once ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

acid concentration

• concentratie a acidului

acid concentrator

• aparat pentru concntrarea aciz

basic concept

• concept fundamental
• notiune fundamentala

bevel gear concentricity

• bataie a conului primitiv

body with concealed hood

• caroserie cu capota escamotabila

bulk concentration of donors

• concentratie volumetrica a donorilor (la semiconductoare)

carbon concentration

• saturare cu carbon

cascade concentrator

• coloana de concentrare in cascada

chamber concert

• concert de muzica de camera

conceal

• ascunde (a)
• ascunde (a), masca (a)

concealed coal field

• bazin carbonifer cu strate care nu

concealed door hinge

• balama invizibila de usa

concealed hood

• capota de ploaie escamotata

concealed outcrop

• afloriment mascat

concealed wiring

• canalizare electrica mascata/ascuns

concealedoutcrop

• afloriment mascat

concealing power

• capacitate de acoperire a vopselei

concealment

• mascare, acoperire

concede

• a admite, a recunoaste; a garanta (un drept, un privilegiu); a face o concesie

conceit

• increzut
• ingamfare

conceited

• increzut, ingâmfat

conceivable

• imaginabil, de conceput

conceive

• concepe (a)
• gandi (a)

conceived

• conceput, imaginat,inchipuit

concenter

• v. concentre

concentrate

• aglomera (a)
• concentra (a se)
• concentra (a)
• focaliza (a)
• limita (a), ingusta (a), restrange (
• produs concentrat
• satura (a), ingrosa (a)
• slic, minereu preparat

concentrate (by evaporation)

• concentra prin vaporizare (a)

concentrate (s)melting

• extragere din concentrat

concentrate freezing

• congelarea concentratiilor (trat.la

concentrate melting

• extragere din concentrate

concentrated

• concentrat
• curat, pur
• deshidratat
• puternic
• strans, ingramadit

concentrated capacitance

• capacitanta concentrata

concentrated capacity

• capacitate concentrata

concentrated constant

• canstanta concentrata

concentrated crystal

• soda sescvicarbonat de sodiu

concentrated crystal sada

• sescvicarbonat de sodiu

concentrated fertilizer

• ingrasamant concentrat

concentrated force

• forta concentrata

concentrated gas liquor

• apa amoniacala concentrata

concentrated grape juice

• must concentrat fiert

concentrated inductance

• inductanta concentrata

concentrated light

• lumina orientata

concentrated load

• sarcina concentrata

concentrated matte

• mata concentrata

concentrated matte (s)melting

• topirea metalelor prin concentrare

concentrated matte melting

• topire a matelor pentru concentrare

concentrated solution

• solutie concentrata

concentrated superphosphate

• superfosfat dublu

concentrated wine drawn of aft

• vin tras dupa inghet, inima de vin

concentrated wine drawn off after congelation

• vin tras dupa inghet, inima de vin

concentrating

• concentrare, focalizare
• concentrarea minereurilor

concentrating coi

• bobina de focalizare

concentrating coil

• bobina de focalizare

concentrating table

• masa de concentrare

concentrating tower

• coloana de concentrare

concentrating/concentration cup

• dispozitiv de concentrare/focalizare (a electronilor), cilindru Wehnelt

concentration

• concentrare
• concentrare, focalizare
• concentratie, concentrare, aglomera
• concentratie, concentrare, aglomerar
• imbogatire, saturatie

concentration by boiling

• concentrare prin fierbere

concentration cell

• celula/pila de concentratie

concentration column

• coloana de concentrare

concentration of electric beam

• focalizarea unui fascicol electroni

concentration of electrons

• concentratie/densitate electronica

concentration of holes

• concentratie a golurilor, densitate lacunara (la semiconductoare)

concentration of mining

• concentrarea lucrariloe miniere sub

concentration of space charges

• concentrare de sarcini sopatiale

concentration overvoltage

• supratensiune de concentratie

concentration polarization

• polarizare de concentratie

concentration ratio

• raportul concentratiei

concentration table

• masa de concentrare

concentration tank

• cuva de concentrare

concentrationby evaporation

• concentrare prin evaporare

concentrator

• coloana de concentrare, ingrosator,

concentrator bowl

• toba centrifugei

concentrator panel

• panou de jacuri/de comutare

concentre

• a (se) concentra, a (se) reuni intr-un punct comun

concentric

• concentric

concentric (jaw) chuck

• universal

concentric cable

• cablu concentric (coaxial)

concentric groove

• sant concentric/de scapare (la discuri)

concentric piston ring

• segment de piston concentric

concentric sqiurrel cage mill

• dezintegratorth

concentric squirrel cage

• mill dezintegrator

concentric squirrel cage mill

• dezintegrator

concentric terminal

• borna concentrica

concentric tube column

• coloana concentrica

concentric weathering

• alterare (dezagregare) concentrica

concentric winding

• infasurare cilindrica concentrica; infasurare cu bobine elementare concentrice/imbinate, imbucate

concentric _string design

• schema cu 2 randuride tevi concentr

concentric-lay cable

• cablu cu mai multe conductoare impletite in jurul unei inimi centrale/unui miez central

concentric-string design

• schema de echipare cu doua rânduri de tevi concentrice

concentricity

• concentricitate

concentric_lay cable

• cablu cu mai multe conductoare impl

concept

• concept

concept(ion)

• notiune

conception

• conceptie
• notiune

conceptual

• de notiune; conceptual mistake = confuzie de notiuni; conceptual

conceptual phase

• faza de conceptie a proiectarii, faza zero, faza de studiu care precede proiectarea

concern

• avea legatura cu(a)
• concen
• grija
• in ceia ce priveste
• ingrijora(a)
• nelinisti (a)
• nu o priveste pe ia
• preocupa (a se)
• privi (a)
• relatie

concerned

• implicat (in)
• ingrijorat

concerning

• despre
• privind