make ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

advertisement maker_up

• paginator de anunturi

assistant maker_up

• paginator adjunct

bed-maker

• camerista (la Oxford sau la Cambridge)

blockmaker

• zincograf

body maker

• carosier

book-maker

• compilator; editor; persoana care tine registrele de pariuri la curse

bootmaker

• cizmar

break-and-make switch

• comutator

break-before-make relay

• releu comutator cu intrerupere

break-before-make switch

• comutator cu intrerupere

break-make ratio

• raport de tastare

break-to-make ratio

• raport de desime a impulsurilor; raport intre durata impulsului si frecventa de repetitie

break_to_ make ratio

• raport de desime a impulsurilor

break_to_make ratio

• rap.dintre durata impuls.si frecven

cabinet-maker

• tâmplar de mobila, ebenist

cabinet_maker

• tamplar de mobila, ebenist

cable make-up

• specificatie/plan de cablaj

cable maker

• borna de piatra pentru repararea ca

cable make_up

• specificatie/plan de cablaj

candy-maker's wax

• parafina pentru cofetarie

candy_maker's wax

• parafina pentru cofetarie

cardiac pacemaker

• stimulator cardiac

casemaker

• masina de confectionat scoarte

chalk relief makeready

• potriveala cretata in relief

contact maker

• contactor

coolant make-up

• regenerare a agentului frigorific

core-maker

• miezuitor

core_maker

• miezuitor

course make good

• cursa exacta

cross maker

• lumina marcand transversul

current induced at break/at make

• extracurent la deschiderea/la inchiderea unui circuit

die-maker

• (met) matriter; (TH) lacatus sculer

die_maker

• lacatus sculer
• matriter

double break-and-make relay

• releu cu doua contacte alternative

double-make relay

• releu cu dubla inchidere

double-throw break-before-make contact

• contact de intrerupere cu doua directii

dressmaker

• croitoreasa

editorial make-up man

• redactor artistic; machetator

editorial make_up man

• redactor artistic; machetator

face(to make)

• stramba (a se)

fool(to make a of)

• a_si bate joc de cin

frequency of make and break

• frecventa de intrerupere

fresh-air make-up

• aer suplimentar/de completare; improspatare a aerului

galloonmaker

• pasmantier; ceaprazar

gauge_maker

• sculier specializat in confect. si

graver for watch_makers

• cutit de gravat (patrat sau rombic)

harnessmaker

• selar

haste(to make)

• grabi (a se)

hay-maker

• cosas; masina de cosit fânul

haymaker

• cosas

holiday-maker

• vilegiaturist; persoana care ia parte la o petrecere

instantaneous make-and-break contact

• contact basculant rapid

know(to make oneself

• prezenta(a se)

lacemaker

• pasmantier

law-maker

• legislator

make

• a se face folositor
• ajunge intr-un punct dorit
• considera(a)
• construi(a)
• convinge(a se)
• determina(a)
• deveni(a)
• din nou
• fabricatie
• fabricatie;produs/a face , a fabrica
• face(a)
• indrepta(a se)
• intelege(a)
• make
• marca
• pleca(a)
• pretinde(a)
• produce(a)
• productie

make a call

• a face apel, a telefona

make a claim

• ridica o revendicare

make a complete or full revol.

• make a complete or full revol.

make a complete or full revolution

• a face o rasucire totala (la 360°)

make a contract

• face un contract

make a fire

• aprinde un foc

make a forced landing

• ateriza fortat

make a lee

• veni travers pe vint

make a loop test

• face o masurare in bucla

make a rough calculation

• estima,a face un calcul

make a screwed joint

• a asambla o imbinare in suruburi

make a screwed joit

• asamla o inbinare in suruburi

make a sternboard

• marege cu pupa inainte

make a straightway test

• face o masurare directa

make a tender

• a face/a supune o oferta

make an emergency landing

• ateriza fortat

make an emergency/ a forced landing

• a ateriza fortat

make and mend

• (program) „la sac" (program administrativ pe o nava)

make available

• pregati;a face util;a pune la dispo
• valorifica

make bells

• a bate clopotul (pe vreme de ceata, pentru anuntarea orelor sau pentru indicarea numarului cheilor de lant in apa)

make contact

• contact de lucru/a face contact

make contact unit

• contact de inchidere (de lucru)tele

make contact wirh

• face contact cu

make dead

• deconecta;a taia contactul

make fast

• fixa;a imbina;a intari
• se lega

make for

• guverna pe;a pune capul pe

make good

• imbunatati;a inobila

make heavy

• ingreuia

make impulse/pulse

• impuls de inchidere/de anclansare

make induced current

• extracurent de inchidere

make insensitive

• a desensibiliza

make insnsitive

• desensibiliza

make lean

• slabi;a dilua;a saraci

make lighter

• lumina

make nonluminous

• suprima lumona

make out

• vedea;a identifica

make out (a report)

• intocmi(un raport)

make out an invoice

• a intocmi o factura

make poor

• dilua;a saraci

make sail

• intinde velele

make spring

• resort de contact (la aparate electrice)

make sring

• resort de contact

make the joint

• imbinarea pasilor

make the land

• vedea uscatul