list ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

alist

• canarist

amplistat

• amplificator magnetic (regulator de tensiune)

annalist

• cronicar

anomalistic revolution

• revolutie anormala

anomalistic year

• an anormal

automobile specialist

• expert/specialist in automobile

ballistic

• balistic

ballistic director

• instalatie (dispozitiv) de transm.
• instalatie de control
• instalatie/dispozitiv de transm. a

ballistic factor

• factor balistic/de amortizare

ballistic galvanometer

• galvanometru balistic

ballistic wave

• unda balistica

ballistics

• balistica

ballistite

• balistita (material exploziv)
• balistita (matrial exploziv)

black listener

• radio_ascultator clandestin

black-list

• lista neagra; a pune pe lista neagra

blister

• basica; (av) turela de mitraliera; (met) bula de aer, gol, suflura, retasura; incluziune de aer; (poligr) bula de aer (in hârtie); (tele) radom (cupola transparenta pentru antena de radiolocator)
• basicuta (pe piele); a acoperi cu basicute; to blister oneself = a se spuzi; a agasa, a pisa, a bate la cap (pe cineva)

blister

• basica
• basica (a se)
• basicuta
• bula de aer in hartie
• bula de aer, gol, sulfura, retasura
• radom (cupola transparenta pt.anten
• turela de mitraliera

blister copper

• cupru brut

blister steel

• otel cementat

blister stitch design

• desen cu ochiuri in relief

blister(ed) steel

• otel de convertizor

blistering

• formarea de basici/bule/goluri

blisters

• basici de ardere

bomb ballistics

• balistica bombei

branched list

• lista ramificata (având cel putin o celula cu o legatura catre o lista)

callisthenics

• gimnastica ritmica

capitalist

• capitalist

capitalist economy

• economie capitalista

cellist

• vioncelist

check list

• tabela de control, lista

conversationalist

• (bun) cozeur

crew's list

• rolul echipajului

cyclist

• biciclist

deplistor

• deplistor, element de intrerupere semiconductor

educationalist

• pedagog teoretician

electron ballistics

• optica electronica

enlist

• inregistra (a);a trece pe lista
• inrola (a)
• inscrie(a)

enlistment

• inrolare

evangelist

• evanghelist

fabulist

• fabulist

fatalist

• fatalist

federalist

• federalist

filister head

• cap rotund

fillister

• rindea gura-de-broasca

fillister head

• surub cu cap semirotund; cu cap lin

fillister plane

• randea de faltuit

fillister slotted head

• cap de linte cu scobitura

fillistering

• randeluire cu falt

flat fillister head screw

• surub cu cap cilindric (plat)

for-list

• lista de ciclu

for-list element

• element de lista de ciclu (in ALGOL 60)

formalist

• formalist

fount list

• specificatie de litera

free list

• lista de marfuri libere la export

free-list

• lista de favoare; to be on the free-list = a avea intrare libera, gratuita (la teatre, etc.)

funambulist

• echilibrist, dansator pe sârma

glisten

• scanteia(a)
• straluci (a), scanteia (a)

glister

• v. glitter

herbalist

• botanist; vânzator de plante medicinale

idealist

• idealist

idealistic

• idealist

imperialist

• imperialist

imperialistic

• imperialst

individualist

• individualist

individualistic

• individualist

industrialist

• industrias

inginer electronist;specialist in e

• inginer electronist;specialist in e

inregistra (a);a trece pe lista

• inrola in armata (a se)

internationalist

• internationalist; specialist in drept international

journalist

• ziarist

libellist

• pamfletar

linear list

• lista liniara/unidirectionala

list

• da banda;a se inclina
• lista;specificatie;enumerare;fisie
• lista;tabel tablou;tabela;stat de p
• trece pe lista(a)

list of contents

• cuprins;index;tabla de materii

list of lights

• cartea farurilor

list of postulates

• enumerarea postulatlelor

list of querics

• chestionar

list of queries

• chestionar

list of spare parts

• catalog de pise de schimb

list price

• pret de catalog

list processing (LISP)

• prelucrare a listelor; prelucrare cu liste (in informatica)

list processing (LISP) language

• limbaj de programare (neprocedural) pentru prelucrarea datelor reprezentate prin liste

lista de preturi

• taxa

listel

• listel

listen

• asculta
• asculta(a)

listen in

• fi pe receptie,a asculta;a intercep

listener

• ascultator
• auditor;ascultator

listening

• ascultare; (mil) listening post = post de receptie

listening button

• buton de ascultare

listening equipment

• aprat de ascultare

listening equipment/gear

• aparat de ascultare/de reperaj prin sunet; locator de sunet

listening gear

• aparat de ascultare /de reperaj pri

listening jack

• jack de ascultare

listening key

• cheie/buton de ascultare

listening loudspeaker

• difuzor de control

listening plug

• fisa de ascultare

listening point

• post de ascultare

listening position

• pozitie de ascultare

listening post

• post de receptie auditiva

listening relay

• releu de ascultare