metal ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

accompanying metal

• metal insotitor (impuritati)

accumulator metal

• aliaj pentru acumulatoare (90%

adaptive metallurgy

• metalurgie fizica

ag(e)ing of metal

• imbatranire a metalului

Aich's metal

• metal Aich (60% Cu, 38,2% Zn, 1,8% Fe)

aliaj (dur) (de metal)

• aliaj tipografic

alkali metal

• metal alcalin

alkali-metal photoemissive cell

• celula fotoelectrica cu metal alcalin

alkaline earth metal

• metal alcalinopamantos

alkali_metal photoemissive cel

• celula fotoelectrica alcalina

all-metal

• in integime de metal

all-metal body

• caroserie complet metalica

all-metal reed

• spata metalica (in ind.textila)

all-metal tube base

• soclu de sticla pentru tuburi electronice complet metalice/ de otel

all-weld metal specimen test

• epruveta prelevata din sudura pura

alloy low in critical metals

• aliaj sarac in metale deficita

alloy metal

• metal aliat

alloyed metal

• metal aliat

alloying metal

• metal de aliere

all_metal

• in intregime de metal

all_metal aeroplane/airplane

• avion de constructie metalica

all_metal body

• caroserie complet metalica

all_metal reed

• spata metalica

all_metal tube base

• soclu de sticla pt.tub.el.otel

all_weld_ metal specimen test

• epruveta prelevata din sud.pur

aluminium ignot metal

• bloc/lingou de aluminiu

aluminium ingot metal

• bloc/lingou de aluminiu

amount of metal in ores

• continutul de metal din minere

amphoteric metal

• metal amfoter

anatomical metal

• metale inoxidabile (in chirur)

anatomical metals

• metale inoxidabile utilizate in chirurgie

ancora din cablu metalic

• roata cu spite de sirma

antifriction metal

• metal antifrictiune

Auer metal

• metal (aliaj) Auer (35% fier, 65% cerium, lantan si didim)

auer metal

• metal (aliaj) auer (35%fier,65%ceri

backing metal

• aliaj de turnat pe spate (la galvan
• metal de dublare

base metal

• component de baza al aliajului
• metal de baza/obisnuit (nepretios)

basic metal

• metal de baza

basic metallic rectifier

• redresor metalic celular

basis(metal)

• substrat metalic, metalul de baza

bearing metal

• aliaj pentru lagare

bell metal ore

• stanina

bellmetal

• metal pentru clopote

bimetal

• bimetal

bimetal relay

• releu bimetalic

bimetallic conductor

• conductor de bimetal

bimetallic instrument

• instrument cu bimetal

bimetallic plate

• placa bimetalica

bimetallic rectifier

• redresor uscat

bimetallic release/trip

• declansator bimetalic

bimetallic strip compensator

• compensator bimetalic (de dilatare termica)

bimetallic temperature regulat

• termoregulator bimetalic

bimetallic thermometer

• termometru bimetelic

bimetallic thermostst

• termoregulator bimetalic

blue metal

• mata de cupru, argila vanata tare g

board with metal beams

• planseu cu grinzi metalice

bright metal

• metal curat/decapat/stralucitor

brinell hardness (for metals)

• duritate brinell (test)

brinell hardness(for metals)

• duritate brinell (test(

cast metal

• piesa turnata de metal
• turnare de metal

cast-metal case

• carcasa de fonta

casting metal

• metalul turnat

coated hard-metal

• tip placuta cu acoperire din aliaj dur

coaxial glass and metal technique

• tehnica a constructiei coaxiale in sticla si metal (in microelectronica)

cold metal

• incarcatura/sarja rece

colour like metal

• culoare metalica

complementary metal oxide semiconductor (CMOS)

• metal-oxid-semiconductor complemen-tare (tehnologie de realizare a tranzistoarelor cu efect de câmp)

composite-metal rod

• bara de bimetal

composition metal

• alama

corrugated sheet iron/metal

• tabla ondulata/striata

covering with metal or wood

• acoperire /imbracare cu metal sau c

crown metal

• aliaj de cupru, nichel si zinc

crude metal

• metal brut

crystal metallic lattice

• retea (cristalina) metalica

delta metal (a brass alloy)

• metal delta (aliaj de alama)

deposited metal

• metal de adaos; metal depus in cusatura

dimetallic phosphate

• ortofosfat acid secundar

dozzle metal

• gatul maselotei (de la lingou)

dross metalics

• particule metalice in zgura

dross metallics

• particule metalice in zgura (producerea aluminiului)

dry metallurgy

• pirometalurgie

earth metal

• metal pamantos

elastic come-back of the metal

• cedare elastica a metalului

elastic come_back of the metal

• cedarea elastic a metalului

electro-erosion metal working

• procedeu metalurgic prin electro_er

electro-erosion metal working process

• procedeu metalurgic prin electro-eroziune

electrode metal

• electrod metalic

electrometallurgist

• electrometalurgist

electrometallurgy

• electrometalurgie

expanded metal

• metal expandat

fancy metal watch strap

• bratara fantezie

ferrous metal

• metal feros

ferrous metallurgy

• siderurgie; metalurgie feroasa

filler metal

• metal de adaos

fine metal

• metal afinat

fixed type of metal_clad swit

• intrerupator blindat de tip fix

flexible metallic tube

• furtun metalic

flow of metal

• curgerea metalului

fluid metal

• metal fluid

foita de metal

• floreta