lump ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

ball lump

• lupa

bargain by the job/lump

• acord global

blast-furnace lump slag

• zgura de furnal in bulgari

blast_furnace lump slag

• zgura de furnal in bulgari

clump

• ancora de beton/din bloc de fonta
• bulgare, grup de arbori
• palc (de copaci

clump block

• test cu rai

clump of trees

• buchet de arbori

clumpy

• masiv

coal lump

• carbune_bucati

coke lump

• faramatura de cocs

cotton lumps

• ghemotoace

distributed in lumps

• distribuit sub forma de puncte

fancy lump coal

• carbuni bulgari alesi

flump

• zgomot surd, bufnitura; (vt) a trânti cu zgomot, a izbi de pamânt; (vi) a bufni

liming for plumping

• cenusarire pentru umflare

liming for plumpung

• cenusarire pt. umflare

lump

• aduba(a)
• bloc, bulgare, bucata
• bucata de zahar
• bulgare de pamant
• cocolos
• cucui
• ghemotoace/a concentra
• in total
• lupa, bloc de metal(neferoase)
• nod in gat
• strange(a)

lump coal

• carbune bulgari/a aglomera

lump coke

• cocs bucati

lump fo the fuel

• bloc combustibil

lump lime

• var in bulgari

lump line

• bulgari de var

lump loaded open circuit

• linie aeriana pupinizata

lump of fuel

• bloc combustibil

lump of ore

• bulgare de minereu

lump ore

• minereu in bulgari

lump slag

• bucati de zgura

lump sugar

• zahar cubic/bucati

lump sum

• suma forfetara/globala

lump sum freight

• navlu global; navlu forfetar

lump sun

• suma forfetara/pausal

lump-loaded open circuit

• linie aeriana pupinizata

lumped capacitance

• capacitanta/capacitate concetrata

lumped characteristic

• caracteristica compusa
• caracteristica echivalenta
• caracteristica generala

lumped constant system

• sistemde constanta localizata

lumped constants

• constante localizate

lumped leak load(ing)

• incarcare cu bobine,pupinizare

lumped loading

• sarcina punctifoma

lumped parameter system

• sistem cu parametrii concentrati
• sistem cu parametrii localizati

lumped uranium

• uraniu in blocuri

lumped-parameter system

• sistem cu parametri localizati/concentrati

lumper

• docher
• docher, muncitor portuar

lumping

• (fam) mare; umplut cu vârf

lumpish

• greoi, stângaci, neindemânatic; nataflet; apatic

lumpy

• format din bucati de material

mooring clump

• ancora de beton

plump

• brusc
• categoric
• durduliu
• ingrasa (a se)

plumping of hides

• umflarea pieilor

plumping tannage

• tabacire cu umplere

plumpplume

• rotunjora_si curata

rubber lump

• coagulat de cauciuc

sell for a lump sum

• vânzare in bloc/globala (vânzare contra unei sume globale, pentru marfuri nedeterminate prin cântarire, volum, numarare etc.)

single lump sum credit

• credit intr-o singura transa, aranjament de creditare inchis prin care diferenta de plata trebuie achitata la o anumita data in intregime

slag lump

• bulgare de zgura

slump

• cadea(a)
• cadere
• prabusi(a se)
• prabusire
• scadere a pretului; alunecare de te

slump bedding

• stratificatie de alunecare/prabusire (a sedimentelor pe versante subacvatice)

slump fault

• falie gravitationala/normala

slumpflation

• depresiune economica cu inflatie