mud ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

aerated mud

• fluid gazos
• noroi de foraj gazos
• noroi fluid de foraj aerat

air-mud ratio

• raport/proportie aer-noroi de foraj

air_mud ratio

• raport/ratie aer_noroi/de fora

anode mud

• namol/precipitat anodic

battery mud/sediment

• noroi / sediment de baterie

bentonitic mud

• noroi de foraj cu bentonit

betonitic mud

• noroi de foraj debetonita

boiler mud

• namol de cazan

bore mud

• detritus
• noroi de sondaj

boring mud

• noroi de sondaj

circulation with mud

• circulatia noroiului/fluidului
• spalare cu noroi de foraj

clay base mud

• noroi pe baza de argila/cu argila

clay mud

• noroi de foraj

coal mud

• salam de carbuni

column of mud

• coloana de noroi

conventional mud

• noroi de foraj obisnuit/normal

curmudgeon

• zgârcit; badaran

cutting-laden mud fluid

• noroi de foraj incarcat cu detritus

cutting_laden mud fluid

• noroi de foraj incarcat cu detritus

drilling mud

• noroi de foraj

emulsion mud

• emulsii de foraj, fluide,emulsii,no

filter mud

• noroi de filtru

fine smudge

• carbune marunt

free from mud

• deslama minereuri (a)
• indeparta namolul (a)

fresh-water mud

• noroi dulce/nesalin

fresh_water mud

• noroi dulce/nesalin

gasified mud

• noroi gazificat

jet of mud

• jet de noroi

lime mud

• noroi pe baza de var

loaded mud

• noroi de foraj ingreuiat

m&s tyre (=mud-and-snow tyre)

• pneu pentru noroi si zapada

mud

• confuz
• lut
• mil, namol, noroi
• murdar
• noroi de foraj/de circulatie;fluid
• tulbure

mud auger

• burghiu cilindric

mud avalanche

• avalansa de noroi

mud baffle

• aparatoare de noroi

mud bafle

• aparator de noroi

mud bailer

• lingura de noroi

mud barrel

• lingura de licarit cu clapa

mud boat

• salanda de draga

mud boat/lighter

• salanda de draga

mud box

• camera de decantare
• haba de noroi
• saci de praf(de furnal)

mud cake

• strat de colmatare,turta de noroi

mud circulation trough

• jgheab de scurgere

mud cock

• robinet de namol

mud conditioner

• haba de noroi

mud conditioning

• prepararea noroiului;tratarea fluid

mud cover

• sortul aripii;aparatoarea laterala

mud crack

• fisura de contractie

mud dedger

• draga de namol

mud ditch

• canal/jgheab

mud dredger

• draga de namol (la sonde)

mud filling

• inamolire

mud filtration

• filtratia pamintului

mud flow

• curgere noroioasa

mud flue

• canal de noroi

mud fluid

• fluid/noroi de foraj

mud flush

• spalare cu) noroi de foraj

mud grouting

• injectie cu noroi

mud hose

• furtun de noroi

mud lighter

• salanda de draga

mud lighter/ boat

• salanda de draga

mud line

• conducta de noroi

mud mixer

• malaxor/amestecator de noroi

mud mixing plant

• instalatie de prepareare a noroiulu

mud off

• colmata

mud pan

• vas de decantare a noroiului

mud pilot

• pilot de fluviu

mud pit

• gura de canalizare;batal de noroi
• orificiu de evacuare a namolului

mud pond

• batal/decantor de noroi

mud pressure

• presiune de noroi

mud pump

• pompa de noroi/de namol/de foraj

mud pump valve

• supapa pompei de noroi

mud rate

• debit de noroi

mud reconditionig instalation

• instalatie de reconditionare a noro

mud reconditioning installation

• instalatie de reconditionare a noroiului (de foraj)

mud resistivity

• rezistivitatea noroiului

mud return velocity

• viteza de circulatie a noroiului

mud screen

• ciur vibrator
• sita/fltru de noroi

mud separator

• separator de noroi

mud setting sump

• haba/rezervor de tragere

mud setting tank

• decantor de noroi

mud settler

• cutie de decantare,decantor de noro

mud settling sump

• haba/batal de noroi de foraj

mud settling tank

• decantor de noroi

mud sill

• traversa inferioara a turlei;grinda

mud silting

• innamolire

mud solution

• fluid de foraj,lichid de circulatie

mud stream

• curs de apa noroios

mud suction hose

• furtun de tragere a noroiuli

mud tank

• haba de noroi

mud thickening

• ingrosarea noroiului

mud trough

• jgheab/canal de noroi

mud tube

• conducata de noroi/de namol

mud vein

• vina de noroi

mud volcano

• vulcan noroios/de noroi

mud water loss

• filtrarea noroiului

mud weight

• greutatea specifica a noroiului

mud weighting

• ingreuierea noroiului de foraj

mud-cake growth

• formarea turtei de noroi

mud-collector

• colector de namol