, -en,

• conditii de imprumut.

anleihebesitzer, -s, -,

• (ec.) purtator al obligatiunil

anleihedeckung, -, -en,

• rambursare a imprumutului; aco

anleiheforderung, -, -en,

• cerere de imprumut, solicitare

anleihegeschaft, -(e)s, -e,

• operatie de imprumut.

anleihegewahrung, -, -en,

• (fin.) acordare a unui imprumu

anleiheglaubiger, -s, -,

• a) creditor al unui imprumut;

anleihekapital

• capital de imprumut

anleihekapital, -s, -e,

• capital imprumutat.

anleihelos, -es,

• obligatiune.

anleihemarkt, -(e)s, -markte,

• piata de capital, de investiti

anleihepapier, -s, -e;

• (ec.) titlu de imprumut, harti

anleihepolitik, -,

• politica a imprumuturilor.

anleiheschuld, -, -en,

• datorie provenita din imprumut

anleihetilgung, -, -en,

• achitare, rambursare a imprumu

anleihezahlung, -, -en,

• restituire, rambursare a impru

anleihezeichnung, -, -en,

• (ec.) subscriere a unui imprum

anleihezins, -es, -en,

• dobanda la imprumut.

annuitatenanleihe, -, -n,

• 1. imprumut rambursabil in rat

beleihen,

• 1. a acorda un imprumut, a imp

beleihen, (2)

• immobilien ~ a ipoteca imobile

beleihung, -, -en,

• 1. imprumutare. 2. ipotecare,

beleihungsgrenze, -, -n,

• (fin.) limita a imprumutului,

bleihafte

• copca de plumb

bleihaltig

• care contine plumb

bleihartung

• calire in baie de plumb

bleihautchen

• strat / pojghita de plumb

bleiherd

• cuptor de plumb

bleihornerz

• fosgenit

bleihulle

• manta de plumb

bleihutte

• uzina de plumb

bleihydroxyl

• hidroxid de plumb

bundesanleihe, -, -n,

• obligatiune federala; , imprum

darleihen, lieh dar, dargelieh

• a acorda un imprumut.

darleiher, -s,

• (jur.) imprumutator, persoana

darleihung, -, -en,

• imprumut (acordat), credit.

dollaranleihe, -, -n,

• obligatiune in dolari.

doppelwahrungsanleihe, -, -n,

• imprumut obligator in doua val

entschadigungsanleihe, -, -n,

• imprumut pentru acoperirea uno

euroanleihe, -, -n,

• obligatiune europeana.

euroanleihenmarkt, -(e)s,

• piata europeana de obligatiuni

geldanleihe, -, -n,

• imprumut (de bani).

geldleihe, -, -n,

• (banc.) imprumut de bani.

geldverleiher, -s, -,

• creditor, persoana care acorda

goldanleihe, -, -n

• obligatiune garantata in aur

inlandsanleihe, -, -n,

• imprumut intern.

innenanleihe, -, -n,

• (ec.) imprumut intern.

kriegsanleihe, -, -n,

• imprumut de razboi.

leihbank, -, -en,

• banca de credit.

leihe, -, -n,

• (jur.) imprumut; etwas in ~ ge

leihen

• 1. a imprumuta, a da, a oferi

leiher, -s, -,

• 1. persoana care imprumuta, cr

leihfrist

• termen de imprumut

leihfrist, -, -en,

• termen de imprumut, perioada a

leihgebuhr, -, -en,

• taxa de imprumut.

leihgeschaft, -(e)s, -e,

• tranzactie de imprumut.

leihhaus

• casa de amanet

leihkapital, -s, -e,

• capital imprumutat.

leihkasse, -, -n,

• casa de imprumut.

leihschein, -(e)s, -e,

• chitanta de amanetare.

leihvertrag, -(e)s, -trage,

• contract de imprumut.

leihweise

• cu imprumut.

leihzins, - -en,

• dobanda pentru imprumut, pentr

nullkupon-anleihe, -, -n,

• obligatiune cu scontare la ach

obligationenanleihe, -, -n,

• imprumut de obligatiuni.

obligationsanleihe, - -n,

• imprumut obligatar, prin vanza

optionsanleihe, -, -n,

• imprumut obligatar cu optiune.

pfandanleihe, -, -n,

• imprumut pe amanet.

pfandleihanstalt, -, -en,

• casa de amanet.

pfandleihe, -, -n,

• a) sg. imprumutare contra aman

pfandleiher, -s, -,

• creditor ipotecar, persoana ca

pramienanleihe, -, -n,

• (ec.) imprumut cu premii, impr

prioritatsanleihe, -, -n,

• (ec.) imprumut privilegiat.

ratenanleihe, -, -n,

• imprumut rambursarii in rate a

rentenanleihe, - -n,

• (ec.) obligatie, imprumut de s

sachwertanleihe, -, -n,

• imprumut obligatar in bunuri.

sammelanleihe, -, -n,

• imprumut obligatar colectiv.

schiffsbeleihungsbank, -, -en,

• banca de credit ipotecar pentr

staatsanleihe, - -n,

• a) imprumut (contractat) de st

stadtsanleihe, -, -n,

• imprumut obligatar al orasului

staffelanleihe, -, -n,

• (ec.) obligatiune cu dobanda v

tilgungsanleihe, -, -n,

• (ec., banc.) imprumut amortiza

valutaanleihe, -, -n,

• (ec.) imprumut, titlu in valut

verleihen

• da cu imprumut
• inchiria

wandelanleihe, -, -n,

• (banc.) imprumut convertibil i

young-anleihe, -, -n,

• obligatiune young.

zinsanleihe, -, -n,

• imprumut obligatar rambursabil

zwangsanleihe, -, -n,

• (ec.) imprumut (de stat) forta