note ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

a man of note

• un om de seama

advice note

• scrisoare de avizare

air consignment note

• scrisoare de transport aerian

an exchange of notes between two governments

• un schimb de note între doua guverne

bank note

• bancnota, bilet de banca

bank note (bn, b/ n)

• bancnota, hartie moneda, bilet de banca
• bancnota, hirtie moneda, bilet de banca

bank-note

• bancnota.

banknote

• bancnota

banknote paper

• hartie pentru bancnote
• hirtie pentru bancnote

bass notes

• sunete joase (de frecventa mica)

beat note

• nota/ ton de înterferenta

beat note zero

• punct în care nu exista batai; gol de înterferenta/ de heterodinare

bn, b/n (banknote)

• bancnota, hartie moneda

bond note

• permis vamal

bottom note

• nota de subsol/ în josul paginii

break înto a (bank)note/bill, to

• a schimba o bancnota/ hirtie

case note

• un dolar

cash note

• nota de plata

change one's note/tune, to

• a cinta alt cintec, a schimba placa, a întoarce foaia, a o lasa mai moale

compare notes

• a avea un schimb de vederi;impresii

compare notes, to

• a schimba pareri/ impresii/ opinii

connote

• (d. cuvinte) a sugera (asociatii at.), a implica si ideea de
• a implica, a atrage dupa sine

consignment-note

• scrisoare de trasura, fraht

continuous note

• ton/ sunet continuu

credit note

• certificat de garantie

custom-house note

• borderou de vama

delivery-note

• factura

denote

• a denota, a indica, a insemna
• a denota, a trada, a dovedi

denotement

• denotatie, sens, inteles
• indicare, aratare
• semn, indicatie

eighth note

• optime

floating rate note

• ratã variabilã a bonurilor de tezaur

foot note

• nota de subsol

foot-note

• nota de subsol (intr-o carte)

footnote

• notã de subsol

grace-note

• infloritura , appogiatura , nota de coloratura

ground-note

• tonica

half note

• doime

head note

• nota in registrul de cap
• nota inserata la inceputul paginii , documentului etc.
• preambul , expunere de motive

insurance note

• talon de asigurare

key note

• idee principala / fundamentala ; esenta , miez
• sunet de baza
• tonica , nota fundamentala

keynote

• (nota) dominanta.

keynote speech

• discurs esenþial(pol.)

keynoter

• conducator al unei companii politice

marginal note

• notã marginalã

mash note

• scurta scisoare de dragoste

note

• bancnota , bilet d
• nota
• nota , notita , insemnare
• nota , scurt comentariu , scurta explicatie (intr-o carte) ; adnotare

note

• semn
• a nota
• a observa
• a da atentie la.

note paper

• hirtie de scrisori

note,compare notes

• a schimba idei sau impresii

note,take notes

• a lua notiþe

note-book

• caiet sau carnet de note.

note-case

• portofel.

note-paper

• hirtie de scrisori.

notebook

• carnet , blocnotes ; agenda

noted

• de seama , vestit , renumit

notedly

• (in mod) considerabil

noteless

• neinsemnat , sters , obscur
• nemuzical , neplacut

notelet

• notita , insemnare

notepad

• editor de text

noteworthy

• demn de atentie , careretine atentia ; remarcabil

promissory note

• obligatiune , titlu de creanta ; titlu de gaj ; cambie , polita

quarter note

• patrime

quarter(-note) rest

• pauza de o patrime

reciting note

• nota tinuta / lungita

root note

• nota fundamentala (a unui acord)

savings note

• atestarea de depuneri/economii

side note

• nota marginala (pe pagina)

side-note

• nota marginala

sixteenth note

• (nota) saisprezecime

sixty-fourth note

• saizecipatrime

thirty-second-note

• treizecidoime

top note

• nota inalta / de cap

transient note

• nota de trecere

treasury note

• bancnota (de o lira sau jumatate de lira)

twelve note

• gama dodecafonica

twelve-note

• dodecafonic

unnoted

• (d. fenomen etc.) neobservat
• (d. lucruri) neimportant , neinsemnat
• (d. persoana) obscur , neinsemnat

white note

• doime
• nota intreaga

woodnote

• cintec simplu / nemestesugit ; poezie simpla / nemestesugita
• glasul padurii ; cintecul pasarilor , ciripitor