melt ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

acid-melting process

• procedeul acid (in cuptorul Martin)

acid_melting process

• procedeul acid(in cuptor:marti

asphaltic bitumen and tar (melting) kettle

• cazan pentru (topit) gudron si bitum

basalt melting furnace

• cuptor pentru topirea bazaltului

basic electric melting

• topire electrica bazica

blast-furnace melting operation/practice

• conducere a furnalului

blast_furnace melting operatio

• conducere a furnalului

capillary method of melting po

• metoda cu capilar (pt.determinar.pu

capillary method of melting point determination

• metoda cu capilar (pentru determinarea punctului de topire)

concentrate (s)melting

• extragere din concentrat

concentrate melting

• extragere din concentrate

concentrated matte (s)melting

• topirea metalelor prin concentrare

concentrated matte melting

• topire a matelor pentru concentrare

conduct of the furnace/melting operation

• elaborare a sarjei

copper smeltery plant

• uzina metalurgica de cupru

copper smeltery/smelting plant

• uzina metalurgica pentru cupru

crucible for melting precious

• creuzet pentru metale pretioase

crucible melting-plant

• topitorie cu creuzete

crucible melting_plant

• topitorie cu creuzete

crucible steel melting_plant

• topitorie cu creuzete

dead-melt

• sarja/topitura calmata

dead-melted steel

• otel calmat

dead-melting

• sarja/topitura calmata

dead_melt

• sarja/topitura calmata

dead_melted steel

• otel calmat

dead_melting

• sarja/topitura calmata

difficultly meltable

• refractar

direct smelting ore

• minereu care merge la topire fara p

easily fusible/meltable

• usor fuzibil

easily meltable

• usor fuzibil

electric melting furnace

• cuptor electric de topit

electric smelting

• topire electrica

electric smelting bath

• baie de topire electrica

electric smelting furnace

• furnal electric

fractional melting

• fuziune fractionata,fractionare pri

glass melt

• topitura de sticla

glass melting

• topirea sticlei

glass melting pot

• oala pentru topit sticla

glass smelting

• topire a sticlei

glass smelting klin

• cuptor de topit sticla

glass-smelting kiln

• cuptor de topit sticla

glass_smelting

• topirea sticlei

hearth type smelting furnace

• cuptor de topire cu vatra

hearth-type (smelting) furnace

• cuptor de topire cu vatra

high melt

• topire intensa

high melting-point alloy

• aliaj cu temperatura inalta de topire

high melting_point alloy

• aliaj cu temperatura inalta de topi

high-melting

• (fiz) greu fuzibil; (met) refractar

high_melting

• greu fuzibil
• refractar

ice melting capacity

• caldura latenta de topire/de fuziune a ghetii

ice melting equivalent

• caldura latenta a ghetii

ice melting point

• punct de topire a ghetii

incongruent melting

• topire incongruenta

incongruent melting point

• punct de topire/de fuziune incongru

iron smelting

• elaborarea fontei

latent heat of melting

• caldura latenta de topire

lead smeltery

• turnatorie/topitorie de plumb

lead smelting

• elaborarea/prelucrarea metalurgica

lead-smelting furnace

• cuptor ptr.topirea plumbului

low melting compound

• compus cu punct de topire scazut

low-melting

• usor fuzibil

low-melting alloy

• alij usor fuzibil

matte smelting

• topirea matei

melt

• induiosa(a se)
• inmuia(a se)
• topi(a se)
• topi;a fuziona
• topitura

melt down

• topi, a fluidiza

melt off/on

• topi

melt out

• topi,a indeparta prin topire

melt(into)

• preface(a se)

melt-doped

• dotat/dopat in topitura (la semiconductoare)

melt-grown crystal

• cristal format in topitura (la semiconductoare)

melt-spun

• filare din topitura

meltable

• fuzibil

melted butter

• unt topit

melted fat

• untura topita

melted snow and ice

• apa din topirea zapezii si ghetii

melter

• topitor,otelar

melting

• topire;fuziune;retopire

melting accelerator

• accelerator de topire

melting aggregate

• instalatie/agregat de topire

melting bath

• baie de metal lichid

melting behaviour

• comportare la topire

melting boiler

• cazan pentru topit

melting boiler for roller comp

• cazan de topit clei de valuri

melting capacity

• capacitate de topire (a cuptorului)

melting charge

• sarja topita;topitura

melting condition

• conditii de elaborare (sarjei)

melting cone

• con pirometric

melting crucible

• oala de topire;creuzet

melting curve

• curba de topire

melting down

• dezghet
• topire

melting electron-beam furnace

• cuptor de topire cu fascicule electronice

melting furnace

• cuptor de topire

melting hearth

• vatra cuptorului de topire

melting heat

• temperatura/caldura de topire

melting kettle

• vas)topitor

melting kettle/pan

• (vas) topitor

melting loss

• pierderi de metal (prin topire,arde

melting medium

• instalatie de topit

melting muffle

• mufa pentru ardere cu fondant

melting operation

• mersul topirii, operatie de topire