narrow ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

beam narrowing/convergence

• focalizare / concentrare / subtiere a unui fascicul

divided narrowing machine

• masina de tricotat cu dispozitiv de

extra narrow pillar file

• pila dreptunghiulara foarte ingusta

extra-narrow pillar file

• pila (cu sectiune) dreptunghiulara foarte ingusta si vârf drept

french narrowing

• ingustare de tip francez

French narrowing

• ingustare de tip francez (in ind. textila)

heel narrowing

• ingustarea calcaiului/la calcai

narrow

• exact
• ingust
• ingust/a restringe;a limita;a margi
• ingusta(a se)
• limitat
• marginit
• mic
• precis
• scapa(a)
• stramt

narrow band

• banda ingusta (contine de regula su

narrow beam

• fascicul ingust/subtire; lob ingust de radiatie (al antenei)

narrow bit

• dalta ingusta

narrow cut

• fractiune ingusta

narrow dimension

• dimensiune necritica/strimta

narrow down

• ingusta;a limita;a gitui;a strangul
• stringe;a restringe

narrow face

• caractere inguste

narrow film

• film ingust/pentru format mic

narrow fraction

• fractiune ingusta

narrow furniture

• reglete inguste;albitura ingusta

narrow gauge

• ecartament ingust (tip minier)

narrow goods

• maruntisuri de galanterie (panglici etc.)

narrow light beam

• fascicul luminos subtire/fin

narrow measure

• culegere ingusta

narrow pass

• defileu; pas; trecatoare

narrow pillar file

• pila lata/ingusta cu varf tesit

narrow roman

• anctiva inguste

narrow size

• format ingust

narrow vein

• filon subtire

narrow waters

• ape stramtorate

narrow-band amplifier

• amplificator de banda ingusta

narrow-band filter

• filtru de banda ingusta

narrow-band frequency modulation

• modulatie de frecventa cu banda ingusta/de mare selectivitate

narrow-base tower

• pilon simplu

narrow-boiling cut

• fractiune cu limitele de fierbere i

narrow-boiling range

• interval de fiebere ingust

narrow-gauge field railroad

• linie de decovil;cale ferata ingust

narrow-gauge field railway

• cale ferata ingusta

narrow-gauge flat car

• vagonet platforma

narrow-gauge line

• ecartament ingust

narrow-gauge locomotive

• locomotiva de cale ferata ingusta

narrow-gauge railway

• cale ferata ingusta; linie ingusta pentru vagonete

narrow-gauge raiway

• cale ferata ingusta

narrow-gauge track line

• linie ingusta pentru vagonete

narrow-gauge track system

• retea de linii de cale ferata ingus

narrow-gauge truck line

• linie ingusta pentru vagonete

narrow-limit gauging

• control cu limite inguste/ severe

narrow-meshed

• cu ochiuri marunte

narrow-minded

• ingust la minte; cu vederi inguste

narrow-mouth bottle

• butelie/sticla cu gat ingust

narrow-mouth flask

• balon cu gat ingust

narrowed goods

• produse fasonate prin ingustare

narrowing

• efilare
• ingustare
• micsorare;reducere;scadere;descrest

narrowing chain

• lant de ingustare;lantul capacelor

narrowing cutter

• freza ptr.scaune de supape

narrowing finger

• masina coton cu mecanism de ingusta

narrowing machine

• masina cu dispozitiv de ingustare

narrowing measure

• culegere ingusta

narrowing point

• ac de ingustare

narrowness

• ingustime; vederi inguste; caracter meschin; saracie

narrows

• stramtoare marina;canal marin

narrow_minded

• limitat
• marginit